【百道编按】法国书店为什么愿意自觉遵守朗恩法案？法国人买书是因为他们真的喜欢读书？阅读如何影响法国人？法国政府以及读者又是如何看待在线图书购买？

（“悦读”摄影比赛作品。图片来源：北京阅读季）

同时，法国人最近全票通过一项名为“反对亚马逊”的法律，这项法律规定，不允许在线图书经销商在打折销售书籍时提供免运费服务。这项新举措被视为法国促进“书籍多样性”、帮助独立书店所做努力的一部分。亚马逊采取了1欧分送书到门的应对方案。业内人士估计，亚马逊占有法国新书销售市场份额的10%到12%。据报道，亚马逊经营这个国家70%的在线图书销售，但是在法国，只有18%的书是在网上出售的。

法国人的秘密十分“非美国化”：固定图书价格。（1981年出台的《朗法案》，法案规定法国印刷的图书价格是固定的。）固定图书价格在美国人看来可能难以置信，但是这在世界其他地方都十分常见，这样做（指固定图书价格）的原因是相同的。在德国，对于绝大部分图书，零售商都不可以打折销售。

尽管有来自政府的扶持，法国书店也仍然在挣扎存活。泽维尔•莫尼是法国Comme Un Roman书店的合伙人，他表示，只有在卖出第十本书的时候他才敢给5%的折扣。他和其他书店零售商说，比起免费运送，更重要的是，尽管亚马逊在法国和欧洲其他地方有很多业务中心，却单独只在卢森堡纳市纳税，卢森堡市的税收非常低，在一些情况下甚至是不用纳税的。欧盟现在已经在调查亚马逊纳税情况了。

然而，固定图书价格和繁荣的——或者，至少仍存活的——独立书店之间，似乎并没有什么联系。英国在20世纪90年代废止了自己的固定图书价格体系，现在英国有不到1000家独立书店。过去的九年之间，有三分之一的书店停业关门，因为超市和亚马逊在打折销售图书，一些书的折扣甚至超过50%。“在英国，除非你是想自找麻烦，才会去书店买一本畅销书。”国际出版商协会的道格•汤姆生这样说道。

排在法国图书法律之下的不仅仅是经济情况，还有一种法国人的世界观。这非常简单，法国人对待书就是与众不同。70%的法国人称他们去年至少读了一本书；法国人平均的年阅读量是15本书。这些读者认为，他们对图书的信任程度，远远超过对其他任何媒介的信任，包括新闻报纸和电视。法国政府把图书连同电、面包、和水一起，归入“必需品”一类。（我的一个法国朋友在运行一个慈善机构，无国界图书馆，旨在为遭受自然灾害的人们提供图书。）“我们不强迫法国人去书店”，法国出版者协会的负责人文森特•蒙塔涅解释道，“他们去书店，因为他们喜欢热爱阅读。”

法国人已经对于“是什么使图书出版行业生生不息”已经思考了数百年，而且一直在关注英国和美国的发展，并引以为戒。“我们不是在卖土豆”，莫尼先生这样说到。“书里也有各种各样的思想内容。这才是危险的地方。因为，如果有一天有一个书商卖的书占了所有书的80%，那么就是由他来决定出版什么书，不出版什么书。这才是令我担心的地方。”

法国人并非矫揉造作，也没有过度偏袒实体书店。对于美国所发生的状况，他们也表示担心。“当你的电脑坏了，你就扔掉电脑。蒙塔涅先生说到，“但是二十年之后你仍然会记得一本书的内容。你已经完全进入一个不属于你自己的故事中。书造就了你，成为你的一部分。只有在以后你才会看出它是如何影响你的。你不必保留所有的书，但这却不像其他东西那样。书架上的书可以决定你是谁。”

我自己书架上的书告诉我的最主要的一件事：我不是法国人。尽管我非常喜欢逛我家附近的书店，这些书店的装饰和展示都非常漂亮，但是我在那些书店买得最多有却是一些空白的笔记本，或者在最后时刻给孩子挑的生日礼物。对于那些滞留海外的人来说，线上零售商简直就是天赐之物。就像所有地方的人都担心亚马逊的全球影响力，我也想要享受我的“奶油蛋糕”：可以选择在网上买书，也可以享受在书店闲逛。我不想每买一本书都必须牵扯政治立场。法国人也喜欢买的书能免费送上门，他们现在也开始阅读更多电子书（电子书现在在法国只占有图书市场的3%）。确实，尽管固执地坚守着他们那些老派的书店，法国人也开始寻找一些听起来非常美国化的东西：选择（在法国，他们称为平衡）。不像我们，他们可能真的能实现。

（帕梅拉•杜克曼是一位美国记者，著有：《抚养贝贝：一个美国母亲发现法国式抚养孩子的智慧》）