您现在的位置: 首页
收藏 微博评论
分享到微博:【百道网程丽红专栏】CY/T 95的三个部分前言和引言出现了“修改采用”、“编辑性修改”和“系列标准”三个标准化概念,这几个概念对于有相关工作经验的标准化专业人员来说不陌生,而对于我国书业绝大多数业界同仁来说可能是第一次接触,下面通过三组标准化概念来一起来走进这几个概念。
这三个概念主要反映我国标准采用国际标准的程度,以及与之的一致性对应关系。《采用国际标准管理办法》给出了三个概念的定义。
等同采用是“指与国际标准在技术内容和文本结构上相同,或者与国际标准在技术内容上相同,只存在少量编辑性修改。”其中,技术内容相同是指国家标准将国际标准的规范性技术要素不加改动地保留下来;结构相同是指国家标准的章、条、段、表、图和附录的排列顺序及编号与国际标准相同。
修改采用是“指与国际标准之间存在技术性差异,并清楚地标明这些差异以及解释其产生的原因,允许包含编辑性修改。修改采用不包括只保留国际标准中少量或者不重要的条款的情况。修改采用时,我国标准与国际标准在文本结构上应当对应,只有在不影响与国际标准的内容和文本结构进行比较的情况下才允许改变文本结构。”
非等效是“指与相应国际标准在技术内容和文本结构上不同,它们之间的差异没有被清楚地标明。非等效还包括在我国标准中只保留了少量或者不重要的国际标准条款的情况。” GB/T 20000.2-2009《标准化工作指南 第2部分:采用国际标准》中明确非等效不属于采用国际标准的范畴,只表明我国标准与相应国际标准有对应关系。
三种与国际标准的一致性程度标识分别是IDT、MOD、NEQ,其中IDT表示等同采用(identical),MOD表示修改采用(modified),NEQ表示非等效(not equivalent)。
在等效采用,修改采用和非等效标准文件中,会碰到编辑性修改、技术性差异和结构改变三个概念。GB/T 20000.2-2009给出了三个概念的定义。
编辑性修改是指“<国家标准对国际标准>在不变更标准技术内容条件下允许的修改” 。GB/T 20000.2-2009规定,只有“纳入国际标准修正案或技术勘误的内容,改变标准名称,增加资料性附录,增加单位换算的内容等”为编辑性修改。在《标准的编写》一书还列出其他编辑性修改形式,如将小数点符合用“.”代替“,”;对印刷错误的改正或页码变化;从多语种发布的国际标准的版本中删除其中一种或几种语言文本;用“本标准”代替“本国际标准”,删除国际标准中资料性概述要素等。
技术性差异是指“<国家标准对国际标准>国家标准与相应国际标准在技术内容上的不同”。技术差异主要指技术上的改变,包括修改、增加或删除技术内容。
结构改变:其中结构是指“<标准的>章、条、段、表、图和附录的排列顺序”;结构改变包括顺序前后调整、删除或增加标准中的章、条、段、表、图和附录。
等同采用标准文件中只会出现编辑性修改,修改采用和非等效标准文件中可能会出现编辑性修改、结构改变和技术性差异。
CY/T 95三部分前言最先显示的是如下内容:
CY/T 95《中国出版物在线信息交换》分三部分
──第1部分:图书产品信息数据框架;
──第2部分:图书产品信息格式规范;
──第3部分:图书产品信息代码表。”
三部分的编号分别是CY/T 95.1-2013、CY/T 95.2-2013和CY/T 95.3-2013。
在引言中又可看到“中国出版物在线信息交换图书产品信息系列标准”的提法。
那么,CY/T 95是不是既是一项分部分的标准,同时又是系列标准呢?
GB/T 1.1-2009《标准化工作导则 第1部分:标准的结构和编写》的5.1.1中指出:“通常,针对一个标准化对象应编织成一项标准并作为整体出版,特殊情况下,可编制成若干个单独的标准或在同一个标准顺序号下将一项标准分成若干个单独的部分。”其中的特殊情况就包括分部分标准和系列标准两种情况。
“部分”在标准文件中有特定含义,它是一项标准被分别起草、批准发布的系列文件之一。一项标准的不同部分具有同一个标准顺序号,它们共同构成了一项标准。部分是标准中十分重要的一个层次,部分不是独立的标准,也不是系列标准中的标准,它是一项标准的内部结构,是标准内的组成部分,是标准的一个层次。通过把标准划分成部分将同一个标准化对象的各个方面或内容放在同一个标准顺序号之下的不同部分中,这样一是便于标准的管理,二是便于标准的使用。而且标准分成部分后,需要时,每一部分可以单独修订。对于一项标准分成若干个单独的部分的方式有两种,一种是将标准化对象分成若干个特定方面,各个部分分别涉及其中的一个方面,并且能够单独使用,如CY/T 95的三个部分,另一种是将标准化对象分为通用和特殊两个方面,通用方面作为标准的第1部分,特殊方面(可修改或补充通用方面,不能单独使用)作为标准的其他各部分。
系列标准是指“标准顺序号不同的族标准,这些标准是相互关联的”。它是针对一个标准化对象编制成若干个单独的标准,每个标准单独编标准顺序号。例如:GB/T 19000-2008 《质量管理体系 基础和术语》、GB/T 19001-2008《质量管理体系要求》、GB/T 19004-2000《质量管理体系 业绩改进指南》等《质量管理体系》系列标准。《质量管理体系》系列标准对于我国出版发行企业来说不会陌生,前些年就有些出版社、书店都通过ISO9000质量管理体系认证,当时执行的标准之一就是等同采用ISO9000质量管理体系族标准的国家标准《质量管理体系》系列标准。
综上所述,CY/T 95不能同时是分部分的标准和系列标准,它是有三部分组成的一项标准,即CY/T 95.1、CY/T 95.2、CY/T 95.3只能算一项标准。 (工作单位:新华书店总店)
作者:程丽红
来源:百道网·程丽红专栏
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。