您现在的位置: 书新闻
2018年04月26日 来源:百道网
时间:
【百道编按】高桥睦郎是日本当代有名诗人、作家和批评家,堪称日本当代诗坛唯一被公认的文学全才。诗人杨炼曾评价他的诗歌是“一个古今、东西的汇合点,优雅又勇武,美丽更锋利。像李商隐与三岛由纪夫无声过招——如此一身兼备双性敏感与深思能力的诗人,世所罕见”。
《让我们继续沉默的旅行》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:湖南文艺出版社
作者:高桥睦郎
译者:田原
出版时间:2018年03月
湖南文艺出版社出版发行的《让我们继续沉默的旅行:高桥睦郎诗选》一书收集日本当代著名诗人高桥睦郎的诗作100多首,由旅日翻译家、诗人田原先生选编翻译,代表了高桥睦郎的诗歌创作风格和水平。高桥睦郎是日本当代有名诗人、作家和批评家。生于福冈县北九州市,毕业于福冈教育大学文学部。从少年时代开始同时创作短歌、俳句和现代诗。21岁出版处女诗集《米诺托,我的公牛》,之后相继出版有诗集和诗选集36部,短歌俳句集10部,长篇小说3部舞台剧本4部,随笔和评论集30部等。2000年,高桥睦郎因涉猎多种创作领域在文艺创作上做出的突出贡献,被授予紫绶褒勋章。他的整体诗风稳健、机智、厚重,并带有一定的悲剧意识。
在高桥睦郎的诗中,我们能领略到诗人特殊的人生经历,睿智和才学。在日本当代诗坛,高桥睦郎可能是唯一被公认的文学全才,在现代诗、俳句、短歌、小说、随笔、批评甚至古典剧本“能”的创作领域都颇有建树。高桥睦郎度过了悲惨的童年,居无定所,颠簸流离被寄养在不同的亲戚家,贫困、饥饿、孤独、缺乏爱的呵护与温暖。特殊的人生经历,没有磨掉对生活的热爱和文学创作的激情,不幸的过往反而让他写出特殊的人生感悟。
高桥睦郎是国际知名的日本当代大诗人,在日本文坛和国际文坛都具有重要影响力,日本现代文学的巨擘三岛由纪夫和谷川俊太郎都为其诗歌写序。三岛由纪夫曾在评价高桥睦郎时说:“高桥摆脱了所有的少年成为青年这一成长规律。如同盐田上雪白的盐熠熠生辉,大海的产物终于析出结晶体,化为徒有表面的存在。在这样的世界里,海底——女阴的海底,被无数青年误解为思想和深渊——而他却没有沉入海底的必要。”
(本文编辑:五五)
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章