昨天到今天，“住在精神病院的天才儿子”刷屏了：1月17日，杭州日报“倾听·人生”栏目推出了《我们的天才儿子》，报道一位不为人知的“天才”翻译家金晓宇和他父亲金性勇的真实人生。很多网友看哭了。多家影视公司表示想拍摄这个被称作“杭州版《美丽心灵》”的故事。金晓宇父亲说：2010年，小宇接受了出版社的任务，开始他的翻译人生。十年里，小宇以每年两本书的速度，一共翻译了22本书。孩子一生没有朋友。我作为父亲，最有幸的是在这十年成为孩子最好的朋友、助手。《杭州日报》最新消息：“天才儿子”已出院回家！父亲最新回应：这些心里话以前不敢讲，现在他接受了，我的心也放下了......金晓宇父亲还在文章里痛心地说到：这些年也有人不理解，说我要儿子搞翻译是为了挣钱，我只有苦笑。他们不知道翻译根本不挣钱，新书只是我儿子命悬一线时的强心剂。

这两天，网络上关于金晓宇翻译的作品，明显升温了。金晓宇的翻译作品横跨小说、电影、音乐、哲学多个领域。据悉：金晓宇最新译著《本雅明书信集》即将由上海人民出版社出版！该社在去年就已列入该社子品牌光启书局的出版计划之中，样书已经有了，估计春节前后就会上市。《本雅明书信集》收录了德国思想家瓦尔特·本雅明信件300多封，由肖勒姆、阿多诺合力编辑，编年编定，加以注释。展现了本雅明渊博的知识和独特的文笔，揭示了思想轨迹的发展变化，提供了和他所处时代的思想家及各类人物的关系，对于理解20世纪前半期欧洲文化和思想人物有特殊的参考价值。目前他正在全力翻译第二本本雅明的著作《拱廊计划》。

本期书单，我们列出了金晓宇译作部分书单，以飨读者。

其中，很多书在市面上已难得一见了。这些译作在豆瓣读书上都有很不错的评分。

金晓宇，好样的！

这里发布的书单均依据百道图书选品后台和百道好书大数据制作，书店、图书馆以及阅读推广机构对平台与数据有兴趣体验与试用的，还有出版机构有需要推荐相关图书到书单的，请邮件垂询：bd@bookdao.com。