自由竞争的经济政策(经济学名著译丛)

　《自由竞争的经济政策/经济学名著译丛》收录的大都是亨利·西蒙斯教授所写除了有关税收的文章。实际上关于税收问题，亨利·西蒙斯教授出版了《个人所得税》（Personal Income Taxation）一书，有关联邦税改问题的书稿也将于明年出版。

　　除了《政治信条》一文，书中的其他文章都曾在专业期刊上公开发表过。人们开始逐渐讨论公共政策时还没有关注过西蒙斯的著作，这一点不足为奇，但是经济学家也没有关注过。西蒙斯对实际问题抱有极大兴趣，但他不是一位受欢迎的学者，他认为短期性问题在讨论前就已经解决了。西蒙斯告诉经济学学界自己坚信经济学家的首要要务就是达成共识，这是决定长期及短期公共政策的仅有办法。经济学家之所以不太欣赏西蒙斯，部分原因是西蒙斯不是著书之人。

　　希望读者读过《自由竞争的经济政策/经济学名著译丛》结合有关税收的文章可以全面审读西蒙斯的学术成果，也希望西蒙斯杰出的学术成就得到广泛认可。

　　西蒙斯教授的学术成果，尤其是在芝加哥大学的任教使其逐渐成为了学派领军人物。像凯恩斯勋爵为集体主义思想奠定了基础一样，西蒙斯为传统的自由与平等理念奠定了基础，其代表文章是《论自由放任经济的实证方案：关于自由经济政策的一些建议》。题目的后半部分可以看出西蒙斯支持19世纪的传统思想，题目的前半部分又可以看出他不同于那些保守派。保守派错误地认为这种传统完全是消极的。自由市场体制只有摆脱政府的广泛干预才能稳步发展起来，这种认识曾经有其价值所在。到1934年，这种消极的态度使得垄断势力不断扩张，政治势力的胡乱干预又使得垄断势力得以巩固。两者结合在一起，自由组织就面临着土崩瓦解的危险。只有政府采取非常明智的措施才能恢复并维持自由市场体制。

　　这篇文章首次发表于1934年，确实是一篇佳作，不仅概述了当时所需的积极政策，也对当时的发展形势进行了预判。这种盛行百年的政治经济自由政策即将消失，而经济学家作为自由传统的拥护者，有责任摆脱这种混乱不堪的政治经济思想状况。西蒙斯在这篇文章里极力辩解道，重要的政治经济自由标准与自由市场中的权力分散有直接联系，他详细阐述了这一方案，因为它是自由市场体制存在和正常运行的必要条件。

亨利?卡尔弗特?西蒙斯（1899-1946）出生于美国伊利诺伊州，1920年获密歇根大学文学学士学位，毕业后在艾奥瓦大学任教，1927年转入芝加哥大学任教授，1946年不幸早逝。西蒙斯受奈特影响很大，按哈耶克在《经济自由主义思想的传播》一文中所说，奈特的人身影响远远超过他的著作的影响。西蒙斯在世时出版的主要著作有《自由放任的实证计划》（1934）、《个人所得税制》（1938）。 　

译者简介：

武黄岗，毕业于北京语言大学，现任中国人民公安大学涉外警务学院讲师，从事英语教学与翻译，已出版译著《经济学说与方法史论》，《我的第一套计算机启蒙书》，《折纸大师心灵解压系列：小猫折纸》。

第一章 引言：政治信条

第二章 论自由放任经济的实证方案：关于自由经济政策的一些建议

第三章 自由竞争的必要条件

第四章 主张自由市场的自由主义

第五章 经济稳定与反垄断政策

第六章 关于工团主义的一些思考

第七章 货币政策中的规则与当局

第八章 汉森论财政政策

第九章 债务政策

第十章 债务政策与银行业政策

第十一章 战后的经济政策：一些传统的自由主义建议

第十二章 货币、关税与和平

第十三章 贝弗里奇计划：一种毫无同情心的解释

注释

参考文献

装　　帧：平装