百道网
 您现在的位置:Fun书 > 原谅我吧我的猫
原谅我吧我的猫


原谅我吧我的猫

作  者: [日]佐野洋子

译  者:边西岩

出 版 社:上海译文出版社

出版时间:2022年12月

定  价:55.00

I S B N :9787532789740

所属分类: 文学  >  小说  >  按地域分  >  外国小说    

标  签:

[查看微博评论]

分享到:

TOP内容简介

佐野洋子是日本著名的绘本作家,她的绘本代表作《活了一百万次的猫》在全世界获得了极大影响,在日本和中国都是超级畅销书。《原谅我吧我的猫》是佐野洋子带有自传性质的随笔集,在这部作品中,佐野洋子回忆了她自卑的孩提时代,在北京与柏林度过的留学生活,和猫咪不可思议的缘分,等等。独一无二的行文风格,使她笔下的故事妙趣横生。她以温柔的目光观望这个世界,以敏锐的观察力确认自己在这个世界上的存在。

TOP作者简介

佐野洋子(Sano Youko,1938-2010),日本著名绘本作家,代表作《活了一百万次的猫》。出生于中国北京,毕业于日本东京武藏野美术大学设计系,曾在德国柏林造型大学学习石版画。2010年11月5日她因乳腺癌在东京都内医院去世,享年七十二岁。 边西岩,上海师范大学日语系教师。译有《星之声》(上海译文)、《天堂收音机》(读客)、《死亡清扫日记》(果麦)、《舍掉五十样东西,找回一百分人生 : 三个孩子妈妈的减负生活》(中信)等多部文学作品,并为上海电影译制厂翻译了《哆啦A梦??大雄的奇幻大冒险》、《挪威的森林》等十余部全国院线公映的电影。

TOP目录

花是美的吗

风吹过的瞬间

降落在陌生城市的雪

从天而降

因为人会说话

方形的玻璃窗外

时光流逝

人终归要吃东西

遥不可及的男友们

偏偏在这个时候笑

原谅我吧,我的猫

Schwarz Herz

谎言

早晨醒来,随风而动


TOP书摘

1.尹先生是一位年轻的韩国人,是未来的语言学家。在德国南部一座小小的大学城里,我和他曾经做了仅仅为期一天的好朋友。尹先生用他刚刚学会的日语跟我攀谈。

我用漏洞百出的英语,他用蹒跚起步的日语,真不知道我们是否真的理解对方在讲什么。

尹先生对我说,他为了进行语言学的词源研究,无论如何都需要去一趟东欧。可是如果去东欧,他就必须背叛自己的祖国,而他绝不能背叛祖国,但不去东欧他的研究就不会有任何进展。而我对这样复杂的国际关系一窍不通,不知道该说什么好。

尹先生指着哈茨山山顶的白雪,用日语说:“纯白。”又指着我的外套说:“纯红。”

在我脚边开着一种叫不上名字的黄色小花,也许只是一棵无名的野草。尹先生指着那朵花说:“纯好看。”

我被他这个“纯好看”感动了,感觉自己刚刚见证了一个新词的诞生。

2.我的父亲把外国人叫做“洋鬼子”。所以,麦克阿瑟是洋鬼子,贝多芬也是洋鬼子。

“日本是什么时候被发现的?”我这样问父亲的时候,他仿佛一吐为快似的回答说:

“哪怕不被发现,日本也一直存在啊!这话说得像个洋鬼子。”

然而,父亲在学校是教西洋史的。


TOP 其它信息

装  帧:串线订

加载页面用时:76.6601