百道网
 您现在的位置:Fun书 > 大象(卡夫卡式的荒诞,贝克特式的谜题,波兰荒诞派大师姆罗热克充满讽刺与智慧的杰作)(软精装)
大象(卡夫卡式的荒诞,贝克特式的谜题,波兰荒诞派大师姆罗热克充满讽刺与智慧的杰作)(软精装)


大象(卡夫卡式的荒诞,贝克特式的谜题,波兰荒诞派大师姆罗热克充满讽刺与智慧的杰作)(软精装)

作  者:[波兰]斯瓦沃米尔·姆罗热克

译  者:茅银辉,易丽君

出 版 社:人民文学出版社

出版时间:2021年07月

定  价:59.00

I S B N :9787020159437

所属分类: 文学  >  小说  >  外国小说    

购买这本书可以去

标  签:

[查看微博评论]

分享到:

TOP好评推荐   [展开]

TOP内容简介

《大象》是一部短篇小说集,收录了四十四个短篇小说,大多篇目都短小精悍,故事荒诞不经,折射出波兰官僚体制下的现实生活。书名篇目《大象》讲述一个动物园园长为了节省开支,让人造一只逼真的大象供游客参观。姆罗热克的作品具有强烈的讽刺性寓意,他在波兰被公认为当代作家中*杰出的一位。


TOP作者简介

斯瓦沃米尔?姆罗热克(1930—2013),波兰荒诞派作家、剧作家和漫画家。1930年出生于波兰克拉科夫的邮递员家庭,1953年开始出版文学作品,并创作戏剧,姆罗热克的作品在荒诞喜剧、滑稽语言以及双关暗喻中取得微妙的平衡,向读者展现了一个扭曲、荒诞的世界,用讽刺和隐喻让人看清现实。


TOP目录

目录

格言和箴言

大象

来自黑暗

命名日

我想当一匹马

安静的同事

孩子们

诉讼

天鹅

小矮人

狮子

关于神奇得救的寓言

独白

长颈鹿

教区神甫和消防乐队

遗憾

士兵纪念碑

时代背景

在抽屉里

事实

有关齐格蒙希的表白

鼓手的遭遇

“一人”合作社

培尔·金特

养老院的来信

最后的骠骑兵

矮种马

诗歌

一个公民的道路

叔叔讲的故事

神甫

当代生活

偶发事件

在旅途中

艺术

恋爱中的护林员

波兰的春天

午休

第五军团的退伍老兵

怀疑论者

围城记事

希望

野营

青年时代的回忆

 

译后记


TOP书摘

大象

 

动物园的领导是个野心家。对他来说,园中的动物不过是自己往上爬的晋身之阶而已。至于他管辖的单位所具有的教育年轻人的应有职能,他一点都不在意。动物园里的长颈鹿脖子很短,獾没有自己的窝,旱獭对一切都漠不关心,极少叫唤。这些缺点不应该出现在动物园里,尤其是在这座经常有学校组织参观的动物园里。

 

这是一座省级动物园,但是连几种基本的动物都缺,例如大象。但他们饲养了三千只野兔,以此暂时顶替。然而随着我们国家的发展,动物园也要逐渐完善。终于轮到填补大象空缺的时候了。

恰值七月二十二日,动物园接到通知,大象的配给批文终于解决了。动物园那些全情投入此事的工作人员感到无比高兴。然而当他们得知动物园的总经理给华沙方面写了一封请愿书的消息时,感到十分惊诧,这封请愿书拒绝了大象的配给,还阐述了如何用更加经济的手段获得大象的计划。

 

请愿书是这么写的:“我和全体工作人员都意识到,饲养大象会给波兰矿工和炼钢工人带来巨大负担。我们想降低自己的成本,建议用‘我们自己的大象’来替代批文配给的大象。我们可以用胶皮制作一头大象,仿照真大象的尺寸,内部充气,并用围栏将其围起来。这头‘大象’在细节处理和描绘上也力求逼真,即使从近处审视都无法辨别真伪。让我们记住,大象是一种笨重的动物,不会进行任何跳跃和奔跑的动作,也不会打滚儿。我们还要在围栏边立一个牌子,说明这是一头非常愚笨的大象。由此省下来的钱可以用来制造一架新的喷气式飞机或者修复一批教堂古迹。请注意,这个创意以及本计划的制定都是我对我们共同事业和战斗的一点微薄献礼。此致敬礼!”下面还有签名。

 

这封请愿书显然到了一位尸位素餐的官员手上,这位官僚并不探究事情的本质,只是遵循节省成本的原则接受了这个计划。在得到肯定的批复后,动物园总经理就命人去制作巨大的橡皮皮囊,然后充上空气。

给大象充气的任务交到了两个看门人手上,他们从皮囊的两

端分别往里充气。出于谨慎考虑,整个工作必须在当夜完成。城市

的居民已经知道要来一头真的大象,都想先睹为快。此外,总经理也在催促施压,因为他期望获得一笔奖金,如果他的设想获得成功的话。

两位看门人把自己锁在工棚里,开始充气,这里是一个手工工作间。然而经过两个小时的努力,他们发现,灰色的皮囊只是在地面上凸起了并不明显的一点,形成了一个扁平的鼓包,根本看不出大象的样子。夜越来越深,喧嚣和嘈杂的人声也早已隐去,动物园里只飘荡着胡狼的嚎叫。两个筋疲力尽的人休息了片刻,还要提防着好不容易充进的那些气跑掉。他们都是上了年纪的人,并不习惯这样的体力活。

“要是这样,我们恐怕得天亮才能完成,”其中一人对同伴说,

“到家之后,我该怎么跟老婆解释呢?要知道她肯定不相信我,如果我说,我整夜都在给大象充气。”

“那当然,”另一个人赞同道,“给大象充气这种事说出来谁信啊,这一切都是因为我们的总经理是个左翼分子。”

又折腾了半个小时后,他们实在累坏了。大象的躯干又涨大了一些,但离充满的完整状态还差得很远。

“干得越来越辛苦了!”第一个人抱怨。


TOP 其它信息

页  数:224

开  本:32开

正文语种:中文

加载页面用时:78.1087