《瓦特/贝克特全集》讲述的是瓦特受雇来到诺特先生家里做事，佣期结束后旋即离开，却对他的主人依旧一无所知的故事。瓦特错就错在希望从他的主人的偶然性存在中获知其本质，而他不遗余力的依赖逻辑展开的种种认知努力，却最终使得自己深陷思维的紊乱而不得自拔。
《瓦特/贝克特全集》：
哈克特先生拐过弯来，在昏暗的光线中看到自己的座位就在不远处。座位似乎有人占了。这个座位很可能是市政当局的财产，不然就是公共财物，自然就不是他个人的财产了，但他还是把这个座位当作自己的。这就是哈克特先生对待心爱之物的态度。他知道那些东西不是自己的，但还是把它们当作自己的。他知道那些东西不是自己的，因为它们是他的心爱之物。
他停下脚步，更细心地打量着座位。的确，座位有人占了。站着不动的时候，哈克特先生看得略微清楚些。他走起路来摇晃得很厉害。
哈克特先生很纳闷，不知道是走过去好呢，还是转身回去好。右手边可以任意转身，左手边也是如此，可他知道，自己永远都不会因此而回头。他还知道，自己并不会一动不动地站上好半晌，因为不幸的是，他的身体状况不允许他这么做。于是，解决这道难题真是再简单不过：走过去，或者转身，拐弯回去，沿着来的路线回去。换句话说，他是该马上回家呢，还是再在外面逗留一会儿?
他伸出左手，抱住一处栏杆。这样，他就能拿拐杖敲打人行道。橡胶沉闷的撞击声传到他的手心，那感觉让他稍微心平气和了些。
可是，还没回到拐角处，他就转过身来，向座位赶去，双腿能跑多快就跑多快。靠近座位的时候，只要愿意就能拿拐杖戳到座位的时候，他又停下了脚步，仔仔细细地打量着占据座位的人。他想，自己有权利站住，等着有轨电车的到来。也许，座位上的人也在等那辆电车，等某辆电车，等停靠本站的许多电车，等那些驶进或驶出、只要示意就能停靠下来的电车。
过了好一会儿，哈克特先生料定，假如座位上的人在等某辆电车，那么他们等了有好一阵子了。因为那位夫人捏着那位先生的双耳，那位先生的手放在夫人的大腿上，那位夫人的舌头伸进了先生的嘴里。等那辆电车都等腻了，哈克特先生说道①，他们就萍水相逢了。此刻，那位夫人把舌头从先生的嘴里缩了回来，先生就把自己的舌头伸进她的嘴里。做得公平，哈克特先生说道。他不知道那位先生的另一只手是否会闲着，就向前迈了一步，想看个究竟，却惊骇地发现，那只手在座位靠背的后面晃荡着，指间夹着一支已抽完四分之三的香烟。
我看一点都不猥琐，警察说道。
我们来得太晚了，哈克特先生说道。多丢脸。
你把我当傻子吗?警察说道。
哈克特先生退却了一步，把头强行缩回去，直到觉得脖子的外皮都要拉断了，这时他隔得稍远，才终于看见那张被怒火憋得通红的脸正俯视着他，显得气势汹汹。
警官，他喊道，上帝作证，他的手摸上去了。
上帝不是一个用来发誓的证人。
要是我打搅了您巡逻，哈克特先生说道，请您千万原谅。我这么做，本意是再好不过的，是为了您，为了我，为了整个社区。
要是您觉得我的个头不如您，哈克特先生说道，那您就错了。我的身体也许柔弱无力，可我的眼睛却明察秋毫。哈克特先生坐在座位上，那座位还散发着情爱的余温。傍晚好，谢谢您，哈克特先生说道。
座位是旧的，又矮又烂。哈克特先生把颈背靠在孤立的靠背上，让自己的驼背自由自在地从靠背下面伸出去，双脚刚好碰到地面。在展开的修长双臂的尽头，两只手握着扶手，拐杖挂在脖子上，而脖子则垂在两膝之间。
就这样，他坐在阴影里，望着最后几班电车驶过，噢，不是最后几班，而是接近最后的几班。在空中，在平静的运河上，他看到了夏日傍晚长长的绿斑和黄斑。
……
您现在的位置：
