小鹿王子:土耳其、罗马尼亚童话(中华译学馆“丝路夜谭”译丛)
作 者:郭国良
译 者:赵梦瑶
出 版 社:浙江大学出版社
出版时间:2020年08月
定 价:28.00
I S B N :9787308203425
所属分类: 文学 > 非小说 > 民间文学  
标 签:
《小鹿王子:土耳其、罗马尼亚童话/中华译学馆“丝路夜谭”译丛》收录的童话既注重意义内涵,也彰显艺术价值。
该书在故事情节上,有的简单精练、寓意明显,有的跌宕起伏、扣人心弦。
该书能够让更多的读者发现土耳其、罗马尼亚的童话故事、了解它们、喜爱它们,在细细品味中领略它们的独特价值和魅力。
《小鹿王子:土耳其、罗马尼亚童话/中华译学馆“丝路夜谭”译丛》辑选了土耳其与罗马尼亚共20多个口口相传的古老的童话故事,可以说是世界文学史上的瑰宝。
编者于《小鹿王子:土耳其、罗马尼亚童话/中华译学馆“丝路夜谭”译丛》的开篇简要介绍了这些故事的来源及其意义与价值。正文部分用生动的语言向读者讲述了一个又一个古老的故事,如《小鹿王子》《玫瑰美人》《变成猪的王子》《美少年、金苹果和会魔法的狼》等,内容极富想象力和趣味性,引人入胜,展示了当地独特的文化、风俗、历史元素,以及多元文化交融的特色。
土耳其童话
小鹿王子
三个橘子仙女的故事
玫瑰美人
傻瓜穆罕默德
金发孩童
白马丈夫和女巫
灰烬少年
一块肝的故事
魔巾、魔鞭和魔毯
风魔王
乌鸦精灵
四十个王子与七个脑袋的怪龙
世界上最美丽的少女
鸽子精灵国的国王
蛇精灵与魔镜
耐心石与耐心刀
井怪与泼妇
罗马尼亚童话
半人半马怪
变成猪的王子
美少年、金苹果和会魔法的狼
青春不老,生命永恒
装 帧:平装
页 数:202
印 次:1
版 次:1
开 本:32开
纸 张:胶版纸