中日历史认识共同研究报告•战前篇：中日战争何以爆发

2016年3月，北京大学国际战略研究院和日本笹川和平财团共同启动＂历史认识与中日关系的未来一一中日有识者的战略对话＂研究项目，力图通过中日学者共同考察中日关系的历史，就1931－1945年中日战争的原因及背景，以及战后中日关系的发展状况达成一定共识，然后在双方关于历史认识的共识基础上梳理两国面临的现实问题，并就未来中日合作关系进行探讨。《中日历史认识共同研究报告 （战前篇）：中日战争何以爆发》为该项目第一阶段研究成果的汇编，计有中方学者执笔的七篇文章和日方学者执笔的八篇文章。文章内容包括双方总论、中日两国现代化比较、1920年代的国际秩序与外交、战前中日经济关系、战前中日文化关系、中日迈向全面战争的国内因素，以及中日迈向全面战争的国际因素等，采取中日双方学者就相同题目分别执笔的形式。中日历史和国际关系学者共同研讨和联手打造的这部论文集的出版将进一步加深我们对中日战争爆发之原因和背景的认识。

汪朝光，江苏南京人，著名民国史学家。现任中国社会科学院世界史研究所所长。曾赴斯坦福、哥伦比亚等大学访问研究，任日本京都大学、东京大学客座教授等，是版本的《中华民国史》的主要编著者之一，也是《中国近代通史》的主要作者之一。
于铁军，北京大学国际战略研究院副院长。主要研究方向包括东亚国际关系、国际政治理论、国际政治思想史和国际安全。

总报告
中日历史共同研究报告　汪朝光／3
日中战争的原因与背景　〔日〕波多野澄雄（刘星 译）／15

第一章　近代化比较——中日两国的国家建设
1930年代中期以前中日两国近代化进程与工业化模式比较研究　严立贤／37
近代世界中的日本和中国　〔日〕吉泽诚一郎（刘星 译）／62

第二章　国际关系/外交——1920年代
从国际秩序的变化看九一八事变之前中日冲突的根源　王缉思　孙樱／83
东亚国际秩序的变动与日中两国的应对　〔日〕中谷直司（刘晓慧 译）／106

第三章　经济关系——1910年代以来的贸易、投资、企业活动
20世纪前35年的国际经济秩序与中日经贸关系　闫庆悦／133
现代中国经济的变迁和1930年代　〔日〕久保亨（刘星 译）／153
关于日中战争之经济原因的诸学说
　　——以日本帝国史研究为视角　〔日〕 木越义则（刘星 译）／176

第四章　文化关系——1910年代以降
从文化“合作”到对抗——中国人眼中的“东方文化事业”　徐志民／201
日中文化关系——合作与背离　〔日〕熊本史雄（刘星 译）／227

第五章　全面战争——国内因素
关于中日战争全面爆发的原因　臧运祜／257
日中两国决策机制的变化与走向全面战争的原因　〔日〕光田刚（刘星 译）／277

第六章　全面战争——国际因素
再论1930年代中日走向全面战争的国际背景　于铁军　李卓／301
满洲事变、日中战争与国际关系
　　——以与德国的关系为中心　〔日〕田岛信雄（刘星 译）／324

中文版作者简介339
后记346