百道网
 您现在的位置:Fun书 > 家族复仇(旅伴文库•锦囊旧书)
家族复仇(旅伴文库•锦囊旧书)


家族复仇(旅伴文库•锦囊旧书)

作  者:[法]巴尔扎克

译  者:郑克鲁

出 版 社:漓江出版社

出版时间:2019年04月

定  价:68.00

I S B N :9787540785277

所属分类: 文学  >  小说  >  按地域分  >  外国小说    

标  签:

[查看微博评论]

分享到:

TOP好评推荐   [展开]

TOP内容简介

本书收录了巴尔扎克的七篇中短篇小说:《刽子手》《家族复仇》《长寿药水》《柯内留斯老板》《不为人知的杰作》《费拉居斯》《大布勒泰什》。这七篇中短篇小说都是巴尔扎克的优秀之作,集中反映了这位现实主义大师的主要艺术特征。

 

TOP作者简介

巴尔扎克,法国小说家,被称为现代法国小说之父,奠基了欧洲批判现实主义文学。代表作品有《人间喜剧》《朱安党人》《高老头》《驴皮记》等。

译者郑克鲁,1962年毕业于北京大学西语系,1965年毕业于中国社科院外国文学研究所,硕士研究生。历任武汉大学法语系主任、法国问题研究所所长,上海师范大学中文系文学研究所所长、系主任、教授、博士生导师等。1987年曾获法国政府教育勋章。著有专著《法国文学论集》《繁花似锦--法国文学小史》《雨果》;译著《《蒂博一家》《康素爱萝》等。

 

 

TOP目录

《刽子手》

《家族复仇》

《长寿药水》

《柯内留斯老板》

《不为人知的杰作》

《费拉居斯》

《大布勒泰什》

 

TOP书摘

吉奈弗拉不寒而栗:这个陌生男子虽然很英俊,但刚看到他时少女一点儿也没激动;穷困本没有什么丑恶,大凡女人心里总是怜贫恤苦的,在吉奈弗拉身上,这种感情扼杀了其他别的热情,但是,当听到一声复仇的呼喊,在这个流亡者身上遇上一颗意大利的心灵,对拿破仑的忠诚,以及科西嘉式的豪爽时,对她来说,感受就太强烈了;她怀着敬重之情注视着军官,心里激动异常。生平第一次,一个男子使她感受到如此炽烈的感情。同一切女人一样,她乐于把这个不相识男子的心灵,同他脸孔出众的美,同他身材的匀称合度调和一致起来;作为艺术家,她很欣赏他的体态。事出偶然,她从好奇被引到怜悯,从怜悯又引到强烈的兴趣,从这种兴趣再达到如此深切的感受,以致她觉得再耽下去就有危险了。——《家族复仇》

 

 

 

那贵族担心拜见柯内留斯老板时间太晚了,便起身去敲“凶宅”的大门。瞅着大门的时候,他的注意力被某种幻觉吸引住了,当时的作家把这种幻觉称作奇异现象。他揉了揉眼睛,仿佛要看清一点,在这一瞥中,他的心头掠过千百种不同的情感。在这扇门的两边,各有一张人的脸,镶嵌在一个像枪洞口的两根铁棍之间。起先他把这两张脸看作雕刻在石头上的滑稽脸谱,上面满脸皱纹,棱棱角角,凹凸不平,骨突耸起,木然不动,黄褐颜色;但寒冷和月光使他分明看到那两只酱紫色鼻子由于呼吸翕动而喷出的淡淡的白雾;他终于看到,每张扁脸的眉毛的阴影下,都有两只蓝瓷样的眼睛,投射出明亮的火焰,活像卧在树丛中听到围猎呼喊的狼的双眼一样。不安的目光向他扫来,死死盯着,他观察着这奇异的景象,一碰到这眼光,犹如一只鸟儿受到扒在那儿窥伺的一群猎狗袭击一样,他心头微微一颤,但马上又压抑下去了。这两张脸,紧紧绷着,疑虑不安,不用说,就是柯内留斯和他姐妹的脸孔。那贵族假装看看自己到了哪里,他从口袋里掏出一张卡片,在月光下看着,尽力辨认上面写着的一处住址;然后,他径直走到高利贷者的门口,叩了三下,响声在屋里回应着,听来好像这是在一个地窖的入口。一道微弱的亮光穿过门楼,在一个坚固异常的小铁栅后面,有只眼睛闪闪发光。——《柯内留斯老板》

 

TOP插图

TOP 其它信息

装  帧:精装

页  数:568

印  次:1

版  次:1

开  本:32开

纸  张:胶版纸

正文语种:中文

加载页面用时:86.4256