万有引力之虹（全译修订本）

“万有引力之虹”是火箭发射后形成的抛物线。斯洛索普是在英国盟军情报处工作的美国中尉，他和女人寻欢作乐的地点，往往成为德国导弹袭击的目标。斯洛索普转而去探究自己存在的秘密，遭遇了伪装成盟军的纳粹，黑市商人，瘾君子等形形色色的人，他们似乎织成了一张巨大的阴谋网，而每一颗导弹都在追踪它的目标，不断逼近，像彩虹一样弯曲，仿佛万有引力把人类拖向灭亡。

托马斯·品钦（1937－ ），美国后现代主义文学的代表作家。他的作品往往以神秘的荒诞文学与当代科学的交叉结合为特色。他获得过美国全国图书奖，但拒绝领奖。其作品包含着丰富的意旨、风格和主题，涉及到历史、音乐、自然科学和数学等不同领域。 

他对自己的个人生活讳莫如深，成名后深居简出，使外界对他充满好奇和无奈。

他的主要作品有《万有引力之虹》《V.》《拍卖第49批》《葡萄园》《慢慢学》等，2013年出版新长篇小说《尖锋时代》。

张文宇，厦门大学英语语言文学专业博士。出版译著有《葡萄园》《万有引力之虹》等，专著《汉译中亚著作的译语效能研究》（2016）中创建了全新的语料库技术“词集模式”。所发表论文主涉翻译学、美学、语言学、词典学、心理学等领域。擅古诗，曾攻读人工智能（计算机）博士，在声乐、器乐、球类运动、书法等方面均有特长。