全部
作 者： [美] 谭恩美
译 者：王蕙林
出 版 社：外语教学与研究出版社
出版时间：2017年10月
定 价：49.00
I S B N ：9787513593861
所属分类： 文学 > 小说 > 生活小说 > 社会小说
标 签：
《奇幻山谷》（The Valley of Amazement）是美国华裔女作家谭恩美于2013年出版的最新作品。中美混血的薇奥莱自幼在母亲开在上海滩的高级妓院中长大，生性敏感叛逆。十四岁那年，在回美国前夕，薇奥莱被坏人拐卖，自此与母亲失散，沦落风尘。之后的二十年里，她历经苦难，眼看爱人死于流感，女儿被人掳走，她自己也受人蒙蔽，身陷偏远山村险些丧命。但在父辈奇妙画作的指引下，在对自我内心的不断反省和坚持中，命运开始渐渐露出曙光。三代人，两对母女终于跨越大洋两岸聚在一起。
谭恩美（Amy Tan）著名美籍华裔女作家，1989年出版第一部长篇小说《喜福会》，自此奠定了她在文学界的声誉。其小说多以华裔二代移民的身份认同与母女关系冲突为主题，以“象牙套球般精巧的故事结构”和神秘的东方色彩见长，被誉为“华裔文学的代表人物”“故事的魔术师”。
第1章 秘密玉路
第2章 新的共和国
第3章 安宁馆
第4章 卧房美人的规矩
第5章 欲望的记忆
第6章 歌唱的麻雀
第7章 蓝色的病
第8章 两位艾弗里夫人
第9章 动荡的年月
第10章 月塘村
第11章 极乐山
第12章 奇幻山谷
第13章 海市蜃楼
第14章 上海人
第15章 海那边的城市
光是失去薇奥莱，就够我痛苦一辈子了，更何况我还明白，我让她在死前彻底幻灭，以为妈妈从未爱过她。我知道她该有多难过，因为我自己也被亲爱的人背叛过。她是带着满身伤痕离开这个世界的。她的命不该这么惨。
只要一想到她在生命的最后几个小时里受了多大的苦，我就心如刀绞。她到底是怎么死的并不重要——不管她是死于车祸、大意抑或欺骗，咽气的那一刻，在她心里，妈妈都是已经抛弃她了。我的眼前不断浮现出她的样子：她越来越害怕，眼神里渐渐充满惊恐；她满心恐惧地想，妈妈为了一张薄薄的纸片、一份伪造的出生证明，就把她给卖了。为什么？因为妈妈想要找回那个孩子，那个只在她怀里停留过不到两天的孩子。
她从小就是个眼光犀利的女孩，跟我当年一模一样。她能一眼识破谎言，也能清楚明白真相。那双洞察一切的眼睛，看到了我身上极具破坏性的自私品质——自私的骄傲、自私的爱、自私的悲伤。我无所不能，但却忘了去看一眼身边的她。
她以为在我心里，她弟弟比她重要得多，所以我可以为了他，而出卖她。他只不过是我怀中的短暂过客，而她却拽着我的裙角生活了十四年。我天真地以为她会一直在我身边，以为明天、后天、大后天我都能够保护她，给她需要的一切。我懂她，深爱着她，但随着她的年龄渐长，便开始不再与她亲昵。我告诉自己，现在的她肯定跟我当年一样，已经变得成熟而又独立，所以我可以尽情埋头于自己的事业了。其实我忘了，在她这个年纪，我根本就不成熟也不独立。那时的我非常孤独，非常伤心，觉得自己还不如妈妈手里的死虫子重要，也不如那双从烧焦的宫殿里抢来的满人绣花鞋重要。
假如她此刻出现在我面前，我一定会告诉她，那个男孩并不比她更重要。十六岁那一年我陷入了一场幻梦，此后再不能自拔。越是得不到，我就越是歇斯底里地想要实现那些愚蠢梦想。执着于那个男孩，便因执着于那场幻梦。
如今，我终于可以让那个男孩和那场幻梦一起，成为过去。
我回了家。出乎意料的是，老房子还在，没有被卖给一群陌生人。正如赫法德小姐在某封信里所说，地震没能摧毁它。我的爸妈仍旧生活在里面，精神挺好，并未像我以为的那样萎靡不振。妈妈轻轻捧住我的手，哭起来，爸爸走到我身边，吻我的脸。明特恩先生和明特恩夫人已经死了，妈妈说。我在她的语气里听到了尊重。我们对过往的一切只字不提。
日复一日，我们的生活波澜不惊。我们聚在一张餐桌上吃饭，而不干涉彼此的生活。家里充盈着实实在在的欢欣。我们相互体贴，以礼相待。这份微妙的距离感，透着过往伤痕的余温。我发现妈妈有时会在看我的时候露出悲伤神色。她仍然喜欢侍弄花草，但我再没见她缩在书房里看过那些昆虫。爸爸的办公室里也不见了那些藏品的影踪。我呢，则把关于秘密玉路的回忆统统尘封起来。从此以后，那段过往于我，不如一捧流沙重要。
老房子里的夜晚总是静悄悄，再也听不到爸爸在晚宴上指点江山，慷慨激昂。不过毛贝特先生还是每星期过来三次。他的背已驼了，变得比我还矮。我给他弹钢琴，他说，这是他这么多年以来最幸福的时刻。他要的只有这么一点点啊。
回家六个月后的一天，我对爸妈说：“我跟一个叫丹纳的好男人结了婚，生了个女儿。后来，他们都从我的生命里消失了。”看到我哭，爸妈走到我身边，用双臂环绕着我，也哭起来。这生命中种种悔恨，都是我们咎由自取。我们明白，就算流再多泪水，也永远无法洗去自己心上的伤悲。
装 帧：平装
页 数：533
版 次：第1版
开 本：32开
您现在的位置：
