百道网
 您现在的位置:Fun书 > 记忆中的历史:从个人经历到公共演示
记忆中的历史:从个人经历到公共演示


记忆中的历史:从个人经历到公共演示

作  者:[德] 阿莱达·阿斯曼 著

译  者:袁斯乔

出 版 社:南京大学出版社

丛 书:学衡历史与记忆译丛

出版时间:2017年01月

定  价:35.00

I S B N :9787305178689

所属分类: 人文社科  >  历史  >  中国史  >  史学理论与史学史    

标  签:历史  历史研究  史学理论  

[查看微博评论]

分享到:

TOP内容简介

  本书的焦点更倾向于民族志学。研究的对象除了代、家族和城市形象中的个人历史经验以外,还有以2006年和2007年为甚的公共历史辩论和蓬勃历史市场中种类繁多的商品。

TOP作者简介

  阿莱达·阿斯曼,《圣经·新约》学者巩特尔·鲍恩康的女儿。1966-1972年,在海德堡大学和图宾根大学分别学习英语和埃及学。1977年,她以“虚构的合理性”为主题,撰写了博士论文。1992年,阿斯曼获得了海德堡大学的特许任教资格。1993年,任康斯坦茨大学的英语和文学研究教授。

  阿斯曼早期的著作主要讨论英语文学和文字交流的历史。20世纪90年代以后,她的研究重心转变为文化人类学,特别是文化记忆与交流记忆一一这是她和扬·阿斯曼联合创造的新术语。她的学术兴趣主要集中在1945年以来的德国历史,代际在文学和社会中的角色,以及记忆理论问题。

  

  袁斯乔,南京大学外国语学院德语语言文学学士、南京大学一哥廷根大学中德跨文化日耳曼学硕士,先后工作于德国驻华大使馆、德意志学术交流中心(DAAD)、北京德国文化中心·歌德学院(中国)。出版译著《问号小侦探系列之恐龙归来》、《问号小侦探系列之黑手触摸的港湾》。


TOP目录

序言

前言

开端:德国历史有多漫长或是短暂

被体现的历史--几代人的动力

公共空间中的历史:作为记忆承载者的建筑

被展演的历史:博物馆和媒体

展望:国家的重现

参考文献


TOP书摘

  在对过去三十年中的历史展览进行概括之后,我们将提出关于以博物馆的、媒体的以及展演的形式对历史进行传播的较为普遍的问题:历史是以何种基本形式、媒介和方式被展现的?在这里我将对三种表现过程进行区分,它们同时也是三种不同符号秩序体系的基础,即叙述、展览和展演。在进行了一些概念性的区分和释义之后,本章的第二部分将列举这些不同表现形式的具体案例,与这些形式相关的一些特征、潜质和问题的轮廓也将至少变得清晰。

  叙述并不只是以时间顺序对已经发生事件进行排列,它也包含了一种因果关系,这种因果关系或是依赖于人的意图,或是依赖于事实的有效联系。赋予被叙述的事件以意义、重要性及方向的从来不单是时间顺序,而首先是以一种叙述式的语义学对其进行的改写。根据其不同的叙述模式,叙述又被分为起源小说、基督受难记故事、追求解放故事、宗教皈依故事、教育小说、堕落或进步小说等等。叙述的结构是生成联系和意义的一种基础形式;它是对多样的信息进行层次清晰的划分、刺激性再现的处理最为简单和紧凑的形式。如约恩·吕森、保罗·利科和海登·怀特(HaydenWhite)所指出的,这一点不仅适用于虚拟故事和电影的构建,也同样适用于在一个抽象层面上针对时间关联所进行的科学性阐释。当然这里也存在着明确的区别:借助想象力的虚构可以超越史料的记载,以这种方式它能够令死去的事实“复活”并且创造出与其他新的不同的东西等而视之的可能性。叙述的初级媒介是文本,它的方式可以是与历史相关的学术或虚构小说出版物,同时事实和虚构也可能混合组成一个单独章节的描述对象。相应地我在这里引用维尔吉尼娅·伍尔芙(Virginia Woolf)的一句经典表述:“虚构小说必须忠于事实,事实越真实,小说越好看。”(伍尔芙/Woolf 2004,18)这句话中包含的一点认识是,没有精神文化方面的构思,事实是由何组成这一问题本身就无法回答。然而叙述不仅进入到文本中去;作为事件和思想最基础的组织形式,它也是其他表现形式的基础,我将以展览和演示这两个关键词对这些表现形式进行探讨。不过在这些语境下叙述本身并非关注的焦点,它却为进一步的展现模式构建起了不可或缺的概念框架。

  展览在这里指的是对历史文字、绘画和物品在空间内的布局整合。除了依照时间顺序的组织原则,展览还可以遵循空间布置的组织原则,而后者完全有可能创造性地打乱前者的规则:可以是系列作品、位置关系和集群形式的并列存在,也可以是对称和对抗形式的并列存在。由于每一场展览都以文字“脚本”为基础,已经设定好的穿过各个空间的走道,既能够连接又能拆分按照时间顺序排列起的结构。历史是“一种虚构故事和情节,它将博物馆中的物体交织在一起,赋予它们意义,将它们组织成画面;借其作为真实物品所具有的特性,这些物品协助实现历史对事实的合理要求”。(拜耳一得·哈恩/de-Haan 2005,179)展览的组织形式以一种叙述性的基本模式为基础,除此之外还有一些其他本质的东西。

  ……


TOP插图


TOP 其它信息

装  帧:平装-胶订

开  本:16开

纸  张:纯质纸

加载页面用时:30.4415