全部
作 者：（加）玛格雷特·麦克米兰 著
译 者：温洽溢
出 版 社：天津人民出版社
出版时间：2017年02月
定 价：57.00
I S B N ：9787201112268
所属分类： 人文社科 > 政治
标 签：政治 政治/军事 中国外交
震惊世界的中美破冰之旅全方位解密！
1972年美国总统尼克松成功踏上中国领土，为1979年中美建交铺下坦途。出发前，他引述美国太空人在月球留下的碑文：“我们是为全体人类的和平而来。”然而，这趟不可思议的外交访问，其实是两国耗费三年精心布局、意在打破冷战格局的世纪会面。
玛格雷特·麦克米兰（Margaret MacMillan）英国前首相劳合·乔治的曾孙女，毕业于牛津大学，知名历史学家，畅销书作家，研究专长为现当代国际关系。
《当尼克松遇上毛泽东：改变世界的一周》为麦克米兰的代表作，在历史学界产生了巨大的影响，被《纽约时报》评为“第一本关于中美建交的史料翔实的著作”。
序 言 i
第一章 启 程 001
第二章 抵 达 019
第三章 周恩来 027
第四章 钓鱼台国宾馆 040
第五章 与毛泽东会晤 061
第六章 毛泽东 072
第七章 长期冰封 083
第八章 冲破格局 099
第九章 觥筹交错 112
第十章 展开行动 126
第十一章 秘密访问 150
第十二章 准备就绪 170
第十三章 言归正传 191
第十四章 绊脚石：台湾 204
第十五章 中南半岛 220
第十六章 霍德曼的杰作 227
第十七章 观众的反应 241
第十八章 上海公报 253
结 论 273
附 录：《中华人民共和国和美利坚合众国联合公报》 288
注 释 293
参考书目 320
序 言
1972 年2 月的一个凛冽的早晨，尼克松步入毛泽东北京的书斋。随后，两人的对话，因翻译居间穿梭而滞碍，断断续续。两人虽非故旧，但彼此并不陌生，可想而知，两人对话的内容不出互表荣幸，互道恭维。尼克松、毛泽东提到他们共同的老朋友：远在台湾的蒋介石，以及促成这场会面有功的前巴基斯坦总统叶海亚·汗（Yahya Khan）。两人稍微谈及两国同仇敌忾的苏联。他们还语带诙谐，出言调侃随尼克松同行的基辛格，但对话的气氛大体上是严肃的。
尼克松有意引出他念兹在兹的事，不过毛泽东却总是岔开话题，虚无缥缈地高谈他所谓的“哲学”问题。一小时过去了，毛泽东看看手表，示意已谈论得够久。再次客套一番后，尼克松便退出毛泽东的书斋。两人的发言内容均未超出对方意料，也没有获得重大结论。然而，这场对谈却是近几年来最重要的事件之一。
尼克松总统与毛泽东主席都了然于胸，他们在1972 年的那天创造了历史。他们两人深知，这次会晤乃至尼克松这整趟中国行的重要性，正是那悠远的寓意。尼克松毕竟是首位造访中国的美国总统，他的造访将终结两国长期孤立的互不承认状态。这是一场撼动“冷战”格局的大地震，突显东方集团不再顽固抗拒西方。
尼克松、毛泽东谈论的焦点之一是往事：特别是1949 年新中国成立后造成两国对峙的诸多事件和议题。他们还畅谈政治，提到尼克松遭自家阵营右派分子的掣肘，以及民主党人对他的共和党政府的围剿，但两人并未在“文化大革命”的问题上多费唇舌。尼克松像个纠缠不休的访客，一再尝试把对话拉回他所关切的议题，譬如，亚洲乃至全世界未来的权力平衡。毛泽东这位和蔼的东道主则不愿随尼克松的话题起舞，始终泛泛而谈。礼貌性的话别后，尼、毛都以为几天后两人将再次会晤。事实上，那次之后他们就没再见面了，直到尼克松二度造访中国才遂其所愿。
国际关系本就侧重条约、军备控制、经济架构、国际法院的仲裁、双边或多边协商，但也讲究身段姿态。互换使节、公开声明、官式访问攸关国家的自我认知及对他国的定位。尽管这场会晤本身，以及随后尼克松逗留中国的这一周，只是重新确认已事先协商的内容，不过双方也有意借由这次访问，彰显中美关系乃至亚洲与西方世界漫长且风波不断的关系，已迈入新的纪元。尼克松访问中国震撼了美国盟友，且让中国为数不多的友邦心生不快，苏联则忐忑难安。我们所要追索的正是其中的底蕴。
中国与西方、中国与美国的关系几经重大转折。早在北美十三州反抗大英帝国之前，中国就已取道中亚，通过贸易的方式与罗马帝国间接接触。在欧洲中世纪时，少数勇气卓绝的旅人，包括马可·波罗在内，曾设法循陆路千里跋涉，想要亲眼见识中国神州。踵继其后的耶稣会传教士，前往中国劝化朝廷王公大臣改宗天主教，结果他们自己反倒穿扮起中国士大夫的装束。跟在传教士之后的是商人，在中国人眼里，他们的莽撞行径与土匪并无二致。这些洋商成群云集在华南沿海，争相采购中国的丝、茶叶、瓷器——最后洋商拿鸦片卖给中国人，以扭转严重失衡的贸易逆差。美国商人热切地恭逢其盛；来华传教士中亦不乏欲“拯救中国灵魂”的美国人。
迄至19 世纪初，中国人仍志得意满地把洋人视为化外之民，仿佛能够亲近“中央王国”（Middle Kingdom），享受它鬼斧神工的产品，是他们莫大的殊荣。后来，西方强权挟其工业革命的成果，强行闯进神州大地，最终摧毁其帝国旧秩序，从而收敛、粉碎（尽管还是难以根绝）中国人夜郎自大的傲慢心态。及至19 世纪末，统治中国的清王朝时势日蹙，中国恐有沦为列强殖民地之虞。
美国是毒瘤的一部分，但有时也会释放善意。它帮助中国免遭列强瓜分殆尽的命运。美籍传教士积极投入筹建学校、医院，对四面楚歌的中国，提供美国本土渐次涌现的援助。尽管如此，美国国内尚存在另一种迥异的中国观，脱胎自“黄祸”的古老明训，即东方世界企图颠覆美国强权和美国人生活模式的大阴谋。到目前为止，美国人对中国的态度，仍旧摆荡在着迷、怜悯和疑惧、嫌恶的两极之间。
中国人对美国的态度也历经类似的演进，从猜疑、敌视到对美国价值观的欣赏。第二次世界大战期间，美国是中国的盟邦，两国连手抗击窃占大半个中国领土的日本。大战结束之后，美国从援助中国陷入支持国民党、打击中国共产党的泥淖。当中国共产党于1949 年赢得内战，他们有千百个理由疑虑、憎恨美国人。这样的情绪由中、美两军在朝鲜战争期间的对垒，进而上升为公开的叫嚣。
自此之后，双方彼此猜忌，无意弥补隙罅。中国新闻媒体和官方谴责美帝国主义。中国学童向满口獠牙、涓滴着无辜鲜血的“山姆大叔”像丢掷小布袋，中国各大街头广场则布满仇恨抗议的巨幅标语。美国不甘示弱，以其人之道还治其人之身。美国支持偏安台湾的国民党政权，以及其代表全体中国的荒谬声明，阻挠中国——中华人民共和国加入联合国和其他国际组织。在奥林匹克竞技场上，代表中国的是来自台湾的运动员。美国总统时常语带轻蔑地谈论红色政权，并沿用台湾的说法，称呼人民共和国首都北京为北平。
双方偶尔会释放出善意的风向球，以化解日趋沉闷、令人厌烦的僵局，但最后总是横生枝节，往往让谩骂声浪又重起大作。然后，20 世纪60 年代的两起事件，更是令中、美原本冰封的关系雪上加霜。首先，毛泽东发动“文化大革命”，驻外人员全受召回国，以净化他们的阶级立场，中国因而几无外交可言；其次，美国一头栽进越南内政。随着美军大举增援南越，以及美国空军狂轰滥炸北越，中国不得不力挺北越，出面与敌人斡旋。
60 年代的尾声带给中、美及两国领导人莫大震撼，一种新的现实主义观孕育而生。中国人，尤其重要的是毛泽东本人，体认到中国在世界上的孤立无援。中国的所有邻国之中，仅巴基斯坦友善以待，苏联则是虎视眈眈，在两国边界部署重兵，并明言不排除对中国动用核武器。美国虽不像中国孑然孤立，但也才刚认清自己并非全无弱点。越南一事让美国国内纷争不已、歧见丛生；在海外，无论敌友，也都怀疑美国身为超级强权的国威究竟如何。
尼克松总统与毛主席终结了两国的荒唐对峙。就时机而论，双方对彼此采取行动已到了瓜熟蒂落的时刻。两国内部都有强大声浪，认为建立关系可让彼此受惠，即便关系冷漠也胜过持续的互不承认。两方都可以对方为牌，来对抗他们共同的敌人：苏联。
但中美两国要尽释前嫌谈何容易。历史，特别是现代的历史，还在从中作梗，民族自尊仍是难以逾越的鸿沟。美国往往自比为山陵上的光明之城，有管理社会和经济的灵丹妙药，其所孕育的价值观普遍符合人类需要。中国人的认知也不遑多让。倘若传统中国王朝以世界中心自况，睥睨其他蛮夷之邦，新兴的共产党政权即以世界的革命先锋自诩，毛泽东思想乃是引领未来的唯一明灯。
1972 年2 月尼克松中国行的布局，前后历时共三年，三年来不断旁敲侧击，小心翼翼地释放出不总是被接收的讯息，迂回接触，内部激辩，最终才换来面对面的协商。1971 年夏，尼克松的国家安全事务助理基辛格密访北京，随后又在秋天公开访问中国，为尼克松本人的来访做铺垫。基辛格与中国总理周恩来畅谈宏大策略，并针对阻挡两国友好的议题交换意见。基辛格与周恩来还触及尼克松造访的细节。是美国总统主动恳请访问中国，还是中国人对他发出邀请？这类问题在国际关系上至关重大，特别是当双方都认为这问题非同小可时。
中国领导阶层想让中国成为世界革命的中心，这时却惊觉世界无出其右的资本主义国家领导人即将到访。至于美国方面，其领导阶层也冒着国内保守阵营的口诛笔伐，以及可能惨遭中国羞辱的风险。双方均认为自己在进行一场豪赌。对任何一方来说，新关系势必扭转国际格局的均势状态，而且局势若进展顺利，将带来偌大利益。就美国而论，一个友善的中国能对负隅顽抗的北越产生压力，逼使北越出面协商，以终结越战。对中国而言，这样的关系有助于取得先进技术和必要的战略资讯。就两国而论，彼此皆可利用对方来反制潜在的敌人，以中国为例，这主要指的是日本和苏联，对美国而言，最大的威胁莫过于苏联。
历经“水门事件”丑闻之后长期沉寂、走到人生暮年的尼克松，依然坚称开启美国与中华人民共和国的关系大门，乃是他从事公职生涯以来的巅峰创举。尼克松认为，中美关系的改善不仅能遏制苏联力量的扩张，同时缔造了亚洲甚至全世界的稳定与和平。当尼克松即将离开上海、结束他开创时局的旅程时，曾举起酒杯意气风发地说：“我们在这里的一周，是改变世界的一周。”1 或许有人并不苟同，认为此言太过夸大其词。尼克松与毛泽东在书斋里畅所欲言，今已冰消瓦解的“冷战”曾上演势力重组、美国与中国终于开始进行贸易往来及人员交流，难道真能左右当今的世界局势？
这当然对世界局势有影响。我们关切民主自由的价值观与宗教基本教义主义之间的潜藏矛盾，就如同我们必须关切恐怖主义。我们凝视着中东地区的风云诡谲，然而，我们千万不能忽略亚洲的存在。亚洲地区人口庞大、坐拥巨额财富，还有令人叹为观止的经济增长，它可望成为未来的新大陆。如今无论是科技的发展或权力的重心，都日渐向东方倾斜，亚洲将再度跃升为世界的中心。除非太平洋两大强权的美国和中国，一个是当今之世的超级强权，一个是未来的明日之星，能携手寻找出和平共处的良策，否则亚洲，乃至于全世界，将永无宁日。为理解中美关系的发展，我们必须回望1972年，追溯中美开启关系新页的关键时刻。
装 帧：平装-胶订
页 数：344
开 本：16开
纸 张：胶版纸
您现在的位置：
