标 签:
《中国原创“漫阅读”名著系列丛书——红楼梦》入选“2013年‘原动力’中国原创动漫出版扶持计划”、入选国家文资办文化产业专项资金资助。“红楼梦”漫画版是在忠实于原著的前提下进行艺术创作,而非演绎。在编创上,既忠实于原著而挑选主要及重要情节,舍去纷繁旁支,以类似于影视镜头的分镜语言来表达故事情节。用造型夸张的漫画人物、精美绝伦的漫画场景、扣人心弦的故事情节、风趣搞笑的人物对白,为读者奉上一顿中国古典文化的精神大餐。
本系列丛书以全新的漫画语言完整诠释了中国四大名著的经典故事,无论是画面风格、技术手法,还是图文编排、美术设计,均在一定程度上良好地展现了中国漫画人的漫画追求与国内读者的品味。对于中国漫画产业而言,“古典名著”漫画版也因而称得上是一次涵盖广、有深度、高价值的漫画产业新模式研究与开发。
1) 忠实于原著精神来表现
四大名著系列漫画丛书是在忠实于原著的前提下进行艺术创作,而非演绎。在编创上,既忠实于原著而挑选主要及重要情节,舍去纷繁旁支,以类似于影视镜头的分镜语言来表达故事情节。
2) 优秀情节深入展开
四大名著系列漫画丛书改编创作时,提炼原著中的主要情节,以形象的画面、具体的人物造型、极具张力的背景及气氛渲染去概括原著的故事情节,让读者在最短的时间里获得感性认识。
3) 细节的重点研究与再创作
将中国古代建筑、礼仪、服饰以及故事中出现的兵法布阵、奇幻场景等清晰传达出视觉效果,使读者具有强烈的代入感,将读者带入故事发生的年代与场景中去。
4) 融入中国传统审美观
原创漫画中国古典四大名著系列漫画丛书的绘制风格具有浓重的中国绘画审美、中国文化的元素在其中。具体体现在三点:1.借鉴了中国国画中的白描绘画手法;2.借鉴了连环画的白描线条;3.着色上借鉴与应用中国国画中的工笔重彩。这些彰显中国画风的造型元素、审美元素更使得我们的漫画与日本漫画风格、美国漫画风格迥然不同。
5) 忠实于原著精神来表现
四大名著系列漫画丛书是在忠实于原著的前提下进行艺术创作,而非演绎。在编创上,既忠实于原著而挑选主要及重要情节,舍去纷繁旁支,以类似于影视镜头的分镜语言来表达故事情节。
6) 优秀情节深入展开
四大名著系列漫画丛书改编创作时,提炼原著中的主要情节,以形象的画面、具体的人物造型、极具张力的背景及气氛渲染去概括原著的故事情节,让读者在最短的时间里获得感性认识。
7) 细节的重点研究与再创作
将中国古代建筑、礼仪、服饰以及故事中出现的兵法布阵、奇幻场景等清晰传达出视觉效果,使读者具有强烈的代入感,将读者带入故事发生的年代与场景中去。
8) 融入中国传统审美观
原创漫画中国古典四大名著系列漫画丛书的绘制风格具有浓重的中国绘画审美、中国文化的元素在其中。具体体现在三点:1.借鉴了中国国画中的白描绘画手法;2.借鉴了连环画的白描线条;3.着色上借鉴与应用中国国画中的工笔重彩。这些彰显中国画风的造型元素、审美元素更使得我们的漫画与日本漫画风格、美国漫画风格迥然不同。