作 者:(法)贝尔纳·布里赛
译 者:王嵋 丽泉 赵丽莎
出 版 社:上海远东出版社
出版时间:2014年09月
定 价:58.00
I S B N :9787547608937
所属分类: 人文社科 > 历史 > 外国史  
标 签:
序言第一章 前言第二章 国王的数学家们第三章 在清朝的宫廷里第四章 北京的法国传教团第五章 巴多明神父第六章 汉学家先驱第七章 遣华使团第
队伍的最后,是身着野战服的两个炮兵骑兵排和两个步兵营。“他们都是雄赳赳的样子,与前面的队伍成为一个整体,给惯于以貌取人的中国人留下深刻的印象。”(引自布隆戴尔)令蒙托邦大出意外的,是一支非正规部队分散了围观者们的注意力,这就是来自各个部队的女炊事员!“这些妇女们大多数很年轻,她们穿着半男半女、半军半民的服装,像男兵们一样踩着鼓点齐步行进,让好奇的中国人看得目瞪口呆。”恒祺在一批身穿正式官服、骑在马上的官员们的簇拥下,在安定门前迎候法国人的队伍。葛罗对这一姿态表示赞赏。随后,队伍又顶着烈日继续前进,路上花了两个小时。巴藏古在记述这一场面时说:“诚然,这支远离法国5000法里的野战军,并不如战神广场上接受检阅的部队那么风光。”但蒙托邦将军还是尽了最大努力,使他的队伍像英国人一样人数众多,虽然不如他们堂皇,但至少和他们一样威风。
我们可以从布隆戴尔将军所签署的《1860年中国远征军官方报告》中看到:“这支护送队伍并不亚于我们盟军的护送队伍,它穿过整个鞑靼城,次序井然,围观的人群拥挤不透,清廷官员只得轰他们走开,好让我们过去。”不过,还是出现一个小小的麻烦,对军容造成一些影响。地面上覆盖着一层煤灰,道路没有洒水,又经过那么长途的行进,法国护送队伍必须“在灰蒙蒙的尘雾中穿行,尘土粘在我们的衣服和胡须上,渗透到胸腔,迷住眼睛,使我们口干舌燥,呼吸不畅,连睁开眼睛都很困难。
”葛罗男爵和蒙托邦将军,在使团成员和参谋部军官们的陪同下抵达礼部,“一座外表相当难看的庞大建筑”(引自樊国梁主教),受到恭亲王和几位中国地位显赫的高官的迎接。这些官员都是文官,按照礼仪,武将均被排除在外。他们的官服前胸襟上都有各不相同的刺绣图案:或鹤、或雉、或孔雀及其他鸟禽……帕吕描述了当时的场面:“当葛罗男爵下轿时,恭亲王趋步至礼部大堂的门口。亲王施汉式礼(与满族的礼仪不同),双臂向前伸出,双手抱拳致意。
法国特使则脱帽回礼。”亲王走上前来迎接特使,但特使抢在他迈过门槛之前迎上前去。亲王向他伸出手来,双方相互寒暄一番。亲王又拉起特使的手,引他来到位于自己左边的座位,在中国这是贵宾的位置。
不过,所有法国人的目光都集中在恭亲王身上。
巴藏古(远征的纪实作者)对恭亲王的装束作了描述:“亲王穿着打扮与其他官员大致相同,但有一点不一样,作为皇室成员,他的官服胸襟前刺绣的不是上述所说的鸟禽图案,而是在肩上、背部和胸部四处绣有作为统治王朝象征的五爪龙纹图案;他的天鹅绒帽上镶嵌着一颗很大的翡翠,这是有血缘关系的亲王所特有的(只有皇帝可饰猫眼石,而珍珠只有皇后才能佩戴)。他的朝珠由珊瑚和龙涎香制作,从胸前一直垂到腰间,这是举行盛大仪式所穿戴的服饰。所有官员都佩戴朝珠。珠粒的材料从琥珀、珊瑚、青金石和红漆到彩色玻璃不尽相同。除此之外,他下身穿的是生丝做的裤子,脚蹬齐膝的黑色缎面靴子。如此这般,我们对恭亲王的服饰就会有一个准确的概念。”
……
装 帧:平装
页 数:218页
版 次:1
开 本:16开