作 者:(英)罗尔德.达尔 著
译 者:徐朴
出 版 社:明天出版社
丛 书:罗尔德·达尔作品典藏
出版时间:2014年04月
定 价:20.00
I S B N :9787533278847
所属分类: 少儿 > 少儿文学 > 儿童文学 > 外国儿童文学  
标 签:
“整个中午丛林里酷热难熬,时间好像停止了一般,到了下午升腾起蒸蒸的潮气,同样不好受。我一直在小马车旁等待,到了将近五点钟,我悄悄穿过丛林回到茅屋那里,心跳得飞快,我能感觉到自己整个身体都在发抖。我爬上了那棵面包树,藏在茂密的枝叶中,我能看到下面,下面的人却发现不了我。
“我坐在树上等着。
“突然有一个人走出茅屋来。那人又高又瘦,披一块橘黄色的腰布,端着一只盘子,上面有铜罐和香炉。他走过来盘腿坐在水坑旁边的草垫上,他所做的每一个动作都显得那么平静和轻巧。他身子向前,从小坑里舀起一捧水洒在肩上。他拿起香炉,在胸前来回移动,动作又缓慢又轻柔,就像流水一样。然后他把手掌向下放在膝盖上。他停顿了一会儿,然后鼻子深深地吸了口气。就在他吸气的时候,我突然看见他的脸变了,有一种亮光罩住了他整个的脸,那是一种……对了,那是一种笼罩在他皮肤上的亮光,所以我看到他的脸发生了变化。
“有十四分钟他维持那个姿势,处于静止状态,我目不转睛地盯着他看,这时我非常真切地看见他的身体慢慢地、慢慢地升了起来,离开了地面。他仍然盘着腿,手掌向下放在膝盖上,他的整个身体缓慢离开地面,升入空中。这时我能看到日光在他下面透过来。他坐在离地十二英寸的空中,然后十五英寸,十八英寸,二十英寸,很快他离祷告用的草垫至少有两英尺。
“我还一动不动地待在树上观望,我一再告诫自己要仔细察看,确定自己看到的一切是否准确无误。在你面前三十码以外,一个人四平八稳地坐在空中。你在看着他吗?是的,我在看着他。你能断定你看到的不是幻影吗?你确信这不是骗人的魔术?你有把握这不是你的想象?你能一口咬定吗?是的,我能一口咬定。我说我能一口咬定。我目不转睛,惊奇万分。我长时间凝视着他,然后看到他的身体正在一点一点向地面降下来。我看着他开始下降,很轻很慢向下移动,向下移动,接近了地面,最后他的臀部又重新落到了草垫上。
“我按表计算,他的身体足足悬空了四十六分钟!
装 帧:平装
页 数:281
版 次:第1版
开 本:32开