安德的影子

王滟明谈《安德的影子》：从设计到发行，与电影同步

中国好书榜上的编辑故事系列之二十二：儿童阅读从经典开始

　　奥森·斯科特·卡德是当今美国科幻界炙手可热的人物之一，凭借《安德的游戏》及其续集《安德的代言》连续获得两年的星云奖和雨果奖，创下了获奖奇迹。《安德的影子》是安德系列又一被读者追捧的力作。
　　作者卡德用精彩的文字引领读者重回那场人类与虫族的生死决战中，从另一侧面窥探那场人类假想历史中最富传奇色彩的战争全貌。《安德的影子》是一本非常优秀的"平行小说"，通过小豆子的视角对那场战争作了全新的阐释。在街头阴谋和混战中生存下来的小豆子有他独特的处事方式：从不出头，隐在安德身后，通过安德的手调动各方，似乎成了"安德的影子"。但是，到底谁是谁的影子呢？
　　本书将使所有对《安德的游戏》感到不过瘾的读者得到最大的满足。
　　本书特点：
　　★  本书刚出版就获得次年的科学幻想文学最高奖项星云奖和雨果奖，在美国和欧洲有强大的知名度和号召力，同名电影即将被好莱坞搬上荧幕。
　　★  本书内容虽为科学幻想小说，但有丰富而深刻的精神内核。从安德身上，我们可以看到一种勇敢挑战自我和命运的精神，他的成长无论对青少年还是成年读者来说，都是令人激动、引导人向上的榜样。
　　★ 《暮光之城》的作者、facebook的创始人和NBA巨星科比都是作者和本书的忠实粉丝。
　　★  本书文字优美，细节描写引人入胜，安德和其他天才少年的心理变化牵动人心，关于安德与他的家庭的关系既能引起众多读者的共鸣，又令人唏嘘。天才安德的命运会让每个读者牵肠挂肚，期待续集。

　　奥森·斯科特·卡德，在美国文学史上，从来没有人在两年内连续两次将"雨果"和"星云"两大科幻奖尽收囊中，直到卡德横空出世。他的《安德的游戏》囊括雨果奖、星云奖，其续集《安德的代言》再次包揽了这两个世界科幻文学的最高奖项。
　　2008年卡德因为《安德的游戏》和《安德的影子》获得了玛格丽特·爱德华兹青少年文学终身贡献奖。除此之外，他还获得过坎贝尔奖和世界幻想文学奖等。在他二十多年的写作生涯中，仅雨果奖和星云奖就获得了二十四次提名，并有五次最终捧得了奖杯。
　　卡德的作品已被翻译成以下多种语言：丹麦语、荷兰语、芬兰语、法语、德语、希伯来语、意大利语、日语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、西班牙语以及瑞典语、加泰罗尼亚语、中文等。

第一章　波　可
波可打算试试豆子的办法。他的办法虽说有点鲁莽，却是她听过的第一个让人觉得有希望改善团伙处境的计划。

第二章　慈善厨房
鹿特丹的海尔格·布劳恩打来电话说，慈善厨房照顾下的孩子们突然发生了令人吃惊的变化。她在电话里用了“文明”这个词。

第三章　报　复
波可在码头开阔地带的中间停下来，四处张望，发现了自己要找的人。不管那人是谁，他比波可高，可以肯定不是阿喀琉斯就是尤利西斯。

第四章　回　忆
当豆子觉得自己已经把所有能够回忆起的内容都回忆到了以后，就开始寻找机会出门。有一天，豆子从厕所里出来，没有回到卡萝塔修女通常给他上课的地方。

第五章　准备好了吗
豆子一方面想加入他们的讨论，把这些家伙说得哑口无言。另一方面，他打心眼里瞧不起这群人。在一群癞皮狗里，就算排名第一，又有什么意义呢？

第六章　安德的影子
安德·维京是谁？豆子身上一定有什么东西让这些孩子联想到安德·维京这个人。他们说起维京时，有时充满钦佩，有时又怨恨不已。

第七章　探　察
安德为什么要铤而走险呢？或者安德真是个输不起的孩子也说不定。豆子再次提醒自己，这个地方还有不少他不了解的事情。

第八章　优秀学员
现在豆子对世界的看法已经发生了变化。往后他应该着手与其他孩子建立良好的关系，这倒不是为了向教官们展示领导才能，而是为自己的将来考虑。

第九章　安东密码
卡萝塔终于明白了。他不是已经把事情讲得很清楚了吗？只不过用了一种密码，这样不但可以骗过窃听者的监测，而且能骗过他大脑里那个装置。

第十章　管道系统
事实上，他初次穿越管道的尝试运气非常好。碰巧听到迪马克和格拉夫对他的议论，又碰巧清楚地看到一个教官登录系统。

第十一章　爸　爸
阿喀琉斯邪恶可怕，但安德是善良友好的。两者都建立了一个家庭。自己当爸爸比找一个爸爸强。我怎么才能做到呢？豆子想。

第十二章　花名册
迪马克漫不经心的语气才是对豆子提问的真正答复：别想那么多，这支战队不是为你组建的。“这支战队是为维京准备的，没错吧？”豆子问。

第十三章　飞龙战队
这种说法只能让豆子成为战队中大家厌恶的对象。这是一个会将飞龙战队转变成一支传奇战队的指挥官该干的事儿吗？

第十四章　兄　弟
这意味着，格拉夫可以将豆子的基因密码同德尔菲克的孩子相比较，以确定豆子是否是同一个受精卵的克隆副本。

第十五章　勇　气
只有一种做法可以制止邦佐·马利德逞凶：干掉他。豆子想起自己站在鹿特丹的小巷里，俯视着躺在地上的阿喀琉斯，对波可说：“杀了他。”

第十六章　别动队
现在有两个新课题摆在豆子面前。豆子要帮助安德为未来的战争做好准备。另外，豆子还要帮助安德去赢得一场即将以街头斗殴方式展开的战斗。

第十七章　死　线
邦佐躺在地上，医务人员正忙着给他做心脏起搏急救。豆子知道，对心脏还能跳动的人是用不着使用这种急救术的。

第十八章　朋　友
豆子试着调节情绪，直到想哭的感觉消失为止。安德曾握住他的手说再见。安德还说过：“我希望他能认识到你的价值。”

第十九章　抗　争
现在安德走了，联合起来对抗教官、抵制游戏已经变得没什么意义。不过，完全可以不用教官们安排的方式，投入到游戏中去。

第二十章　审　判
足足用了二十分钟，阿喀琉斯才讲述完他的历史事迹——七次完美的谋杀，七次对错误的纠正。事实上，他觉得对人讲述这种事很过瘾。

第二十一章　猜　测
豆子设想，不妨写一封信，谈谈自己关于击败虫族之后如何重组世界的战略构想，然后寄给洛克和德摩斯梯尼。

第二十二章　重　逢
“你怎么知道他不在？”豆子说，“大家心里应该有数，安德其实早就到这里来了，现在他当然还在这里。”

第二十三章　安德的游戏
教官们聪明过头了，自始至终向安德隐瞒事实真相。如果他们早点让安德知道这不是游戏，而是真正的战争，也许他还会拼死一搏。

第二十四章　回　家
豆子在安德的房间里尽情流泪，泪水中就包含着这个其他人都不知道的原因：安德和战舰里那些死去的战士一样，再也不能重回家园。

　　第七章　探　察
　　“我给你说说这个安德。他四处挑衅，总是打败其他家伙。不光是打赢——不把那些伙计打得趴地不起，他就不高兴。他完全不懂得怎么遵守规则。你本来给了他一个明确的命令，他也装出一副接受命令的样子。但只要他有一个出风头的机会，他就会显摆自己，违反命令。呃，我知道的就这些，我同情那些和他分在同一个战队的伙计们啊。”
　　“他在火蜥蜴待过？”
　　邦佐的脸有些发烫。“他穿过我们这种制服，我的花名册里曾经有过他的名字。但他从来就算不上是火蜥蜴的人。从见到他的第一分钟开始，我就知道他是个祸害。你就看他脸上那股神气劲儿吧，好像整个战斗学校是为他一个人造的，是他炫耀自己的舞台似的。我才不会收留这样的家伙呢。他刚
　　露出这种苗头，我就把他调走了。而且就是没调走他前，我也不准他跟我们一块儿练习，我清楚这家伙会偷学我们的全套战斗策略，以后带到别的战队去，再闪电般的反戈一击来对付我们。哼，我可没那么傻。”在豆子的经验中，“我可没那么傻”这句话除了证明说这话的人真的有点傻以外，没有任何其他含意。
　　“看来他是个不服从命令的人。”
　　“岂止这一点。他像个吃奶的婴儿一样在教官面前呜呜哭诉，打我的小报告，说我怎么怎么不让他参加训练啦等等。虽然教官们早知道我要把他调出去，但禁不住他纠缠不休的抱怨，最后同意他在自由活动时间一个人上战斗室去练习。刚一开始，他就叫来一伙他原来所在的新兵小队的孩子，然后又纠集了一些别的战队的成员。他在战斗室里俨然一副指挥官的派头，其他人只能照他说的去做。他们把大家都惹火了。教官们总是满足那个小跟屁虫提出的要求，而我们这些指挥官要求教官们阻止我们的士兵去参加他的训练时，他们却只是说‘自由活动的时间由每个人自由安排’。不过所有这一切都是游戏的一部分，懂吗？所有一切，因此他们对他的哄骗一直睁只眼闭只眼的。那些下流的士兵，卑鄙的小杂种纷纷投入到安德的自由训练中去，这样一来，每个战队都受到了威胁，懂吗？自己战队的情报随时可能泄底，你本来想出一个前所未有的游戏策略，但却不知道会不会一说出来就被对手听
　　去了，懂啦？”
　　懂了懂了懂了。豆子真想大吼着回敬邦佐说：我懂，你懂吗？但不能在邦佐面前显露出急躁情绪。何况，他说的这些都很有趣。豆子在脑子里描绘出战斗游戏对战斗学校生活的影响。它给了教官一个了解孩子们的指挥艺术的机会，同时也让教官们了解到孩子们对邦佐这种不合格的指挥官的态度。显而易见，马利德想把安德当成战队中的替罪羊，但安德拒绝照他说的去做。这个安德·维京善于利用教官办妥一切事情，他甚至利用他们得到了一间训练室。他并没有请求教官制止邦佐对他的戏弄，而是另辟蹊径，达到训练自身的目的。太聪明了。教官们一定会喜欢他这种做法，邦佐就做不到这点。
　　或者他豆子也可以做到？
　　“那你怎么对付他呢？”
　　“会有办法对付他的。我可受够了。如果教官们不管，总会有其他人来管管这事吧，嗯哼？”邦佐不怀好意地笑着说，“所以，如果我是你的话，就会离安德·维京远远的，绝不去参加那小子的什么自由活动时间训练。”
　　“他真的在成绩榜上排在第一吗？”
　　“成绩第一算个屁，”邦佐说，“他人品太臭。没有哪个指挥官想收留那小子。”
　　“多谢了。”豆子说，“现在唯一让我感到恼火的事，就是人们说我像他。”
　　“那是因为你也很小。在他还很小的时候，教官们就让他加入了战队。别让他们那样对待你，你就万事大吉了，懂啦？”
　　“我懂。”豆子说。他对邦佐露出满脸感激的笑容。

　　……

装　　帧：平装

页　　数：360

开　　本：16开