百道网
 您现在的位置:Fun书 > 突然,响起一阵敲门声
突然,响起一阵敲门声


突然,响起一阵敲门声

作  者:(以色列)凯雷特 著

译  者:楼武挺

出 版 社:上海文艺出版社

出版时间:2013年11月

定  价:25.00

I S B N :9787532150694

所属分类: 文学  >  小说  >  中短篇小说集    

标  签:外国  小说  作品集  

[查看微博评论]

分享到:

TOP好评推荐   [展开]

书评书荐

TOP内容简介

埃特加·凯雷特,以色列作家,在短篇小说、绘本小说和剧本等领域均建树颇丰。凯雷特文风简练, 喜欢使用日常语言、方言、俗语。他的作品影响了以色列大批同代作家,对20世纪90年代以来以色列短篇 小说的繁荣有很大贡献。     

短篇小说集《突然响起一阵敲门声》古怪有趣,带着同情的腔调,故事的结尾永远出乎意料。叙述随 意不做作,如同闲谈,却有诗意。这些故事将直抵你 内心深处,让你久久难忘。     

《突然响起一阵敲门声》是作者迄今最成熟、最好玩的作品,也确立了他作为当代世界文坛杰出作家 的地位。

TOP作者简介

埃特加·凯雷特(1967—),以色列作家,在短篇小说、绘本小说和剧本等领域均建树颇丰。  

凯雷特出生于以色列拉马干,父母为纳粹大屠杀幸存者。1992年他出版第一部短篇小说集《管道》。1994年第二部短篇集《消失的基辛格》获得广泛关注。从1998年起,作品开始被翻译成英文,2004年,英文版短篇小说集《想做上帝的巴士司机》出版,其中的短篇小说《割腕者的天堂》被改编成同名电影。   

2006年,凯雷特当选为以色列“文化杰出基金”优秀艺术家。2007年,他和妻子合作导演的电影首作《水母》获戛纳电影节金棕榈最佳处女作奖。2010年,荣获法国文艺骑士勋章。另获总理文学奖、文化部电影奖等。目前担任内盖夫大学和特拉维夫大学讲师。   

凯雷特已经出版六部畅销短篇小说集,作品见于《哈珀斯》《纽约时报》《巴黎评论》《西洋镜》等刊物。他的作品也经常被其他作者改编成绘本。

TOP目录

 

突然,响起一阵敲门声
谎言之境
“干酪基督”
西米恩
白日做梦
健康早餐
团队合作
布丁
其实,我最近勃起过两次,硬得就像
根金刚棒
拉开拉链
礼貌的小男孩
“神秘”香水
创意写作
鼻涕
抓住“布谷鸟”的尾巴
选择一种肤色
黑紫色
我们口袋里都装着些什么东西?
罪孽
阿里
泼妇
带给我们胜利的故事(上)
带给我们胜利的故事(下)
一顿好打
你想让金鱼帮你实现什么愿望?
并不完全孤独
一步之遥
蓝色的大公交车
痔疮
一年到头,天天都是九月
约瑟夫
“丧宴”
额外的生活
异次元空间
“升级”
石榴
惊喜聚会
你是什么动物啊?

 

TOP书摘

“给老子讲个故事!”我家客厅里,坐在沙发上 的大胡子命令道。我得承认,被人命令的感觉一点也不好。我是个 写故事的,而 不是讲故事的,何况就算是写,也是出于自愿,而不 是受人逼迫。
上次有人要我讲故事是在一年前,那人是我儿子。当 时,我给他讲了一位仙子和一只雪貂的故事——具体的情节,这会 儿已经记不太 清了。我只记得,还没讲到两分钟,他就睡得雷打不 醒了。但此刻的情况截然不同,因为我儿子既没有留大胡子,也没 有举着手枪; 因为我儿子是友好地向我提出请求,而眼前这个人简 直就是赤裸裸地抢劫。
我试图向大胡子解释:把枪收起来的话,对他、 对我们俩都只有好处,没有坏处;脑门上顶着把装有子弹的手枪, 真的很难想出 故事。可是,那家伙根本不听。“在这个国家,”他 反而教训起我来了,“要是想得到什么东西,就得使用暴力。”他 是刚从跟这里 有着天壤之别的瑞典过来的。在那个国家,想得到什 么的话,只要礼貌地提出请求,往往就能如愿以偿。但这里不是瑞 典,而是闷热 的中东。只需在这里待上一周,你就能明白怎样才会 办成事——更确切地说,是怎样才会办不成事。巴勒斯坦人曾经友 好地提出请 求,想要得到一个国家。他们得到了吗?连屁都没有 得到!于是,他们换了个方式,让孩子做人体炸弹,袭击公共汽车 上的乘客。结 果,世人开始聆听他们的声音了。被迫迁移的民众想 要对话,有谁理会了吗?根本没有!于是,他们开始采取暴力手段 ,用滚油泼边 境上的巡逻士兵。结果,他们立刻引起了世人的重视 。在这个国家,不管在政治、经济领域,还是在争抢区区一个停 车位上,强力 就是一切。我们只听得懂一种语言,那就是暴力。
大胡子的故乡瑞典是个发达国家,在诸多领域遥 遥领先世界各地。瑞典并非只是阿巴乐队、宜家家居公司或诺贝尔 奖的代名词, 而是自成一个世界,无论什么东西,应有尽有,而且 都是通过文明的方式获得的。在那里,要是大胡子上门去找“王牌 合唱团”的女 独唱为他表演,后者很可能会邀请他进屋,并亲自奉 上一杯茶。接着,那名女独唱就会从床底下拿出原声吉他,为他唱 上一曲。而且 自始至终,女独唱都会保持微笑。但在这里呢?我是 说,要是大胡子没有亮出手枪,我可能早就一脚把他踹出去了。“ 听我说。”我 试图跟他讲道理。“你听我说,”大胡子扣上扳机, 嘟囔道,“要么给老子讲个故事,要么吃颗子弹。”我发现自己别 无选择,这家 伙是玩真的。“两个人坐在一个房间里,”我讲了起 来,“突然,响起一阵敲门声。”大胡子顿时怔住了,我还以为自 己的故事把他 吓到了,但其实不是,他并没有在听我讲话。这时, 我听到门上传来一阵敲门声。“去开门,”他吩咐道,“别耍花招 。不管是谁, 立刻打发走,否则休怪我不客气。”门外是个做问卷调查的小伙子,想问几个简短的 问题:关于这 里夏季的高温湿热天气,以及这种天气对我性格的影 响。我说自己不感兴趣,但他置若罔闻,闯了进来。
“他是谁?”问卷调查员指着站在客厅里的大胡 子问。“我侄子,刚从瑞典来的,”我撒了个谎,“他爸在泥石流 中遇难了,他 是来参加葬礼的。我们正在讨论遗嘱的事,请你尊重 我们的隐私,离开这里,好吗?”“啊呀,行行好吧,”问卷调查 员拍了拍我的 肩膀,说,“只有几个问题,就让我赚几块钱吧。他 们是按调查的人数给钱的。”说完,他紧紧地抓着文件夹,一屁股 坐到了沙发 上。瑞典人也挨着他坐了下来。“请你出去,”我仍 然站着,假装生气地说,“我没空!”“真的没空?”他打开塑料 文件夹,亮出 一把很大的左轮手枪。“为什么没空?因为我不是白 人?因为我不够礼貌?对瑞典人,你有的是时间;对摩洛哥人,对 一个差点死在 黎巴嫩的退伍老兵,你就他妈的连一分钟都挤不出来 ?”我试图跟他讲道理,告诉他根本不是这么回事,而是我正和瑞 典人谈话谈到 关键的地方,他来的不是时候。但问卷调查员举起左 轮手枪,贴到自己的嘴唇上,示意我闭嘴。“行了,”他用西班牙 语打断我, “别找借口了!在那坐下,开始讲吧。”“讲什么? ”我问道,感到自己紧张得要命。瑞典人也有一把枪,情况很可能 会失控。你想 这样,他想那样,众口难调。我得讲个他们都喜欢听 的故事。要不然,瑞典人可能会发狂的,因为他只想独享,让我讲 给他一个人 听。“别考验我的耐心,”问卷调查员警告道,“我 这个人性子急。快讲故事!”“就是!”瑞典人帮着腔,也掏出 了枪。我清了 清嗓子,从头开始讲起:“三个人坐在一个房间里。
”“不要说 ‘突然,响起一阵敲门声’。”瑞典人提醒道。“快 点讲!”问卷调查员不太清楚怎么回事,但跟着附和道,“不要说 敲门声。给我 们讲点别的,刺激的。”

P1-4

TOP 其它信息

装  帧:平装

页  数:208

版  次:1

开  本:大32开

纸  张:胶版纸

加载页面用时:79.577