毛毛（时间窃贼和一个小女孩的不可思议的故事）——大幻想文学精品译丛

“毛毛”是一个不知年龄、来自何方的小女孩，她拥有常人所没有的“灵敏听力”，只要她倾听朋友的绝望心声或好友们的吵架声，就能在很自然的情况下，解决他们的问题和纷争。甚至她还能使坏人倾吐他们的阴谋诡计。由于受城市里无处不在的灰先生蒙骗，人们开始醉心于追求所谓合理化、机械的生活，置亲情与良心不顾，因此毛毛冒着生命危险，见到了时光老人侯拉师博，在时间王国里她发现了世界和人类原大秘密，即“时间就是生命”。生命的诞生即生命的花朵盛开，当生命结束时，又会有同样的生命之花再度绽放。懂得这庄严而神圣的时间秘密的“毛毛”，将回到现实世界勇斗那些灰先生，并终将获得胜利。 势单力薄的女孩子竟能战胜强大的现代恶魔——灰先生？这是不是很不可思议。不过这故事却常在我们每个现代人的内心世界不断地上演着，精神的力量远远地超出物质的诱惑，这就是“毛毛”胜利的法宝。《毛毛》是现代人诠释时间的最佳底本，是一本对现代物质社会进行尖锐批判的奇书，书中表达了对人类的无限挚爱，对人性回归的强烈渴望，是一本能同时感动大人和孩子的幻想文学的经典之作。

米切尔·恩德1929年生于德国南部的巴伐利亚州，当过报社通讯员、演员，参加过大学生运动。一生以写作为主业。除了为青少年写作之外，他也为成人写作，为画配诗，出版了戏剧集和诗集。在德国，米切尔·恩德和安徒生一样，是一个家喻户晓的人物，他的两部代表作品《毛毛》、《永远讲不完的故事》都被拍成电影搬上银幕。他一生获得十余项国内外大奖。到1995年以前，他的著作就已经被译成近四十种语言，总印数已经超过六百万册。1995年，米切尔·恩德因病逝世。

前言
汉斯于尔格·魏特布莱希特
第一部 毛毛和她的朋友们
第一章 一座大城市和一个小姑娘
第二章 一种不平常的优点和一次很一般的争吵
第三章 一场假的风暴和一场真的雷雨
第四章 一个沉默的老人和一个善辩的孩子
第五章 为许多人讲的故事和为一个人讲的故事
第二部 灰先生
第六章 打算虽然错误，但却如愿以偿
第七章 毛毛寻找他的朋友，一个敌人来找毛毛
第八章 一串梦想和几个疑虑
第九章 一次没有召开的好集会，以及召开的环集会
第十章 一次疯狂的追捕和一次从容的逃遁
第十一章 假如恶魔能把坏事变成最好的事
第十二章 毛毛走向时间的发源地
第三部 时间花
第十三章 那里方一日，这里已一年
第十四章 可吃的东西太多，回答的却太少
第十五章 得而复失
第十六章 富裕中的贫困
第十七章 非常的恐惧和超凡的勇气
第十八章 瞻前不顾后
第十九章 被围困者必须当机立磁断
第二十章 跟踪追踪者
第二十一章 终结就是新的开始
作者简短附记
毛毛：人类的守护天使
译后记

插图