爱的流放地

渡边淳一，日本当代著名作家。

1933年生于日本北海道，札幌医科大学医学博士。授课行医多年，后弃医从文。 1970年以小说《光和影》获直木文学奖。 1980年以小说《远方的落日》获吉川英治文学奖。 1997年出版的小说《失乐园》更是引起巨大反响，在日本已发行300万册。 2003年获日本出版大奖菊池宽奖。渡边淳一尤其擅长以探究两性恋爱心理为主的情感小说，深受广大读者的喜爱。

001 邂逅 
菊治看到那女子抬起手遮挡阳光的动作，不知怎么的，想起了风盆舞。
024 幽会
既然已经接了吻，就应该跟冬香成就好事。菊治虽然这么想，可也不无踌躇，
到了那一步后，又当如何呢？
050 黑发
菊治觉得，在他的调教下，冬香的身体愈加敏感多情了。
075 蓬莱
竟然有这样的男人，正月里和别人的妻子一起品尝美味佳肴，欣赏美丽夜景。
菊治不觉有种犯罪感，心情却越来越兴奋。
102 风花
冬香自己也对身体变得这么敏感而困惑吗？
132 细雪
祥子一边窥视菊治的表情，一边说：“她要是认真起来，可不得了噢。”
153 春昼
值此樱花烂漫、春光无限的时刻，冬香一出现，两人就将同床共枕。
177 短夜
他们两人之间的情爱，每一个阶段都在发生着微妙的变化。
208 青岚
按照她的要求，菊治从后面伸过手去扼住冬香的喉咙，轻轻一掐，冬香痛苦地
晃着脖颈，一边哽咽，一边叫着：“上去了，我要上去了……”
236 梅雨
无论外表多么端庄温柔、娴雅安静的女人，一旦她的肉体开始奔跑，就无法让
她停下来。
261 焰火
此时的冬香，已经彻底成为了一个真正的女人。
294 风逝
菊治刚这么一问，脑海中第一次浮现出了“死”这个词。
321 病叶
“男女双方因相爱，而感受到快感，当快感达到极致，就会产生就此死去的欲
求吧，可是那个警察却一口咬定，‘女人不可能产生想死的念头’。”
356 长夜
菊治被眼前的幻象迷住了，轻轻叫了一声，冬香弓着腰把手伸了过来。
371 秋风
这样断然肯定菊治无罪的，妈妈桑是第一个人。
393 秋思
菊治沉浸在令人战栗的快感和浑身的精气丧失殆尽的虚空中，冬香撩起略显凌
乱的额发，对他微笑了一下，便消失在黑暗之中。
422 雪女
“冬香，我就在这块流放地上住下了，因为这里是只有像我这样疯狂爱你的，
能够让女人享受到无穷快乐的男人才有资格居住的——爱的流放地。”

邂 逅 菊治看到那女子抬起手遮挡阳光的动作，不知怎么的，想起了风盆舞① 。 此时，他们已互道了“初次见面”，寒暄过了。 然后两位女士在菊治的对面落了座。其中一位女士是他的老相识鱼住祥子；另一位女士是祥子带来的，名叫入江冬香。 “请问，冬香是哪两个字？”菊治问道。 “冬天的冬，香气的香。”对方慌忙回答。 服务员来招呼客人，三个人不约而同地要了咖啡。 然后很自然地，菊治和早已熟识的祥子交谈了起来。 “您是什么时候到这边的？” 菊治到达京都是在一个小时以前，在车站大楼里的饭店办完入住手续后，就赶到咖啡吧来了。 “您在京都要待一段时间吧？” “我打算明天回去。” “有什么要紧事吗？” “也不是……” 冬香就是这个时候把手抬起来的。也许是午后斜阳有些晃眼，冬香轻轻抬起左手，遮在额头上。 菊治立刻被她那朝外翻出的手掌心和柔软的纤纤玉指迷住了。 “多么柔软的手啊！”菊治感叹道。突然间，他回想起曾经看过的越中②小原风盆舞的优美舞姿来。 身着淡红色和服的女子们，戴着压到眉间的斗笠，微微弓着腰身，踏着内八字步，缓慢地边跳舞边向前行进。 这是为了震慑秋风，在富山的八尾地方世代相传的一种舞蹈。在蕴含着哀婉忧伤旋律的三弦琴和胡琴伴奏下，舞姿也十分稳健和优雅。 冬香抬手遮阳的姿势和那些跳舞的女人们的动作很相似。 “请问……”菊治小声发问，冬香赶忙把手放了下来。 “你跳过风盆舞吗？” 一瞬间，冬香仿佛看到了不该看的东西似的垂下眼帘，然后轻轻点头道：“跳过……” 听到这出人意料的回答，菊治瞪大了眼睛。 之所以这么问，不过是菊治的一个闪念。他觉得冬香刚才扬手的姿势很像跳风盆舞的女子们挥动双手时的样子，才随口问了一句。 没料想竟被自己猜中了。菊治立刻感觉和冬香亲近了许多。 “您是怎么知道的？”鱼住祥子很吃惊地问道。 菊治点点头，含糊地回答：“只是一种感觉吧……” 说起来，两年前，菊治专程去富山的八尾看过一次风盆舞，给他留下了很深的印象。可那是两年以前的事了，这一记忆突然在此时复苏，连菊治自己也觉得不可思议。 “真了不起呀，先生……”祥子说完，看着冬香说，“入江小姐是富山人，有个婶婶在八尾，所以她从小就跳风盆舞。” 祥子介绍时，冬香缓缓点点头。 “所以，那是四年前吧，我也请冬香小姐带我去看风盆舞了。当时我还 跟她学着跳了一会儿呢。您是什么时候去那边的？” “大概是两年前吧。真是优雅的舞蹈啊，非常好看。” “冬香小姐跳得可好呢。她一戴上斗笠，就立刻变得性感起来了。” 不难想象，这位身高约一米六○，身材窈窕的女子，微微前倾着身子跳舞的姿态，一定相当妩媚动人。菊治用欣赏的目光望着冬香的时候，她轻轻摇了摇头。 “已经很久没跳了……” “小时候学会的舞蹈，绝对没有问题的。什么时候能让我饱饱眼福啊？” “那就下次一起去吧。好像是九月二日和三日两天吧，人们从各个街道跳着舞蹈出来，在大街上汇集成一长队，通宵达旦地跳个不停，是吧？” 和这两位女子一块儿去看风盆舞，是个不错的主意。菊治再次将目光移向微微低着头的冬香时，祥子说：“先生，您看上去很精神，一点儿都没变啊。” “哪里，怎么会呢。” “您还是那么忙吧？” 话题突然转到了自己身上，菊治没有回答，默默地喝着咖啡。 这个世上的人们，似乎都喜欢以难以置信的随意口吻对菊治发问：“您一定很忙吧？” 不错，十八年前，菊治以《爱的墓碑》这部小说获得了通向文坛的登龙门奖——新人文学奖，在文坛上崭露头角。小说描写的是菊治上高二时，与女同学江上瞳之间的一段刻骨铭心又匪夷所思的恋情。 早熟的瞳和好几个中年男人都有交往，然而对此一无所知的菊治，被瞳的魅力所吸引，为她神魂颠倒。故事最终以女主人公瞳十八岁时突然自杀结束。菊治茫然若失，为女人的心如此深不见底而备感困惑。 虽说这篇小说差不多是根据菊治的亲身经历写成的，但女主人公奔放不羁的生活方式，或许引起了女士们的共鸣，小说迅即成为炙手可热的畅销书，一举突破了三十万册。 小说大卖也给菊治带来了好运。一年后出版的，描写主人公与年长女性的爱情悲剧的《安魂曲》再度畅销。在菊治三十八岁时，被人们冠以“畅销小说作家”的称号。 然而，不知是好事多磨，还是菊治的实力不济，他的第三本小说却意外地受到冷落，接下来的第四本小说更是无人喝彩，甚至被苛刻地批评为不过是些故弄玄虚的庸俗之作。 与菊治的蹿红相辅相成，其热度的消退也快得惊人。尽管如此，起初一段时间，仍然有几名编辑鼓励他继续创作。可是一朝被蛇咬，十年怕井绳。 菊治受到这种不安心理的困扰，很难写出像样的东西来。 后来，菊治就陷入了这样的恶性循环。因焦虑无从下笔，因写不出东西来又导致新的焦虑。十年过后，他已成为被文坛遗忘的作家了。