【百道编按】8月7日下午，在中少总社青少年阅读体验大世界，百道新出版研究院、百道网举办了第一期公益性新出版论坛，主题是“图画书的大国时代——我们需要的插画家在哪里？”。发现插图画家，打造图画书精品是本次论坛的中心议题。中国少年儿童新闻出版总社社长李学谦作为论坛的东道主率先发言，在欢迎大家的同时，他表达了一位眼界开阔、具世界眼光的资深出版人对中国插画家发现机制的呼唤。以下是李学谦社长当天的演讲内容。

（题图：中少总社《长袜子皮皮》插图）

我曾经看过一本很著名的出版社出版的图画书文稿，也就是简单的几页A4打字纸。后来，这几页A4打字纸的内容变成非常精美的图画书。看到书时我很吃惊，于是我就想，这难道是我原来看到的那几页A4打字纸上的内容吗？是的。那我想说明什么呢？

一个故事，很可能用几张A4打字纸就完全可以呈现出来，就可以完成一个故事的完整表达，但是要让孩子能够接受这样的故事，喜欢这样的故事，理解这样的故事，插画就成了一个非常非常重要的元素。特别是对于图画书来说，如果没有绘画，作家的故事很可能无法被有效地传递给读者。

我就此得到一个认识：对于图画书来说，一个精彩的好故事是由作家和插画家共同完成的。在去年11月份上海国际童书展期间，中少总社办了一个插画展，插画展的前言是我写的，题目叫做《好故事一起讲》。作家用语言表达自己的故事，讲述自己的故事，插画家的视觉艺术同样也在讲述故事。正是因为有了视觉艺术和语言艺术的完美结合，才得以出现图画书这样一个受到孩子们喜爱的出版品类。

因此我觉得，我们对插画艺术和插画家的重视还远远不够。在这一点上，外国同行要比我们聪明很多，我们参加意大利博洛尼亚童书展，曾经看到大厅最重要的位置上面，有一个三四百平米的插画区，那是专门为主宾国插画家准备的场所。每年博洛尼亚书展都有很多的插画家参展，还有插画家自由表达的插画墙，供出版社及其他相关方面的人发现插画家。

大家知道，国际安徒生奖是目前在国际上最有影响的一个少儿出版奖项，每两年一次，每次授奖给两个人，一位作家和一位插画家，由此可见，插画家在少儿出版商心中的位置是非常重要的。

我国现在的图画书经历了一个由引进到原创的过程，原创图画书到目前为止应该说还不够繁荣，相对而言，图画书的市场上，还是国外引进的图画书占优势，其中一个很重要的原因是我们插画家的一些表达和国外插画师相比，可能一时之间还有差距。但是我想，回到今天论坛的议题“图画书的大国时代”，我们更需要关注的是，图画书的大国时代中，我们的插画家在哪里？

中国少年儿童新闻出版总社社长 李学谦

我觉得，我们的插画家已经有了，已经存在了，缺少的是发现的机制。目前国内有很多关于少儿出版的各种各样的评奖，但到现在为止，针对插画家的评奖，特别是有影响力的评奖，在我的印象当中还没有。再者就是针对插画家的奖励也比较少，对插画家的重视还不够。好在这个问题我们大家都已经意识到了，并且采取措施，让更多优秀的插画家脱颖而出。比如中少总社和IBBY组织了中国博洛尼亚书展的展团，从今年开始，以后每年都会有一个位置，专门展出插画家的一些作品。在今年北京国际书展上，我们也专门举办了一个插画展，可能今年11月份在上海的国际图书展上，我们的主办方还有一些好消息要告诉我们的插画家和我们的主办者（编注：指上海国际童书展开展的2015青年插画家大赛，以及上海国际童书展联合ICIA和百道网共同举办的插画论坛）。

此外，中国版协少读工委也有组织地选送国内插画家的作品去参加BIB（布拉迪斯拉发双年插画展）。我想经过大家一起努力，我们一定会有更多的插画家脱颖而出。我们国内插画家的艺术作品，不是说不能被接受的。

我再讲一个小故事，在博洛尼亚书展期间，我们把部分选送去参加布拉迪斯拉发插画展的一些作品放在我们的展位上面，想做一点预热，反响还不错。后来我们就试着给它们标上价钱，15到20欧元一幅，看有没有人买，是真喜欢还是假喜欢，最后我们卖出了上千欧元。不过这些钱全部用来做运费以及罚款了，因为意大利海关将这些插画作品视作带入海关的艺术品，罚了我们几百欧元。结果我们把罚款的钱赚回来了，这只是一个小小的测试，但它表明，我们插画家的作品是可以在世界上得到认可的。

最后祝我们这次论坛能够圆满成功，谢谢。

（本文编辑 陈大猷）