作者访谈
出席会议的领导及嘉宾
2013年4月19日,长江文艺出版社联合西安曲江读一文化发展有限公司,在海口书博会上举办莫言新作《盛典——诺奖之行》首发式,著名作家莫言和女儿管笑笑出席并接受采访,国家新闻出版广电总局副局长阎晓宏出席并发表讲话。
据长江出版传媒股份有限公司总经理周艺平介绍,长江文艺出版社曾与莫言先生有过多次成功合作,出版的《檀香刑》《莫言作品精选》等精品图书,均取得良好的社会效益和经济效益。去年莫言先生喜获诺奖,不但成为中国文坛一大盛事,更是长江传媒一大喜事。今年,长江文艺与莫言先生再度合作,推出独一无二的《盛典》,从前期市场反应来看,这次携手将共创2013年中国出版界的“盛典”。
莫言之女力推《盛典》
首发式上,莫言女儿管笑笑对《盛典》一书进行了大力推介。
管笑笑介绍,《盛典》是莫言获诺奖后首部编著出版的作品,该书全面展示了莫言瑞典领奖之行,集权威性、揭秘性和创新性为一体,有趣可读、真实可信。全书共16万字,按时间顺序真实记录了莫言诺奖期间每日活动、演讲、采访以及感想,包括莫言日记13篇,莫言演讲实录7篇,采访实录8篇。还有从5000张照片中精挑细选而出的60余幅精美彩色照片,不少照片是首次发表。
管笑笑现场向媒体展示了诺贝尔奖章、莫言所住“诺贝尔套房”702房间实景、瑞典翻译家陈安娜手迹等珍贵照片,声明《盛典》一书收录大量珍贵的第一手资料,极具收藏价值。
管笑笑引用父亲在书中的原话,来力证《盛典》诠释莫言诺奖之行的权威性: “本书中收录的我的演讲和访谈,是最忠实于我的原话的,这本书中所用的照片,许多是第一次发表。这本书无论是在资料利用、文图编排及装帧设计等方面,都体现了编者一丝不苟、精益求精的精神——这不是王婆卖瓜自卖自夸,而是以书为证。”
“莫言文学村”首次亮相
随着《盛典》面世,围绕在莫言身边的神秘团队“莫言文学村”也首次亮相。
管笑笑介绍,“莫言文学村”是以管笑笑和莫言密友禾田为首,由莫言亲友和粉丝们组成的一个编写设计小组。《盛典》一书的编写和设计,体现了“莫言文学村”的许多创新理念——复调结构的编写方式,“电影是流动的图书,图书是凝固的电影”的装帧设计理念。
管笑笑说,该书的复调结构,是指用多个声音描述“盛典”:
第一个声音是以陪同莫言参与盛典的朋友身份进行的叙述,年轻富有朝气,字里行间充满自豪和激动。第二个声音则是莫言自己的声音,一方面补充了对陪同者不能亲历、只能获奖者才能参加的事件的叙述,如12日在王宫举行的国王晚宴;另一方面莫言的叙述也以一位长者的沉稳、淡然的心态,讲述了他对文学、人性和世界的理解。这部分声音质朴、自然,不见了对宏大场面的炫目叙述,舍弃了华美的辞藻,而是忠实记录下自己的所感所悟,体现出盛名之下的一种难得的淡然、通达和智慧。第三个声音是莫言在诺贝尔一周所做的公开演讲以及所接受的媒体采访实录,展示的是莫言睿智、幽默、宽厚的一面,富有大家风范。第四个声音是来自那些精美的图片,无声的图片也在讲述着故事。
莫言表示,《盛典》这本书从策划、编写、装帧、设计和印制等方面都体现了“莫言文学村”丰富的思想内涵、精益求精的做事态度、追求卓越的创新精神,以新颖的设计风格,图文并茂的组合和精美的印制质量,用纸质图书的形式演绎了一章“固态电影”。
莫言幽默回复采访
在首发式现场,莫言以生动风趣的语言,和媒体互动,回复了为什么会想到将诺奖之行出书,以及创作生涯最受关注的两次高峰——“红高粱”和“诺贝尔”期间心态有何不同等等,还特别提到了“文学的用处”:“与科学相比,文学没有什么用处,但也许文学最大的用处就是它没有用处。”
莫言介绍,诺贝尔晚年曾分别写过三个版本的遗嘱。之前的两个版本中,他并没有提到文学奖,直到1895年,他又对遗嘱进行了修改,诞生了物理、化学、医学、文学以及和平事业5种诺贝尔奖金,1969年瑞典国家银行又增设了经济学奖金,用于奖励每年在上述6个领域内作出杰出贡献的学者。现在已无从得知,诺贝尔为何在最终版本的遗嘱中增设文学奖,也许是认为,在自然科学不断进步的同时,人们的精神生活也不应荒芜。
莫言说:“文学与人的关系,就像头发与人的关系,如果满头黑发当然很好,如果像我这样头发很少,也活得很好。如果有很多小说,很多诗歌,很多作家和诗人,当然很好,但是这些东西少一点,大家也能活下去。但一个人死亡以后,埋在地下,过了多少年被人挖出来,你会发现他的一切都化为泥土,只有头发还存在。社会上很多东西都发生变化,不再存在,但是文学还在。”