您现在的位置: 书新闻
2022年03月09日 来源:百道网
时间:
【百道编按】叶卡捷琳娜二世·阿列克谢耶芙娜,史称叶卡捷琳娜二世,后世尊称其为叶卡捷琳娜大帝,是俄罗斯历史上唯一一位被冠以“大帝”之名的女皇。叶卡捷琳娜在位时期因治国有方、功绩显赫,使当时的俄罗斯成为名副其实的欧洲第一强国。其才干与名气也闻名海内外,成为俄罗斯人心目中和彼得一世齐名的一代英主。
《失败的融合:狄德罗、叶卡捷琳娜与启蒙的命运》
点击图书封面可直接购买
出版社:东方出版社
作者:[法]罗伯特·扎勒特斯基
译者:徐达艳
出版时间:2022年02月
叶卡捷琳娜生在德国,后来又成为俄国女皇,但她一生却与法国有着不解之缘。她自幼便熟习法语,在婚后的苦闷岁月中,也曾接触过启蒙思想家的作品;并与伏尔泰、狄德罗等人有着密切的思想交流;甚至登基后,曾一度尝试以启蒙理念为指导的"开明专制"改革。由东方出版社出版的《失败的融合:狄德罗、叶卡捷琳娜与启蒙的命运》聚焦法国哲学家狄德罗与叶卡捷琳娜的思想碰撞,以一种轻松的写作方式来呈现这一权力与思想的交锋。
本书由法国著名历史学家罗伯特·扎勒特斯基创作而成。这位来自休斯顿大学的人文学教授,研究领域为18世纪启蒙运动,已出版《生命价值:加缪与意义的追寻》《探索意义》《博斯韦尔的启蒙》等多部著作。
《失败的融合:狄德罗、叶卡捷琳娜与启蒙的命运》以十八世纪的一个重大历史事件——法国哲学家狄德罗和俄国女皇叶卡捷琳娜的会面为中心,解读了当时最伟大的思想家和最具权力的统治者之间的交往互动过程:两人进行了四十多次私人会议,持续近四个月。
德罗和当时许多知识分子一样,把叶卡捷琳娜看作是开明改革和建立公正社会的最后一线希望,叶卡捷琳娜则希望通过法制化和制度化来施行她的仁政。随着谈话的进行,叶卡捷琳娜不仅对自己的角色有了非常不同的认识,对狄德罗也有不一样的理解……
狄德罗说:“即使最开明的专制统治,也是有害的。如果法律只能约束人民,而不能约束独裁者,那么无论这个独裁者多么仁慈,她还是一个独裁者。”
叶卡捷琳娜:“做一切你认为合适的事情来让农民满意,但是也要采取相应的防范措施,不能让农奴误以为他们的主人以后会害怕他们。”
二人从最初的互相敬佩与尊重,到对具体事宜的分歧,至思想上的龃龉,矛盾和观念上的交锋,最终不欢而散、分道扬镳。作者从两人的不同学识背景、身份地位给予了解释,展现了他们各自不同的观念和处事风格,也展现了他们从“理解”到“不理解”的内在逻辑依据。
在第十章召唤塞涅卡中,借助作者的讲述我们便已经感受到这两位人物的锋芒相对——无论独裁者的意图有多么美好,思想有多么高尚,当他行使不受约束的权力的时候,都必然会侵犯到臣民的自由。狄德罗宣称,即便独裁者是为了大众利益而行事,其天性也会让他违背大众意志。无论一位君主的品德有多么高尚,“只要违背了大众意志,他都是一个罪犯,而道理很简单,因为他越权了。”不管怎样,启蒙运动的新篇章,最终并没有像同期许多人认为的那样,在叶卡捷琳娜治下的俄罗斯大草原上开启,反而是在杰斐逊治下的美国农场中开启了。
狄德罗与叶卡捷琳娜那不太像样的友谊(如果还能用友谊这个词)暴露出启蒙运动时期存在的诸多有趣问题,尤其是理想主义者和现实主义者、思想者与统治者之间难以调和的关系。这个时代十分(尽管还不是无条件)重视理性与进步,但同时也赋权给开明君主去运用理性,实现进步。在他们二人的例子中,这种融合几乎是失败的,但却意义深远。
事关这场失败的融合的更多细节,读者可随着作者的讲述走进那段传奇的历史时期。
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章