您现在的位置: 书新闻
2021年03月16日 来源:百道网
时间:
【百道编按】上海辞书出版社(中西书局)2020年12月出版的《龟兹石窟题记》,对古代龟兹王国范围内现存所有吐火罗语资料,尤其是石窟题记予以系统梳理,进行详细释读及研究。该书荣获2019年度国家出版基金,是中国学界在吐火罗语文献研究上的最新成果,充分反映了新疆地区自古以来就是丝绸之路上多民族聚居、多文化交流的文明交汇之地。
《龟兹石窟题记》
点击图书封面可直接购买
出版社:上海辞书出版社
作者:赵莉、荣新江 主编
出版时间:2020年11月
新疆龟兹研究院保存有丰富的吐火罗语材料,是目前国内最为集中的收藏单位。这些材料由两部分构成:一部分是出土的木简和文书残片,这部分文字除了用来书写吐火罗语与梵语的婆罗谜文字之外,还有少数书写梵语与印度俗语的佉卢文字残简;另一部分就是洞窟现存的题记,主要是壁画榜题以及由石窟居住者、参观访问者在墙壁上留下的墨书或刻写漫题。壁画榜题主要是吐火罗B语(即龟兹语)与梵语之婆罗谜文题记,漫题则泛见各种语言文字。
《龟兹石窟题记》一书由新疆龟兹研究院与北京大学中古史研究中心和中国人民大学国学院合作,对古代龟兹王国范围内现存所有吐火罗语资料,尤其对之前较少被关注的石窟题记予以系统梳理,进行详细释读及研究,是一部具有国际学术水平的新疆现存吐火罗语文献研究的学术专著,包含文物图版、出土讯息、字样摹写、内容转写、翻译注释、综合研究、词汇索引及文物编号索引等。本书的出版,不仅将呈现中国学界在吐火罗语文献研究上的最新成果,更充分反映了新疆地区自古以来就是丝绸之路上多民族聚居、多文化交流的文明交汇之地。
本书由新疆维龟兹研究院赵莉研究员与北京大学历史系暨中国古代史研究中心荣新江教授担任主编。赵莉,新疆龟兹研究院研究馆员,主要从事西域佛教考古及艺术研究。著有《新疆壁画艺术——龟兹》《龟兹石窟百问》《新疆佛教遗址》《海外克孜尔石窟壁画复原影像集》;编撰出版《克孜尔石窟内容总录》《森木塞姆石窟内容总录》《克孜尔尕哈石窟内容总录》;主编《西域美术全集·龟兹(五卷本)》《龟兹石窟保护与研究国际学术研讨会论文集》等。
荣新江,北京大学博雅讲席教授,教育部长江学者特聘教授、兼任国务院学位委员会学科评议组成员,中国敦煌吐鲁番学会会长,主要从事中外关系史、丝绸之路、隋唐史、西域中亚史、敦煌吐鲁番学等研究。著有《归义军史研究》《海外敦煌吐鲁番文献知见录》《敦煌学十八讲》《中古中国与外来文明》《中国中古史研究十论》《中古中国与粟特文明》《敦煌の民族と东西交流》《丝绸之路与东西文化交流》等。
庆昭蓉,法国高等研究院历史学暨文献学部博士,专攻吐火罗语世俗文献与中古西域佛教经济。2012年从北京大学历史系博士后出站后,担任北京大学中国古代史研究中心兼职研究员至今,同时前往法国、德国、日本等地从事出土写本调查与研究。现任日本龙谷大学古典籍暨文化财数字化典藏研究中心专任助理。著有《吐火罗语世俗文献与古代龟兹历史》。
荻原裕敏,法国高等研究院历史学暨文献学部博士,专攻吐火罗语等西域胡语佛典。历任中国人民大学国学院西域历史语言研究所讲师、京都大学白眉研究中心特定准教授,目前供职于东京大学、神户市外国语大学等研究单位。
本书是我国西域考古、历史、语言研究的高水平著作,具有极高的学术价值;也是新时代石窟寺保护利用工作的最新成果,荣获2019年度国家出版基金、上海市文创基金资助。
考古学家,原新疆文物考古研究所所长王炳华说:“本书不仅对探讨龟兹石窟的洞窟组合、题材布局、造像特征等具有直接意义,而且对中国佛教史、佛教艺术史以及中外文化交流史的研究,也可提供具体而形象的丰富资料。”
语言学家,原汉语大词典出版社编审徐文堪说:“本书问世,其学术意义极其重大,将会改变中国龟兹学和吐火罗学的研究面貌,由原来的跟跑转变为领跑。我相信这批蕴含丰富学术价值的材料的系统整理出版,必将会对西域文史,尤其是龟兹古代文化的研究给予极大的推动。”
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章