【百道编按】《红脸儿》作者肖复兴，毕业于中央戏剧学院。讲述了“我”住的大院来了一位脸上长红痣的男孩大华，大院里的孩子们因为大华长红痣而疏远他，只有我仍旧将他当成好朋友。为此，孩子们将我和大华孤立起来，他们之间的摩擦不断。不想，孩子们的打闹却隐隐带出大华背后许多复杂的家庭纠纷，一场由孩子们主演的波澜起伏的友谊故事与家庭背后的爱恨纠葛便在大院里悄悄上演了。

因曹文轩获得了国际安徒生奖文学奖，今年，理所当然成了中国儿童文学的大年。福建少年儿童出版社出版的肖复兴的儿童小说《红脸儿》，为大年增添了大彩。热烈祝贺！

福建少儿社，近年来高度重视儿童文学图书的出版，用“两手抓”促发展。一手借台湾海峡区位的优势，举起台湾童书馆的旗帜，出版了林良等一批台湾著名儿童文学作家的著作；一手抓成名作家的儿童文学原创，出版了赵丽宏的《童年河》、《渔童》，继而又推出了肖复兴的《红脸儿》，为我国儿童文学的多元化繁荣发展，积极探索，作出了重要贡献。

肖复兴，我是从名作中认识的名家。第一次是评奖中读到了黑龙江少儿社出版选送的《音乐漂流瓶》，评委们共同的感觉是，“用文学把音乐写透了的作品”，高票入选。第二次是读广东教育出版社出版的《肖复兴读写系列》5册，这是一部深受教师、家长、学生欢迎的文科教学大全，精准、智慧、先进的理念，平和、大气、静气的文风，我曾经写过书评。

读《红脸儿》，最大的感受，是肖复兴儿童文学的北京味和国际范。《红脸儿》是一部深具北京味的儿童文学作品，是一部描述北京普通儿童成长和平民家庭命运的文学作品，具有文学的真实性和普世性。《红脸儿》讲述的是中国式的的童年故事，是老北京，“解放牌”，建国初的童年故事。是北京大院，但不是“政治大院”、“部队大院”，而是胡同大院、会馆大院、普通老百姓大院的童年故事。是大院儿童成长、进而展示大院老百姓生活状态的故事。是一幅精彩纷呈的北京普通老百姓的文学风情画。

《红脸儿》开门见山，第一章第一段第一句就写到了“我们的大院里”，并且，全部文字的出发点和落脚点都在“大院”。可以说，《红脸儿》是迄今为止，北京味最纯、最浓、最重的一部儿童小说，是一部真正意义上的“大院儿童小说”。可以说，肖复兴的《红脸儿》与林海音的《城南旧事》能够有一比，有的地方可能还会有过之无不及。

《红脸儿》坐落的文学地域，是纯纯的北京地域。如北京城南、广渠门、粤东会馆、三进三出的大四合院，二道门、影壁、石牌，前门楼子、前门火车站、大栅栏、鲜鱼口，北深沟胡同、后河沿、什刹海，明城墙垛口、护城河、东便门等等，实实在在的北京地名，实实在在的在北京发生的儿童故事。

《红脸儿》呈现的文学韵味，是浓浓的京腔京调。书中小孩们玩的花样，在大院空场上打雪仗堆雪人，在护城河上溜野冰，在鱼鳞瓦房顶上疯跑，在厕所里“憋老头儿”，在老枣树上打枣，在城墙垛口下“茬架”，故事富有典型的北京特色。书中的捣蛋小孩名字叫“九子”，九子给脸上有块大红痣的大华取的外号是“红脸儿”，下雨前飞得笨容易逮的红眼蜻蜓叫“老憨儿”，“四六不分、矫情歪理”，“刀子嘴、豆腐心”，“嘎杂子、琉璃球”，“熬熬鹰、磨磨性子”，“醋打哪儿酸、盐打哪儿咸”，通篇都是北京词北京话。特别值得一提的是，作为一个文学功底厚重、文字炉火纯青的北京作家，整部小说的人物对话，不用一个引号，可谓是北京味“侃大山”的典范。

越是民族的，越是国际的。越是地域特色鲜明的，越有国际范。回看具有60年历史的国际安徒生奖文学奖，获奖作家的获奖作品，几乎无一例外地具有典型的民族性、地域性，甚至于非常土著。如被誉为“民族奶奶”的瑞典著名作家林格伦，她的作品描述的场景，多数取材于自己的家乡维默比为中心的瑞典斯莫兰省各地，作品的主题，多是儿童有权得到关爱和保护，有权享有自由，作品的故事，好多都是小时候听父亲讲的。获得1960年国际安徒生奖文学奖的德国作家凯斯特纳，他的代表作就是自传体小说《当我还是个孩子》。

法国获奖作家勒内•吉约，曾长期生活在非洲塞内加尔，有丰富的丛林生活经验，并与当地土著人结下了深厚友谊，他的作品几乎全是丛林动物小说。

1996年，我第一次参加安徒生奖颁奖仪式的文学奖获得者，是以色列的尤里•奥莱夫，他经历过二战，母亲被纳粹杀害，两兄弟进过贝尔森集中营，被美军解救，并移居以色列。《沙滩游戏》是他的自传体作品，其他多部作品，如《鸟儿街上的岛屿》、《黑暗中的野兽》等，都以二战为背景。今年，我国作家曹文轩获奖，他的代表作《草房子》、《青铜葵花》，也是典型的中国式童年和苏北地域特色。文学特色的力量，童年记忆的力量，人生成长的力量，魅力无穷。和张炜、赵丽宏、马原、阿来等成名作家创作的儿童文学作品一样，《红脸儿》一经面世，就在中国童书市场获得不凡的反响。

我期盼，《红脸儿》能大步走向世界，为国外的少年儿童读者提供一个充满吸引力的儿童文学北京。

                                   2016年7月9日•北京