您现在的位置: 书新闻
2017年05月20日 来源:百道网
时间:
【百道编按】欧内斯特·海明威,世界文学史上一个响亮的名字,与威廉·福克纳并称为“20世纪美国最伟大的文体家”。2017年4月,湖南文艺出版社出版了《重压下的优雅:海明威中短篇小说精选(增订本)》,该书集结了包括《老人与海》《乞力马扎罗之雪》《白象似的群山》等24篇传世佳作,集中体现了海明威简洁犀利的文风和“文坛硬汉”的气质。
《重压下的优雅:海明威中短篇小说精选(增订本)》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:湖南文艺出版社
作者:海明威
译者:欧阳瑾
出版时间:2017年04月
1961年,62岁的海明威在家中用猎枪自杀身亡。这位诺贝尔文学奖和普利策小说奖的双料得主曾在接受诺贝尔文学奖时说:“即便是臻于至善,写作也是一种孤独的人生。”
海明威的童年在湖畔农舍中度过,他热爱自然,喜欢打猎、钓鱼、露营。一战期间,他辞去记者的工作,投身战场,成为一名救护车司机,因救下一名意大利伤兵而获得意大利政府授予的银制勇敢勋章。后来海明威相继经历过西班牙内战和第二次世界大战。多次亲历战争,让他的作品沉淀出一种“硬汉”气质,无论是《老人与海》中的桑提亚哥,还是《丧钟为谁而鸣》中的罗伯特·乔丹,都勇敢坚定,视死如归。2017年4月,湖南文艺出版社出版了《重压下的优雅》,其中精选的24篇中短篇,更是集中体现了海明威笔下永不言败的铮铮“硬汉”形象。
《重压下的优雅》以权威的1952年查尔斯·斯克里伯纳出版社(Charles Scribner’s Sons)首版《老人与海》和1987年瞭望山庄版(The Finca Vigía Edition)《海明威短篇小说全集》为底本精心迻译。译者欧阳瑾,1972年生于湖南,毕业于北京语言大学对外汉语专业,热爱并从事翻译工作多年,已出版《重压下的优雅:海明威中短篇小说精选》《瓦尔登湖》《正向思考力》《强势》《有限伙伴:二十一世纪美俄关系新常态》等多部译著。
(本文编辑:木舟)北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章