您现在的位置: 首页
2016年12月19日 来源:百道网
时间:
【百道编按】狼、马、猫头鹰、熊等动物一直是凯瑟琳·拉丝基的研究对象,她的丈夫在美国《国家地理》任职,让她有机会深入动物的生存环境观察动物,了解它们的生存习性与生活细节,加之丰富多彩的文学想象与传神的笔墨,使她赢得了美国“动物奇幻小说女王”的美誉。
《绝境狼王系列(全6册)》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:接力出版社
作者:(美)凯瑟琳·拉丝基 著
译者:徐懿如、枣泥
出版时间:2013年08月
狼、马、猫头鹰、熊等动物一直是凯瑟琳·拉丝基的研究对象,她的丈夫在美国《国家地理》任职,让她有机会深入动物的生存环境观察动物,了解它们的生存习性与生活细节,加之丰富多彩的文学想象与传神的笔墨,使她赢得了美国“动物奇幻小说女王”的美誉。
凯瑟琳·拉丝基说:“动物可以跨越文化的边界,让我能写出它们的感情及其他人没有写过的故事。即使文化存在差异,中国孩子或许不了解美国苹果派的味道,美国孩子或许不清楚中国馄饨的味道,但这并不妨碍他们对同一种动物和与之相关的话题感兴趣。”
凯瑟琳·拉丝基的丈夫在美国《国家地理》担任摄影记者、纪录片制片人,这让她有机会得以深入动物的生存环境观察动物,了解它们的生存习性与生活细节渐渐的,她感到,纪实性的文字不足以表达她想表达的世界,于是开始虚构写作。
“我对动物特别着迷、对自然感到敬畏。我很想和孩子们分享这一切。在孩子的成长中,有特别多的幻想成分。他们用各种各样的奇特幻想,来完成了对现实世界的理解。”凯瑟琳·拉丝基如是说。
凯瑟琳·拉丝基认为,一个作家的心灵里可以有1000个世界,写作的作用就是架设起一个现实和幻想之间的桥梁,让我们的心灵向更多的世界打开。
“如果一个小读者能够进入到我这个世界的话,就可以看到这种荒野的世界,我相信它的存在,也成功让我的读者们喜欢和相信这些。我帮助他们发挥想象,构建了自己的内心世界,爱因斯坦曾经说过:你从A走到B需要逻辑,但是“想象”的话能够让你去任何地方。我希望让孩子们能够用他们的想象力到达任何他们想去的地方。”
《危境马王(全3册)》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:接力出版社
作者:[美] 凯瑟琳·拉丝基 著
译者:枣泥
出版时间:2016年08月
凯瑟琳·拉丝基的作品跟一般的奇幻故事不一样,常常把真实的动物习性、幻想的情节和真实的历史背景相结合。在传统的动物小说基础上增加了冒险励志奇幻的元素,她在写作中也非常注意研究历史,从历史中得到启迪。
新作《危境马王》系列以一匹小母马成长为马王的经历和马群回归家园的冒险之旅为线索,将特立独行的马群形象融入真实的欧洲移民开拓美洲大陆的历史背景,从马儿的视角重新评价这一历史性的事件,给读者提供了更多看待历史的方式。
“人们以为马是随着西班牙人一起来到美洲的,但实际上并不是,第一匹马在上百万年之前就在美洲大陆演化了,用拉丁语说的话叫做“始祖马”。始祖马被认为美洲大陆最早的马,个子很小,只有38公分高,大概像现在的狗那么大,这种马存活了几百万年,后来演变为今天现代马的祖先,但是这些黎明之马的后裔却从北美大陆消失了,消失的原因至今还是一个谜。1519年西班牙人科尔特斯带着十一艘船,五百个人和十六匹马去征服墨西哥,马又重新回到了美洲。”
凯瑟琳·拉丝基从这里得到了灵感,她说:“我感觉幻想经常起始于历史停止之处。”于是就借用了美国西部野马传说,开始了幻想与写作。
故事写得跌宕起伏,激动人心,但实际上是写出了一群奴隶挣脱束缚,奔向自由的历程。
优秀的动物文学可以开启少年儿童对生命、对生存、对自然等具有深度意义的命题的思考,给他们提供比其他儿童文学样式更多的关于力量、意志、精神,关于野性、磨砺、挫折、苦难以至生与死、爱与恨等的题材和意蕴。凯瑟琳·拉丝基表示,在自己的书里面,不想告诉孩子们任何一些所谓的哲理,实际上就是想通过描述把它贡献给孩子们,“我唯一要做的是创建一种想象的世界,这个想象的世界是基于很多事实的,同时我也创建了自己的一个世界。”
接下来,凯瑟琳·拉丝基将基于自己和丈夫的实地调查,着手写北极熊,这套书大约2018年出版,是一个系列的三本书。
(本文编辑 书闲)
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章