杨红樱:马小跳出世后中国童书开始以原创为主
时间:2011年05月31日 来源:新浪读书
订阅《新出版日报》 分享到微博:收藏
(1)条评论
(点击图片 进入论坛)
5月29日下午,著名的儿童作家杨红樱来到新浪直播间,为新浪网友们介绍马小跳系列的创作过程,并带来了《淘气包马小跳》的升级版与网友共享。
以下是访谈实录:
主持人:全球的新浪网友,大家好。欢迎著名作家杨红樱老师光临新浪微博访谈间。杨老师请您跟新浪的网友打声招呼。
杨红樱:新浪的网友,大家好。
主持人:杨老师今天带来了《淘气包马小跳》的升级版,这版与之前的出版版本有哪些不同之处?
杨红樱:因为马小跳出版的时候是03年,到今天已经是八个年头。那么这个马小跳大家也知道的,他的销售量已经是两千多万册了。那么在这么长的期间里,他应该是中国童书出版上的一个奇迹,因为他是个很长的系列。这样的销量,这么长时间的畅销,可能已经成为大家关注的一个话题。那我们这次做升级版的加了一些内容。一方面他可能是形式上面的;封面更有美感,插图完全大变样。另一方面就是它内容上的一种丰富。刚才也说了马小跳经历了八年,也是伴随中国童书的成长,马小跳8年,也是中国童书出版经历了天翻地覆的变化,有里程碑的意义,在马小跳之前,03年以前,我们的畅销书榜,童书市场都是引进版,都是西风压倒东风,马小跳出来以后,完全改变了这个格局,变成了东风压倒西风,畅销书榜格局上发生了天翻地覆的变化,就是绝对的原创,马小跳的原创压倒了引进版的数量,无论从量上,中国童书的改变以原创为主了,都在马小跳大世纪里有很多记录,他就是里程碑,记录下来历史性的东西。
马小跳的光荣榜,这八年期间,马小跳风风雨雨,经历了观念上的争议、变化,最后经过时间和市场的双重考验,他也得到了证明的东西,不仅有数据的证明,像以前最早家长和老师对马小跳普通孩子的质疑到现在是全面认可,家长和老师都非常喜欢看,以往给儿童文学的概念,我们塑造榜样式的孩子,让所有的孩子去学习,马小跳是普通的孩子,跟所有的孩子一样,身上有优点,有缺点,让所有读了这个书晓得孩子跟他一起成长,不断犯错误,不断改变错误,这样的作品以全新的,颠覆性的,至少是经过了时间和市场的双重考验。因为我们在说到一部作品的经典性,不是我们想说它是经典就是经典,它一定要经过市场和时间的双重考验,所以我觉得马小跳它还在接受考验,比如说他到底能走多远,我们说不准,毕竟现在八年它还这么畅销,它证明了很多东西。
第三个,我在创作马小跳的过程中,我是带着情怀在创作的,我做过老师,我也是一个母亲,所以马小跳以这样的创作,完全是一个老师的情怀,母亲的情怀,在进行创作的。连通我的教育理念,包括学校的,包括家庭的,因为这两个角色我都有,里边有很多我的教育观点,他把教育观点提炼出来,都有我的语录在里面,这就是升级版的。
主持人:这次升级版的首映数是多少?
杨红樱:现在在做,没有一起推出来,具体我不太知道,好像是一百万册。
主持人:是相当可观的数量,恭喜杨老师。
杨红樱:因为我们没有一起推出来。
主持人:对于这次您来哈尔滨书博会,对哈尔滨书博会跟去年的成都书博会有哪些,北方的书博会的地方特色?
杨红樱:我来了以后,都是住在酒店里,因为我有三个活动。它更国际化,因为我在国外也参加过,世界的图书博览会,现在很多国家基本上每年都会出去参加一两个活动。哈尔滨书博会比较国际化,所有的活动都集中在一个地方,比如说我住的酒店,就一个个地拼着来举办,非常地有心。
主持人:谢谢杨老师。
(点击图片 进入论坛)
点击图片 查看详情
点击图片 查看详情