【百道讯】中译出版社有限公司隆重推出优秀社科原创图书《孔萌小悟：我听爸爸讲论语》。1月8日下午，值2016年全国图书订货会期间，中译出版社有限公司主办的“《孔萌小悟：我听爸爸讲论语》首发新闻发布会”在中国国际展览中心举办。

新年伊始，中译出版社有限公司隆重推出优秀社科原创图书《孔萌小悟：我听爸爸讲论语》。1月8日下午，值2016年全国图书订货会期间，中译出版社有限公司、竞人天地（北京）教育发展有限公司论语研修中心共同主办的“《孔萌小悟：我听爸爸讲论语》首发新闻发布会”在中国国际展览中心举办。中国出版传媒股份有限公司有关领导、中译出版社副总编辑吴良柱先生、本书作者孔萌、论语研修中心副主任孔凡钰女士、论语研修中心成员阿石先生以及众多热心读者出席了新书首发式。

首发式上，中国出版传媒股份有限公司领导率先进行了提纲挈领的讲话。他说，我国是历史悠久的文明古国，具有光辉灿烂的中华文化，这是中华民族生生不息、团结奋进的不竭动力。通过出版物传承和弘扬中华优秀传统文化，是出版工作者义不容辞的责任。此次中译公司出版《孔萌小悟：我听爸爸讲论语》，切实地履行了这一重要责任。正如书中所说的，如果我们深入研究的话，就会发现《论语》含藏着使一个人成功，使一个民族兴旺，使一个国家强大的核心奥秘，这是真正的国宝。如果作为中国人，我们对《论语》的价值认识不够的话，那只能说明我们的福气不够。希望这本书的出版能带动更多人学习论语，运用论语来指导我们的工作和学习，实现它最大的社会价值；也希望中译出版社以后多出此类图书，为弘扬我国传统文化作出更大的贡献！

随后，在中译出版社副总编辑吴良柱先生的带领下，各位嘉宾畅所欲言，对《孔萌小悟：我听爸爸讲论语》一书的编写初衷、文化内涵和出版价值进行了热烈的交流和讨论。中译出版社领导首先肯定了这本书的出版价值，他认为，虽然大家都知道论语，也知道它是文化经典，但除了像“有朋自远方来，不亦说乎”“三人行，必有我师焉”等大家耳熟能详的有限几条著名语段外，普通读者对论语的内容其实并不了解，能够熟读、理解并加以运用的人更是寥寥无几。目前图书市场上关于论语的图书版本很多，但基本都是给成年人看的，虽有少量给孩子看的论语读物，也只停留在阅读和简单记忆的层面。而这本书从论语中选取适合青少年的语段，结合青少年的生活和学习，用朴实无华、易于理解的语言加以阐释，具有很强的针对性，因此它的教育内容更加具体，教育对象更加明确，对于青少年的学习和生活具有很强的指导意义，因而具有较高的文化价值和社会价值，这也是中译出版社出版此书的原因和宗旨。

而对于这本书的编写初衷，作者孔萌饱含深情，娓娓而谈，情到深处几度哽咽。孔萌是一个90女孩儿，受家庭影响，从小便接触传统文化，但那时只是泛泛了解，并未深入学习。90后被称为迷惘和叛逆的一代，孔萌也一样，她也经历了很长一段人生中迷惘和灰暗的日子。那段时间，她不爱说话，不爱交际，对任何事都不感兴趣，心理的抑郁加上身体的不适，使她刚进入大学便被迫休学了一年，可以说，她的人生跌到了低谷。休学在家的孔萌开始听爸爸讲论语，跟着论语研修班的大哥哥大姐姐们一起深入学习论语。而就在学习论语的过程中，她的心结慢慢打开，以前想不通的问题想通了，对父母的管教不抵触了，对自己以前做的事也有了更深的认识和体悟。心理的通畅带来了性格的转变，慢慢的，孔萌爱笑了，爱与人交际了，也更孝顺了，她又变回了那个阳光、开朗、自信慢慢的可爱女孩。对于孔萌学习论语前后的巨大转变，孔萌的妈妈孔凡钰更是深有感触，她说她要谢谢论语，是论语让她的女儿重获新生，她也呼吁家长们带领孩子一起学论语，让论语陪伴孩子健康成长。孔萌说，正是自己的切身体会让她认识到了论语的宝贵价值，她在自身受益的同时，也希望更多的人，尤其是处于迷惘和叛逆期的青少年朋友们认识到论语的价值跟着她一起学论语并从中受益，这也是她编写此书的初衷。孔萌表示，今天对她来说是意义非凡的一天，她要以这本书的出版为开端，以传播中国传统文化为己任，为中国传统文化事业奉献毕生的力量。

接着，论语研修中心的学员代表阿石也谈了自己学习论语的体会。他说，学习论语一年多，自己变得平和、安宁，内心越来越快乐。在生活和工作中为人处世，变得更清晰、更有韧性，更和谐。从根本上说，是内心越来越明白修德的重要性，因为修德可以改变一个人的心性，坚持学习论语就是坚持修德的过程，就是不断提高自己修养的过程。阿石号召青少年朋友，《论语》是一本修德宝典，告诉我们学什么、如何学，有具体的内容、角度、原则和方法。只要我们认真坚持学习，就会越学越有劲，越学越快乐！

在最后的读者提问环节，孔萌向读者分享了自己学习论语过程中印象最深的几条语段，并结合自己的经历加以详细阐述，情真意切，引发了读者的共鸣。当有读者问到“你既然如此热爱和推崇论语，你能把论语的所有语段都背下来吗？”这种比较尖锐的问题时，孔萌微微一笑，淡定地回答：“学论语的目的不是背诵，不是显摆给别人看，而是运用，实实在在地受益。哪怕我学完后忘了论语，但只要方法我掌握了，我学习论语的目的也就达到了，因为，论语就在我心中，已经成为我生命中的一部分。”

孔萌的回答赢得了现场观众的热烈掌声，新书首发式在欢乐的气氛中圆满结束。

（本文编辑 eliza）