个人履历
在我的一生中,许多固有价值崩溃了。只有知识和思想的价值,没有磨灭,我愿为眼前看到这唯一的可使生命有意义的事,做一个普通读者所能添附的。入行以来,所见所历,怕也可也写部世情小说了,现不能存活于本行中。以下这些书,即便是全部环节一个人做完,也不能署责编,也不曾取过一文经济报酬,书的成功,恰为劳动者的必死之因,今日书此,只取一个声音发出的机会而已。打扰了。
身为执行编辑的书目见:
http://book.douban.com/doulist/3469692/
http://book.douban.com/doulist/4132232/
来入行,是珍惜有机会跟着一位尊敬的前辈张晓辉老师,为他的选题做文案编辑。版权、营销、资助、校对、录排等也基本要自力更生。幸书尚可。读者反响也善意。如:
1. 聂华苓先生译纪德《遣悲怀》,入选凤凰网2013年度翻译图书候选书50种。
2. 德川光圀《日本史记》,中华读书报首版报道(2014.4.2),南方都市报书评(2014.4.6,《一部史书推翻了“德川幕府”?》),北京晨报对点校者的采访。这书是张晓辉老师策划并点校,可惜连他也不能署名点校,并且我无法给他支付一文点校费用。
3. 查尔斯•蒂利《为什么?》 赖郑也夫、唐世平、汪晖、郭于华、沈原老师帮助,给予推荐,使书免灭顶之灾,得顺利出版。上架第一周,即上万圣学术排行榜第五名。感谢贵网给予出版当月社科第一荣誉。唯苦于首印发尽后5月不能加印。(这套书原拟首批做10种,后收缩为2种,现在看怕将为只此一种。)
4. 《理想国篇》译注与诠释(古希腊文-中文对照),古希腊文是张晓辉老师所校,尚称精良。此书真正第一编辑也是他。
5. 吕穆迪译亚里斯多德逻辑四种(这套书有 《形上学(附《范畴集》《句解》)》《分析学前编》《亚里斯多德《分析学前编》注》《分析学后编》),此书波折极多,种我出行之因,然一气之下,尽我所能,把它收整。
6. 《1453——君士坦丁堡的陷落》,这套书不得不自学古希腊语等语种录入、排版、出片、营销。竟是一个人做完全部编校流程。在难与人言的困难中,陌生寄《开卷八分钟》一本,竟得梁文道老师给做两期节目,使书破天荒地直接由发行向社里要求,得到两年来第一次加印。我处书的种种,皆是中国特色文化机构中施予特色无穷,而在阅读者处得到的新生。其他不能出生的书,或出坏的书,心虽痛而无法言。或我所经历,在我行中绝不新鲜,只有当事人才觉得有倾诉的必要吧!
参与编辑策划过的图书
-
编辑絮语:
-
编辑絮语:
-
编辑絮语:
-
编辑絮语:
-
编辑絮语:
-
编辑絮语:
-
编辑絮语:
媒体报道
- 凤凰网:2014年中国好编辑颁奖盛典暨中国好编辑论坛召开
- 新京报:当“中国好编辑”遇上陈翰伯
- 光明网:当“中国好编辑”遇上陈翰伯
- 中国教育新闻网:2014凤凰传媒“中国好编辑”评选启动
- 中国教育报:2014凤凰传媒“中国好编辑”评选启动
- 人民网教育:2014鳳凰傳媒“中國好編輯”評選啟動
- 中国日报:2014凤凰传媒“中国好编辑”评选启动
- 中国教育报:2014凤凰传媒“中国好编辑”评选启动
- 中国新闻出版报:凤凰传媒出资百万 “寻找”中国好编辑
- 人民网:2014凤凰传媒中国好编辑评选活动双十启动
- 新华网:百道网启动第二届“中国好编辑”评选活动
- 长江网:百道网启动第二届“中国好编辑”评选活动
- 出版商务周报: 凤凰传媒出资百万 打造编辑嘉年华
- 凤凰网:2014“中国好编辑”评选金秋启动 凤凰传媒独家赞助冠名
- 中华网:2014凤凰传媒"中国好编辑"评选活动盛大启动