宁静无价

程虹，文学博士，首都经济贸易大学英语教授。从事自然文学研究多年，出版了关于美国自然文学的专著《寻归荒野》，译著《醒来的森林》及《遥远的房屋》，发表有关自然文学及生态批评的论文多篇。

自然与心灵的交融——漫谈自然文学
第一章 思想与自然
引言
一、自然是精神之象征——爱默生眼中的自然
二、相近的灵魂——哈德逊河风景画派与自然文学
三、瓦尔登湖的神话——梭罗的精神遗产
四、美国自然文学中的两位约翰——约翰·巴勒斯和约翰·缪尔

第二章 心灵与土地
引言
一、美丽的乡村岁月——苏珊·F·库珀与她的《乡村时光》
二、自然文学中的两位玛丽——玛丽·米特福德与玛丽·奥斯汀
三、开在岩石上的花朵——西莉亚·撒克斯特的海岛之恋
四、新英格兰的五月天——美国自然文学作家梅布尔·赖特
五、黑熊湖畔的梦幻与沉思——一位现代美国女性隐居荒野的经历

第三章 文化与田园
引言
一、塞尔伯恩的田园牧歌——英国18世纪博物学家吉尔伯特·怀特
二、我心灵的故事——理查德·杰弗里斯笔下的英格兰乡村
三、南美旷野之风与英伦田园风光——W·H·赫德森的远方与往昔
四、追逐春日一行走于英格兰风景之中的托马斯

第四章 跨越时空
引言
一、跋涉于荒野之中的心路历程——解读美国小说《寒山》中的荒野情结
二、跨越时空的沟通——美国当代自然文学作家与中国唐代诗人寒山
三、寓于乡土风情中的生态忧患——哈代《林中居民》中的生态意识
外文参考书目
中文参考书目

2003年，当爱默生诞生二百周年之际，美国哈佛大学英语教授劳伦斯·比尔出版了关于爱默生的生涯、思想及作品的新著《爱默生》。在此书的序言中，比尔不无感叹地写道：“当我写完此书的初稿时，年仅26岁。当我最终完成这部书的定稿时，已经62岁。如果这一点能够说明爱默生值得人们如此这般地苦思冥想的话，那么，我将不胜欣慰。”长期以来，爱默生的精神及其人文思想一直是美国文化及文学的研究重点。1904年秋，当亨利·詹姆斯来到爱默生的故乡康科德河畔时，曾感慨万千地说：“洒落在我身上的不是红叶，而是爱默生的精神。”但是，将爱默生的精神与自然作为主题进行挖掘与探讨却是世界文坛上一个新近的关注点。其实，早在1836年，爱默生就在自己的第一部著作《论自然》（NaturP）中宣称：“自然是精神之象征。”《论自然》的主要部分探讨的也是自然与人类的关系。但是不同于当时人们对自然实用价值的关注，爱默生以超前的目光看到了自然的精神价值。在他的心目中，自然不仅是精神的象征，同时，也是教导人们高尚品行的良师，美国文化艺术的源泉，人类汲取知识的读本。