汤姆•索亚历险记

  汤姆幼年丧母，由姨妈收养。聪明顽皮的汤姆受不了姨妈和学校老师的管束，常常逃学闯祸。一天深夜，他与好朋友哈克贝利·费恩到墓地玩耍，无意中目睹了一起凶杀案的发生。因为害怕被凶手发现他们知道这件事，汤姆、哈克贝利带着另一个小伙伴一起逃到一座荒岛上做起了“海盗”，弄得家里人以为他们被淹死了，结果他们却出现在了自己的“葬礼”上。经过激烈的思想斗争，汤姆终于勇敢地站出来，指证了凶手。不久之后，在一次野餐活动中，他与他心爱的姑娘贝琪在一个岩洞里迷了路，整整三天三夜饥寒交迫，面临着死亡的威胁。后来终于成功脱险，和好友哈克一起找到了凶手埋藏的宝藏。

    马克·吐温（1835—1910），美国作家、演说家，美国批判现实主义文学的奠基人。马克·吐温一生写了大量作品，体裁涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之处，表达了作家强烈的正义感和对普通人民的关心。他经历了美国从初期资本主义到帝国主义的发展过程，其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段，前期以辛辣的讽刺见长，到了后期语言更为暴露激烈。代表作品有小说《百万英镑》《哈克贝利·费恩历险记》《汤姆·索亚历险记》等。

第一章 汤姆耍斗，东躲西藏                １ 

第二章 无奈刷墙，成绩辉煌                １１ 

第三章 打仗、恋爱忙得汤姆不亦乐乎        １９ 

第四章 主日学校，风头出尽                ２８ 

第五章 礼拜添花样，大钳甲虫戏小狗        ４１ 

第六章 汤姆识贝基，耳痛心欢喜            ４８ 

第七章 扁虱之争，贝基伤心                ６４ 

第八章 勇当海盗，预演绿林                ７３ 

第九章 坟地惨案，波特受过                ８０ 

第十章 狗吠不祥，雪上加霜                ９０ 

第十一章 波特有口难辩，汤姆良心受谴      １００ 

第十二章 汤姆喂猫药，姨妈心开窍          １０６ 

第十三章 海盗扬帆，准备远航              １１３ 

第十四章 海盗们野外乐逍遥                １２３ 

第十五章 汤姆回家暗访，心花怒放返营房    １３１ 

第十六章 初学抽烟，丢了小刀              １３８

第十七章 海盗们为自己送葬，教堂现真相    １５２ 

第十八章 汤姆托梦骗姨妈，贝基借故寻报复  １５７ 

第十九章 汤姆花言巧语，姨妈慈悲心肠      １６９ 

第二十章 心连心，汤姆代人受过            １７２ 

第二十一章 流利的口才，老师的镀金脑袋    １７８ 

第二十二章 哈克贝利·费恩引经弄典          １８４ 

第二十三章 波特无罪，乔逃亡在外           １８９ 

第二十四章 白天神气十足，夜里提心吊胆     １９７ 

第二十五章 掘地寻宝，空手而归             ２００ 

第二十六章 真正的强盗找到了一箱金子       ２０９ 

第二十七章 忐忑不安的跟踪                 ２１９ 

第二十八章 巢穴追踪，汤姆发现新线索       ２２３ 

第二十九章 哈克静心守夜，寡妇幸免遭难     ２２８ 

第三十章 汤姆和贝基山洞被困               ２３７ 

第三十一章 得而复失                       ２４９ 

第三十二章 大家快起来，孩子找到了！       ２６０ 

第三十三章 印第安·乔困死山洞            ２６４ 

第三十四章 黄金如山，富了汤姆与哈克     ２７７ 

第三十五章 受人尊敬的哈克与强盗为伍     ２８１ 

结 束 语                                ２８８

第一章

汤姆耍斗，东躲西藏

“汤姆！”没人应声。紧接着又喊一声“汤姆”，还是鸦雀无声。声音变得有些生气，又喊了一声：“这小孩子到底为什么这么调皮！真让我摸不着头脑！你这顽皮的汤姆！”可回应老太太的依旧是寂静无声。

她把她考究的眼镜从鼻梁上拉低，从镜片上方瞧了眼房间，接着又把眼镜抬高从下方看了看。她几乎没有戴好过眼镜来找小东西，尤其是像小男孩这么微小的东西。她的视力非常好，即便什么不戴也一样能看得清清楚楚。由此也能明白一个事实：老太太佩戴眼镜并不是为了方便看清事物，它仅仅是一副考究华美的装饰品罢了！

四处找不着，老太太愣了会儿，随即扯开嗓门，叫道：“你这小兔崽子，千万别叫我抓到，否则……”老太太话未说完，停下来换气，只见她猫着腰用笤帚在床底下一通猛捣，只捣出只无关紧要的小猫。“你这倒霉孩子，太令人吃惊了！”老太太边念叨边走到门口，门口敞开着，朝满是西红柿藤和吉普逊草的园子里张望着，意图找到汤姆这小家伙，未果，便亮开嗓子向远处喊道：“汤姆，你在哪儿？”

正在这时，老太太身后传来微微的响动，她灵活地转身，一把抓住了小家伙的衣角。“休想跑，终于逮着你了！早该想到那壁橱，你躲那儿干吗？”

“没干吗。”汤姆狡辩道。

老太太骂骂咧咧指道：“没干吗？！瞧瞧你那脏手，再看你那嘴角，还有你满身沾了什么东西？”

“姨妈，我怎么知道。”

“我晓得了，那是蜜饯吧？就是蜜饯。我跟你讲过几百遍了，不准动我的蜜饯，不然我就扒了你的皮！把鞭子给我！”波莉姨妈的鞭子蓄势待发，情况十万火急。

“天呐！姨妈快看，那是什么！”汤姆急切地指向姨妈背后。

老太太误以为有什么了不得的危险，急忙撩起裙子转身。

汤姆见机拔腿就跑，他迅速地爬过高高的木栅栏，一转眼就消失不见了。

波莉姨妈一下愣住了，但又立马反应过来，哑然笑道：“真是个小滑头，开过无数次这种玩笑了，我怎么就还是没能提防呢？年纪大了，脑子也糊涂了，也学不来新鲜玩意儿。可这小滑头子耍的花招不带重样儿的，真是防不胜防啊！他好像已经完全摸透了我何时会生气，知道抓住时机哄我开心，把我的气儿消了，没脾气了，就不会再揍他了。上帝知道我对孩子没尽到责任，正所谓：‘玉不琢，不成器。’这个道理我当然知道，可每次打，都于心不忍；不打吧，我又特别自责，没能教育好他，于我于他都无益。我可怜的外甥，这么小就被我那死去的姐姐撂下，我又能有什么办法呢？人生啊，就是这样充满荆棘与苦难。倘若今儿下午再敢逃学，我非得罚罚他不可，让他干点儿活计！礼拜六所有的孩子都在玩耍，若是让他周六还干活儿，他肯定恨透了，也确实太严苛了。可要是再不好好管教管教，这孩子恐怕就毁在我手上了，到时罪过就大了。”

汤姆果然逃学了，疯玩了一下午之后回家，刚好赶上吉姆正在劈引火柴，准备明天用。大部分活儿实际上是吉姆做的，但至少汤姆及时赶到并把自己的捣蛋事儿同吉姆说了。而希德（汤姆同母异父的弟弟）则已经乖乖做好了自己该干的活儿了，他总是很安静，不惹事，举止也是从不敢越雷池一步。

晚餐时间到了，汤姆不停地找机会偷糖吃。波莉姨妈这时试图套话，话里话外满是诡计，企图以其自以为高明，实则极易被识破的手段迷惑汤姆，说道：“今儿学校还挺热吧？”

“没错，是挺热的。”汤姆答道。

“特别热吧？”波莉姨妈又问了遍。

汤姆有点丈二和尚——摸不着头脑，说道：“是的。”当姨妈问出“你是不是想去游泳？”时，汤姆隐隐感到有点不妙。他偷偷瞄了眼姨妈，试图看出什么来，然而并没有。于是答道：“没呢，没想去。”

不料，姨妈却伸手摸了摸小汤姆的衬衣，发现是干的，问道：“汤姆，你这会儿应该不怎么热吧？”姨妈自以为别人不知她那点小心思，不禁扬扬得意起来。汤姆已经摸透了波莉姨妈的用意，就来了招先发制人：“学校有人往我们头上弄水玩，我头发现在还湿着呢。”

波莉姨妈为这错失的时机感到可惜，这明摆的事实倒让他抢了先。但紧接着，波莉姨妈又心生一妙计：“把你衣服的扣子解开，让我看看我给你缝的领子有没有被拆，头上被水沾湿了，也没必要拆领子吧。”

汤姆早有防备，顿时松了口气，淡定地解开衣服，领子好好地待在衬衣上呢。

“奇了怪了。好吧，这次就算了。我还以为你逃课跑去玩水了。看来你还没那么顽劣，以后可千万不能犯错误了！”波莉姨妈既懊恼又开心，懊恼的是没能估算到预计的事情，开心的是孩子终于懂点事儿，变乖了点。

万万没想到，一旁默不作声的希德发言了：“姨妈，你好像是用的白线给他缝领子。”

波莉姨妈领会过来：“对啊，我用的是白线，可不是黑线！”

汤姆可不会再待下去，立马逃出门口，放下话来：“希德，算你狠，我可记住这次了！”

汤姆跑到一个安全的地带，开始查看衬衣领上的两根针，分别穿了黑白两根线。汤姆恨恨道：“要不是希德这小子，姨妈是绝对注意不到的，姨妈经常换颜色，我怎么记得住啊。希德，这次我非揍得你满地找牙不可，不然我就是猪。”汤姆极度讨厌这种模范乖乖男，只会讨大人的欢心。

但还没过几分钟，汤姆就将烦心事抛到脑后了。汤姆忘记烦心事并不代表他的烦恼不够沉重，只是他感受到另一种新奇事物——新的吹口哨的方法。这个新的兴趣令他感到兴奋，以至于暂时驱散了他的阴霾，短暂性地忘却了烦恼，如同所有的大人一样。此时，汤姆正一门心思投入到新兴趣的练习当中，这是一位黑人朋友教的。这种新吹法需要用舌头断断续续地抵住口腔的上颚，吹出的调子婉转美丽，像鸟儿叫。学习最怕的就是你认真勤奋地对待了，汤姆的专注让他很快领会了其中要领。汤姆喜滋滋地一边吹着口哨，一边在街上走，此时的汤姆好比探险家发现新大陆一样，无比地快乐，甚至比探险家还要兴奋一筹。

夏季的白天总是那么漫长，天此时还亮着。忽然，汤姆停止了吹口哨，只见前面站着一位稍微比他大点儿的男孩儿，而引起汤姆注意的原因只是因为汤姆从未见过他。在这颇有着与世隔绝意味的破落山村中，稍微有点风吹草动，便是男女老少纷纷围观的大新闻，何况是出现了一个穿着非常考究的新面孔——簇新的蓝衣、整洁的裤子紧贴着，尤其工整，头顶的帽子甚是精致，脚上不光穿着鞋，脖子上甚至还打了条显眼的丝质领带，俨然一副城里人的作派，令人浑身不自在。

看着他那身漂亮衣服，汤姆恐怕被人看扁了，就越是高傲地抬起头来，但是越看越难过，越觉得自己寒酸，满身的破烂。

此时谁都没有出声，一直你退我进、我退你进地僵持着，大眼瞪小眼地对视了良久，终于还是汤姆先开了口：“你打不赢我！”

“谁怕谁，我倒想瞧瞧！”新来的说道。

“欠揍你这是，那就打给你看。”汤姆说道。

新来的蔑视道：“算了吧，就你？”

“我怎么了，我行的。”

“你不行。”

……

两人在“行”与“不行”之间争论良久后，停下来换了个话题，“你叫什么？”汤姆问道。

“关你屁事，要你管？”

“我就要管！”

于是两人又在“管”与“不准管”之间争执不休。争到后来，发展到想动手了，出现了打架的言语挑衅。汤姆愤愤道：“你别神气，自以为了不起，我让你一只手，你也打不赢我。”

“来啊，能打赢的话，你就动手啊！”

“再嘴硬，一会儿有你受的！”汤姆警告道。

“牛皮吹破了吧！不敢打吧！”

汤姆怒道：“别自以为是了。看你那傻样儿，还戴帽子。”

“看不顺眼么？有本事你把它摘下来啊！你敢碰，我就揍得你连亲妈都不认识。”

“吹牛大王。”

“你才吹牛！”

“净说大话，又不敢动手！”

“呸！赶紧滚蛋，就你那样儿！”

汤姆火大了：“再敢骂我，我就拿石头砸得你头破血流。”

“来啊，你砸啊！”新来的挑衅道。

“你别以为我不敢砸!”

“那怎么迟迟不动手？怂了吧！怕了吧！”

“我才不怕！”

两人依然是在“怕”与“不怕”之间争执。之后暂时“休战”了会儿，但紧接着两人又互相瞪视着，兜起圈子来。

忽然，战斗有了一次真正的接触：两人的肩膀互相抵着，都斜着只脚撑着。汤姆说：“你滚出去吧！”新来的不甘示弱：“你滚吧！”“我才不滚！”“我也不走！”你一言我一语的，双方都用尽力气推对方，势均力敌，谁都推不动对方。两人此时已经气喘吁吁，满头大汗，一直相持不下。于是两人稍作放松，但依旧提防着对方突然出手。汤姆这时又开始用言语去恐吓对方：“你个小兔崽子，我叫我大哥来收拾你，他对付你就跟捏小蚂蚁一样。”

新来的也来同一套：“你以为只有你有大哥，我的大哥比你大哥还大呢，他能把你大哥随意扔出去！”

两人都虚张声势，实际这俩口中的大哥都不存在。“你骗人！”“你也是瞎扯的！”又开始争开了。此时，只见汤姆竟用脚趾在地上画了条线，声明道：“听清楚，要是敢跨过这条线，我就打得你满地找牙。”

如此挑衅，新来的果断跨过线，神气道：“我就是跨了，你不是要打我么，我倒要看看你怎么打！”

汤姆努力忍着：“你别逼我！你还是小心为上。”

“哎哟喂，不是说要打得我满地找牙么？你来打啊？”

“你要是能拿出两分钱，我就会真的打你的。”

新来的当真了，居然真的拿出两分钱摊开在手上，戏谑地看着汤姆。汤姆受到了极大的侮辱，气极了，一把将两分钱打落，两人随即扭打到一块。场面颇为激烈，不时在土里翻来滚去，不是扯衣服就是揪头发，打鼻子，抓脸，活像争食的猫儿，两人都十分狼狈，却都气势如虹。胜负也渐渐地有了分晓，最终是汤姆骑在新来的身上，不停地挥拳打他。

“觉得够了，就向我求饶！”汤姆说道。新来的气极了，大哭着只想挣脱汤姆的束缚。

但汤姆依旧没停手，铁了心要新来的求饶。新来的无奈，只好说：“饶了我吧！”

汤姆终于放开这男孩，让他起来，警告道：“晓得我的厉害了吧！以后见着我小心说话，别犟嘴啊！”

这男孩依旧没缓过气来，边抹眼泪，边拍拍尘土渐渐地走了。但他依然不时地回头扬言道：“下次要是落我手里，你就惨了……”

汤姆根本不屑手下败将的威胁，神气活现地走开了。哪料刚一转身，背上就被一块石头砸中，没错，正是那新来的趁其不备扔的，但他立马跑走，速度比羚羊还快。汤姆赶忙追出去，直追至那男孩家，汤姆就在他家门口叫嚷着让他出来迎战，但那新来的只是躲在窗内朝汤姆做鬼脸，怎么都不肯出来。后来那男孩的妈妈出来，见汤姆如此嚣张，直骂他是个流氓、没教养的坏坯子，把汤姆喝退了。不过汤姆临走还是放下话来：“小子你等着，别被我碰见，否则我会再教训你一顿！”

待汤姆回到家时，天色已经很晚了。汤姆偷偷从窗户那往里爬，忽然见房间里似乎有人，细看才发现是姨妈在此专等着他回来。姨妈见汤姆浑身脏得不成样，更坚定了好好管教汤姆的决心，必须让他休息日干活儿，吃点苦头。

页　　数：288

开　　本：32开