全部
作 者：（西班牙）哈维尔·塞尔卡斯
译 者：侯健
出 版 社：人民文学出版社
出版时间：2021年01月
定 价：54.00
I S B N ：9787020161959
所属分类： 文学 > 小说 > 公版小说 > 世界名著
标 签：
1939年1月，距离西班牙内战结束只剩两个多月的时间，一群准备流亡法国的共和派士兵在西法边境上枪杀了一队佛朗哥派俘虏，这批俘虏中包括长枪党创始人以及未来的佛朗哥政府高官桑切斯?马萨斯。他奇迹般地逃离了俘虏队并藏身树林中。一个共和派士兵发现了他，但当两人对视时，士兵却选择放走了桑切斯?马萨斯。六十多年后，一个失败的小说家无意间了解到这段历史。这位士兵是谁？他为什么会放走桑切斯?马萨斯？桑切斯?马萨斯当时的心境如何？带着这些疑问，小说家开始调查这件尘封多年的往事……
哈维尔?塞尔卡斯（1962— ），西班牙作家，生于卡塞雷斯省，毕业于巴塞罗那自治大学文哲系。他先后在美国伊利诺伊大学和西班牙赫罗纳大学任教。此外，他为《国家报》等报纸杂志撰稿。他力图打破文学类别的限制，将小说、散文、自传和新闻报道等文学体裁融会贯通。2015年凭借《骗子》获得“21世纪年度最佳外国小说”和“邹韬奋年度外国小说”奖。
译者前言
作者致谢
第一部分林中之友
第二部分萨拉米斯的士兵
第三部分斯托克顿之约
2015版后记
哈维尔·塞尔卡斯（1962—）是西班牙当代著名作家，毕业于巴塞罗那自治大学文哲系，曾赴美国伊利诺伊大学访学，后在西班牙赫罗纳大学任教，长期为《国家报》等报纸杂志撰稿，同时致力于文学翻译。作家的《骗子》一书曾在我国获评2015年度“21世纪年度最佳外国小说”奖和“邹韬奋年度外国小说”奖，并于次年由人民文学出版社出版，《萨拉米斯的士兵》是作家被译成中文的第二部作品，也是他最负盛名的代表作。
《萨拉米斯的士兵》大致情节如下：1939年，西班牙内战行将结束，在法西边境发生了共和国士兵枪决佛朗哥支持者的事件，西班牙长枪党创始人拉斐尔·桑切斯·马萨斯就在被枪决人员之中，可他却奇迹般地逃离了枪决现场。但是桑切斯·马萨斯在雨中森林藏匿身形的想法最终落空，他还是被一个共和国士兵发现。然而在两人沉默对视了半晌之后，士兵却回应同伴说没人藏在那里，桑切斯·马萨斯就这样活了下来，还在战后政府中担任了重要职务。那个共和国士兵究竟是谁？他为什么做出了这样的决定？带着这些疑问，小说中的叙述者、一位与作家本人同名的记者开展了一系列调查。
《萨拉米斯的士兵》西文原版出版于2001年3月，是哈维尔·塞尔卡斯的第四部作品。在这本书出版之前，作家本人就如同这部小说中的叙述者一样，只能算是位郁郁不得志的作家：“1989年我出版了自己的第一本小说，和在那之前两年出版的短篇小说集一样无人关注……作家生涯从来就没有真正开始过。”可是《萨拉米斯的士兵》出版后迅速成为畅销书，首印6000册，一个月内即告售罄，此后销量逐步上升。同年9月，巴尔加斯·略萨在《国家报》上题为《英雄之梦》的评论文章里指出：“（《萨拉米斯的士兵》）是一本精彩绝伦的小说，事实上，它是我在很长时间里读过的最棒的小说之一，理应收获更多读者。”这话很快就变成了现实，《萨拉米斯的士兵》在当年共计售出12万册，成为进入新千年后西班牙文学出版界的第一件盛事（在2007年它突破了百万册销量）。此后，《萨拉米斯的士兵》热度不减，在不断再版的同时也被译成了多门语言，在西班牙、英国、意大利、智利等国斩获十余种文学奖项，哈维尔·塞尔卡斯之后出版的小说也总是会出现在各大畅销书排行榜上。按照西班牙文学评论家多明戈·罗德纳斯·德莫亚的话来说，哈维尔·塞尔卡斯就如同加西亚·马尔克斯和翁贝托·埃科一样，是一位作品兼具文学性与畅销性的作家。
2003年，西班牙导演大卫·特鲁埃瓦将《萨拉米斯的士兵》改编成了同名电影，同样取得了巨大成功。2004年，影片获西班牙戈雅奖8项提名，并代表西班牙参评了当年的奥斯卡最佳外语片奖。影片的成功进一步拉动了作家和原著小说的知名度.........
“没错，但是正派的人和英雄可不是一回事，”波拉尼奥对此进行了反驳，“正派的人有很多：他们都是些能及时说出‘不’字的人；不过英雄可不一样，英雄很少。事实上我认为一个英雄的行为举止里总会有些盲目的、不理智的、直觉性的东西，那源自他的天性，他无可逃避。另外，一个人可以终其一生都很正派，但是永远保持伟大却不可能，所以一个人只能暂时成为英雄，或者最多在某个疯狂的、有启示意义的时期是英雄。马加亚内斯电台报道说阿连德躺在莫内达宫某个角落的地面上，手里还抓着冲锋枪，另一只手里握着话筒，好像是喝醉了，又好像是早就死了，没人知道他说了什么，但我觉得他传递出来的是我这辈子从没听到过的纯洁高尚的言语……现在我记起了另一件事。那事发生在马德里，时间过去挺久了，我是在报纸上读到它的。一个小伙子在市中心的街上走着，突然看到一幢房子着火了。他二话不说冲进房子，救出了一个女人。然后又冲进去，这次救出了一个男人。再然后他又冲进去，又救出了另一个女人。后来火势已经大到连消防队员都不敢冲进去的地步了，进去的话简直和自杀无异；但是小伙子又一次冲了进去，他肯定是知道里面还有人被困。当然了，这次他再也没能出来，”波拉尼奥停了下来，用食指把眼镜抬高到了眉毛的高度，“很残酷，不是吗？好吧，我不知道那个小伙子为什么要那么做，是出于冲动还是别的什么情感；我觉得那是他下意识的举动，一种超越了普通本能的盲目的本能，是它支配着他的行动。可能那个小伙子一直都很正派，我不否认这种可能性；但也可能他不是一直都很正派。不过哈维尔，我们不得不承认：那家伙是个英雄。”......
价格说明
您现在的位置：
