弗兰肯斯坦

文学史上□□部科幻小说

《弗兰肯斯坦》自面世以来，已被翻译成100多种语言

 根据它改编的舞台剧和电影多达几十个版本，1931年《科学怪人》的续集电影《科学怪人的新娘》，更是被视为影史上□重要的恐怖电影之一

《弗兰肯斯坦》被认为是文学史上的第一部科幻小说，自面世以来，已被翻译成100多种语言。根据它改编的舞台剧和电影多达几十个版本，1931年《科学怪人》的续集电影《科学怪人的新娘》，更是被视为影史上最重要的恐怖电影之一。小说讲述弗兰肯斯坦对生命科学有着狂热的追求，他用死人的各部分造出了一个类人的怪物。怪物甫一出世，就遭到创造者的遗弃，以及其他各类人群的驱逐。面对人类的憎恶，本性善良单纯的它学会了仇恨，并展开疯狂的报复行为：杀害弱小与良善，逼迫弗兰肯斯坦为它造一个女性伴侣……怪物与人类之间的爱恨情仇纠缠不清，然而随着弗兰肯斯坦的病逝，怪物也“消失在远方茫茫黑夜中”。

正如作者在导言所说，这个故事“须迎合人性中那份莫可名状的恐惧，要能引发人们的惊悚恐惧；这个故事要让读者不敢侧目旁顾，要让读者血流凝滞，要让读者心跳加速”。

关于作者：

［英］玛丽?雪莱（Mary Shelley，1797—1851）

英国著名作家。父亲威廉?葛德文是位政治哲学家，母亲玛丽?沃尔斯通克拉夫特是女权主义者，丈夫雪莱更是享誉世界的浪漫主义诗人。玛丽?雪莱因创作了文学史上□□部科幻小说《弗兰肯□□》，被誉为“科幻小说之母”。

关于译者：

   梁永刚，兰州交通大学外国语学院副教授，甘肃省翻译工作者协会会员，兰州市公安局聘请□□翻译。近年来先后在清华大学出版社、中央编译出版社、高等教育出版社、世界图书出版公司、美国学术出版社出版教材□部、辞书1部、专著1部、译著1部、译文4篇、论文10余篇。

译本序/王逢振

作者导言

原序

罗伯特·沃尔顿致姐姐——英格兰的萨维尔夫人

的前三封信

封信

第二封信

第三封信

罗伯特·沃尔顿起锚扬帆， 境奇遇维克托·弗

兰肯斯坦

第四封信

维克托·弗兰肯斯坦回首往昔，罗伯特·沃尔顿

笔录整理

章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

恶魔向维克托·弗兰肯斯坦诉说其弃善从恶

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

维克托·弗兰肯斯坦接续前言，故事曲终人散

第十七章

第十八章

第十九章

第二十章

第二十一章

第二十二章

第二十三章

第二十四章

罗伯特·沃尔顿致姐姐

——英格兰的萨维尔夫人的信(续)

小说的独特性在于对新旧时代的表达。弗兰肯□□的实验是一种获得无穷力量的梦幻，属于缺乏信仰的自由思想体系。他之所以能够成功，皆因他抛弃了前科学时代陈旧的参考书，潜心于实验室里的研究和实验。在1818 年那个循规蹈矩的时代，这种做法令人惊讶，甚至可以说是一次小小的革命，因为它质疑旧的东西，体现了新旧之间的差异：经典不再是寻求帮助的所在，古老的智慧正在被现代的实验取代。

——王逢振

装　　帧：平装-胶订

页　　数：287

印　　次：1

版　　次：1

开　　本：32开

纸　　张：胶版纸