百道网
 您现在的位置:Fun书 > 经典追溯:卡•马克思和弗•恩格斯著作在中国的传播(1899-1949)
经典追溯:卡•马克思和弗•恩格斯著作在中国的传播(1899-1949)


经典追溯:卡•马克思和弗•恩格斯著作在中国的传播(1899-1949)

作  者:张远航 著

出 版 社:中央编译出版社

出版时间:2020年07月

定  价:198.00

I S B N :9787511738660

所属分类: 政治军事  >  各国共产党    

标  签:

[查看微博评论]

分享到:

书评书荐

TOP内容简介

  本书以图文并茂的形式,系统梳理中国近现代以来(1899—1949年)马克思和恩格斯著作在中国传播的历史。全书分为两篇,上篇“卡?马克思和弗?恩格斯著作中文版考证”,介绍了49部著作在新中国成立前的版本及典藏情况;下篇“卡?马克思和弗?恩格斯著作在中国传播的历程”,以通论的形式介绍了新中国成立前,马克思和恩格斯著作在中国出版传播、学习、运用的历史。

TOP作者简介

  张远航,中央党史和文献研究院副研究员。近年来,参与了《马克思画传》《真理的力量——马克思的壮丽人生》等多部马克思主义普及宣传类的著作的撰写工作,参与了《不朽的马克思》电视片的创作工作。

TOP目录

前  言

上  篇  卡.马克思和弗.恩格斯著作在中国的出版

第一章  早期传播马克思主义的重要书刊

第二章  卡.马克思  论犹太人的问题

第三章  弗.恩格斯  国民经济学批判大纲

第四章  卡.马克思和弗.恩格斯  神圣家族

第五章  弗.恩格斯  英国工人阶级状况  

第六章  卡.马克思  关于费尔巴哈的提纲

第七章  卡.马克思和弗.恩格斯  德意志意识形态

第八章  卡.马克思  哲学的贫困

第九章  弗.恩格斯  共产主义原理

第十章  卡.马克思  雇佣劳动与资本

第十一章  卡.马克思和弗.恩格斯  共产党宣言

第十二章  卡.马克思  1848年至1850年的法兰西阶级斗争

第十三章  弗.恩格斯  德国的革命与反革命

第十四章  卡.马克思  路易.波拿巴的雾月十八日

第十五章  卡.马克思  工资、价格和利润

第十六章  弗?恩格斯  卡.马克思《资本论》第一卷

书评——为《民主周报》作

第十七章  卡.马克思  法兰西内战

第十八章  弗.恩格斯  论住宅问题

第十九章  卡.马克思  哥达纲领批判

第二十章  弗.恩格斯  卡尔?马克思

第二十一章  弗.恩格斯  反杜林论

第二十二章  弗.恩格斯  社会主义从空想到科学的发展

第二十三章  弗.恩格斯  在马克思墓前的讲话

第二十四章  弗.恩格斯  马克思和《新莱茵报》(1848—1849年)

第二十五章  弗.恩格斯  马尔克

第二十六章  弗.恩格斯  家庭、私有制和国家的起源

第二十七章  弗.恩格斯  马克思和洛贝尔图斯

第二十八章  弗.恩格斯  劳动在从猿到人转变过程中的作用

第二十九章  弗.恩格斯  自然辩证法

第三十章  弗.恩格斯  路德维希?费尔巴哈和德国古典哲学的终结

第三十一章  弗.恩格斯  波克罕《纪念1806—1807德意志极端爱国主义者》一书引言

第三十二章  卡.马克思  保护关税制度自由贸易问题

第三十三章  弗.恩格斯  德国农民战争

第三十四章  卡.马克思  资本论

第三十五章  卡.马克思  导言

第三十六章  弗.恩格斯  《军队》《步兵》《炮兵》《暴力在历史中的作用》《攻击》

第三十七章  卡.马克思  1844年经济学哲学手稿

第三十八章  卡.马克思  政治经济学批判

第三十九章  卡.马克思  《政治经济学批判》序言

第四十章  卡.马克思  政治经济学批判大纲

第四十一章  卡.马克思和弗.恩格斯的书信

第四十二章  卡.马克思和弗.恩格斯  论中国的文章  

第四十三章  卡.马克思和弗.恩格斯   论印度的文章

 

下篇  马克思主义在中国的传播

第一章 马克思主义在中国的早期传播

第二章 马克思主义传播在曲折中前行

第三章  各个时期举行的纪念马克思、恩格斯、列宁的重大活动

第四章  马克思主义在中国传播的新时期

 

 

TOP书摘

前 言

  学术界视1899年为马克思主义传入中国的元年,其标志性事件是上海的《万国公报》刊载了英国传教士李提摩太译,中国人蔡尔康撰的《大同学》一文。该文准确地译出了“马克思”“恩格斯”的名字,并译介了《共产党宣言》和《资本论》的部分内容。

  1899年至1917年,一些先进的中国知识分子积极推动、创办了一批宣传进步思想的刊物,如1900年留日学生在东京创办的《译书汇编》,1905年资产阶级革命派在东京创办的《民报》,1907年刘师培等在东京创办的《天义报》,1907年张静江、吴稚晖、李石曾等人在法国巴黎创办的《新世纪》,1912年中国社会党绍兴支部在上海创办的《新世界》,1915年陈独秀在上海创办的《新青年》等。从此,马克思、恩格斯的思想和著作经这些刊物在中国逐渐流传开来,其中《共产党宣言》《资本论》《家庭、私有制和国家的起源》《社会主义从空想到科学的发展》是早期传播最广泛的几部著作。五四时期,马克思、恩格斯的思想和著作成为知识界不可回避的论争焦点,马克思主义在众多学说和理论中脱颖而出,成为进步知识分子终生的理想追求。

  1921年8月,陈望道翻译的《共产党宣言》在上海出版,这是中国近代以来知识界发生的一件大事。从那时起,马克思、恩格斯的思想和著作成为中国共产党强大的思想武器,指引中国革命、建设、改革从一个胜利走向另一个胜利。

  新中国成立前,马克思、恩格斯的主要著作都有了中译文版本。一些重要著作,如《共产党宣言》《资本论》《反杜林论》《哲学的贫困》《社会主义从空想到科学的发展》《家庭、私有制和国家的起源》等甚至有多个中文译本,这些译文实现了对马克思主义著作从字面翻译,到思想内容诠释的跃进,逐渐确立了其在中文世界的经典地位。

  本书内容所跨越的时间截至1949年10月,这不仅因为旧时代已经结束、新世界已经来临,还因为这之后新的译文开始酝酿,以此为时间节点,合情合理。本书力求以全新的构架和体例,循着马恩著作产生年代的时间脉络,以单部著作的传播历程为研究对象,图文并茂、全面系统地梳理1899年至1949年这半个世纪内,马克思、恩格斯著作所有版本在中国流传的详细历程及收藏现况,旨在对马克思、恩格斯著作在中国的传播进行一次彻底的考察。


TOP 其它信息

页  数:472

开  本:16

加载页面用时:78.1255