百道网-中国专业的出版与数字出版产业门户
 您现在的位置:Fun书 > 漂流瓶绘本馆:小不点儿人
漂流瓶绘本馆:小不点儿人


漂流瓶绘本馆:小不点儿人

作  者:[英] 罗尔德·达尔 著,[英] 帕特瑞克·本森 绘

译  者:徐朴 卢肖乔

出 版 社:明天出版社

丛 书:漂流瓶绘本馆

出版时间:2018年09月

定  价:42.00

I S B N :9787533286316

所属分类: 少儿  >  图画书  政治军事  >  马克思主义理论    

标  签:

[查看微博评论]

分享到:

TOP 20本书推荐  (全部3个)

TOP内容简介

  “漂流瓶绘本馆”是我社推出的图画书精品系列,现已出版精装图画书百余种,包括“小老鼠无字书”、“世界插画大师英诺森提作品”、“来自梵高故乡的图画书”、“野蔷薇村的故事”等十几个图画书系列,其中不乏获得各种国际大奖的作家作品,质量上乘。作品题材丰富,风格多样,向国内读者展示了各地灿烂的文化内涵及其多样性,是引进图画书系列的精品汇集,具有较高的文学性和艺术性,带给小读者纯正的阅读体验、情感启蒙和美的感受。

  《小不点儿人》:小比利非常渴望逃脱妈妈的保护,独自穿过花园大门去探索外面的世界。当他误入传说中的罪恶森林时,遇到了一群奇怪的小不点儿人,他们全都住在空心的大树里。小不点儿人告诉小比利,森林里有一个囫囵吞妖怪,见到谁就会把谁吞掉,它已经吞食了成千上万个小不点儿人。

  小比利下定决心要帮助小不点儿人摆脱囫囵吞妖怪,他骑着天鹅踏上了讨伐囫囵吞妖怪的征程。他会成功吗?

TOP作者简介

  罗尔德·达尔,1916年出生于英国的威尔士,18岁初中毕业后,在壳牌石油公司获得了职位,并被派往非洲。第二次世界大战爆发后,达尔参加了英国皇家空军,受训成为一名战斗机飞行员。26岁时,达尔移居华盛顿并开始写作,此前的人生经历均被他写在了作品里。1960年,达尔和家人移居英国生活,并开始为孩子们写作。

  达尔被看做是我们这个时代受欢迎的讲故事的人,尽管他于1990年永远离开了我们,但他的幻想作品仍然广为流传,仍然带给越来越多的小读者巨大的阅读惊喜。

 

  帕特瑞克·本森,1956年出生,于翠尔希艺术学校奠定其基础教育,随后前往佛罗伦萨学习古典绘画。本森擅长人物插画,曾经为至少24位作家的作品绘制插图,包括肯尼斯·格雷厄姆、罗尔德·达尔等人。1984年,本森荣获英国鹅妈妈奖,同年获得国家艺术图书馆插图奖。本森认为插画家应该尽可能在插画中加入视觉上的暗示,以此引导读者的想象力。


TOP书摘

伟大作家的小小致意

  童书作家粲然

  很多年我才意识到,自己那么喜欢罗尔德?达尔的原因,除了他诙谐的文字、奇幻的想象力、让人忍俊不禁的幽默之外,还来自于他直视童年、直视人心的勇气。

  对童话创作者而言,这种勇气非常罕见。达尔总是把阴暗幽深、甚至血淋淋的恶袒露出来。他笔下的孩子直面“恶”时,并不像其他童话作品里的儿童那样,用善和美去规劝和感化。不,达尔笔下的孩子总是“以恶制恶”。

  在《女巫》里,象征邪恶的“女巫大王”最后被孩子下毒,变成了老鼠(还被旅馆的厨师长切成肉泥);《魔法手指》里,屠杀野鸭的革利鸽一家被孩子愤怒的手指变成了野鸭;《小乔治的神奇魔药》里,贪婪的姥姥喝下孩子的自制药水,逐渐变小,终至消失……达尔往往以令成人瞠目结舌的情节,在世俗成见中披荆斩棘,高声讴歌他所看到的童心世界的义勇真相。

  是的,在达尔笔下,孩子们总在触犯禁忌、颠覆成见、穿越边界。但正是在这一个个诡异、幽默甚至有些极端的情节背后,对孩子深切的理解与接纳被凸显出来。内心的仇恨并不可怕、恶并不可怕,只有给予自由、理解和爱,来源于孩子自我的真正的承担、真正的勇气、真正的善才会涌现——我想,这就是罗尔德?达尔的“儿童观”。

  在这本《小不点儿人》中,罗尔德?达尔的特质也表现得淋漓尽致。

  首先,这是一个突破禁忌的故事。小比利的妈妈禁止小比利进入离家不远的黑森林。这个黑森林什么样?作者说,这个森林“连大人都害怕”,是“罪恶的森林”。“罪恶的森林”是一目了然的隐喻,它象征人性之中令人害怕的、无法自控的那一部分。成人极力阻止孩子去体验人性之“恶”,但孩子却执意要看见生命全部真相——第一步,达尔就撕破成人世界的伪善与怯懦,和小比利一起站到了“黑森林”的入口。

  接下来,在“罪恶的森林”里,小比利果然遇到了成人口中可怕的“囫囵吞妖怪”。这只林中巨兽追逐着小比利,它有一个“魔法无边”、能准确嗅出人类气息的鼻子,它喷出浓烟、发出嘶吼、贪婪执着,然而“却从没有人能确切说出它长什么样子”。对“罪恶森林里的巨兽”,达尔有一个很高妙的、非常贴合儿童心理的描写。作者把描摹“怪兽”真实面目的权利,全然让位给孩子的想象力。实际上,这也是个隐喻,指向作者智慧的告诫:可怕的事物只存在于你自己心里。

  小比利被怪兽逼上巨树,上不得、下不得。情节发展到这里,奇妙的逆转出现了。小比利在树上遇见了小不点儿人,他们依树而栖,善良勤劳,和森林与飞鸟结盟,给小比利很多帮助和指引。“居住在罪恶森林里美好的小不点儿人”是达尔在这篇故事中突出的意象,作者希望以此告诉孩子:不要害怕深入“恶”,在“恶”的天地之中,你最终会发现弱小的“善”之萌芽。“善”执着、繁茂地生长在“恶”的幽深之处。哪怕你直面内心之“恶”,你仍然是不孤独的。

  作为小孩的小比利为了回家、为了看到妈妈(意味着回到正常的、温情的生活之信念)、也为了小不点儿人(注意,小比利并没有选择骑上天鹅离开森林、一走了之,这暗示孩子捍卫内心“善念”的勇敢意志),挺身而出,决定铲除怪兽。他骑着天鹅在天空飞翔,诱哄乃至最终消灭怪兽。这段描写精彩无比,不禁让我联想到作者的生平。罗尔德?达尔在二战时期曾加入英国皇家空军,表现英勇,在瑞典和埃及的空战中击落许多法西斯敌机。(参见达尔自传《好小子——童年故事》、《独闯天下》)这段骑着天鹅铲灭邪恶的情节。可以看做是作者当年心境的独白。

  怪兽被铲除后,小不点儿人热烈庆祝欢呼,并给予小比利骑鹅飞行,进出森林的权利。在这里,作者一贯的“儿童观”显露出来。那些对成人阅读者来说有时难以适应的“以恶制恶”情节,实际上是达尔对孩子们的内心抚慰:虽然你们小,虽然现实中有太多你们无法抗衡的暴力和不平,但听见你内心的力量,必能以弱胜强,成为自己的英雄。

  一般的童话故事,写到小比利安然回家,或者每夜骑鹅飞行就以“happyending”收结了。但《小不点儿人》并没有完。达尔给了它一个看似累赘的结尾。小比利慢慢长大,天鹅背不动他了。小不点儿爷爷对他说:“恐怕我们没有比天鹅更大的鸟了。但是当它再也载不动你的时候,我们希望你仍然能来这里看我们……或许我们有些人会秘密地去看你。”

  “我会的!我会的!”小比利大声说,“我会一直来看你们的!我永远也不会忘记你们!”

  这段结尾——依然是为孩子写的。对成长、长高极其敏感的孩子对这类故事总会有一个疑问:如果我长成大人了,就再也不能去到那里(自由无拘、充满善爱的内心王国)了吗?某些高明、坦白、悲悯的作者会在故事末了给出自己的回答。在《彼得?潘》里,詹姆斯的回答是:一代一代的孩子仍旧会再到“永无岛”去。而在《小不点儿人》里,达尔的回答是:只要你愿意,通往至善至勇的途径永远向你敞开。

  这就是经历过父亲早逝、经历过不公正、蹂躏人性的教育制度、经历过摧毁身心的世界大战……经历过岁月一切残忍和抚慰后,一个伟大的儿童幻想作家罗尔德?达尔,致意童心世界的*大悲悯和*大体谅。

  这个故事,就是他的鼓励,他的爱。

  ……


TOP 其它信息

页  数:56

开  本:16开

加载页面用时:62.4996
关闭