普尔奇内拉或献给孩童的嬉游曲

普尔奇内拉是意大利那不勒斯地方戏剧中的一个喜剧角色。18世纪意大利画家詹多梅尼科·蒂耶波洛曾以其为主角画过一部题为“献给孩童的嬉游曲”的画集。本书即是阿甘本对这些画作的研究。在本书中，阿甘本不仅从艺术史的角度进入，更从古典学的角度切入，探讨了该喜剧角色的演变历程，以及这个角色在西方文化中所赋生的重要意涵。但阿甘本的落脚点却在哲学上，他将普尔奇内拉的生命历程视为人之生命形态的象征，并融入了他自己的“赤裸生命”等观念。很大程度上，此书是其“神圣人”系列研究的一次具体展演，可作为进入“神圣人”系列的前奏曲，也可作为读罢“神圣人”系列的回味品。

吉奥乔·阿甘本（Giorgio Agamben，1942— ），意大利哲学家，当代最富影响力的思想家之一，代表作为“神圣人”系列。拜德雅已出阿甘本著作：《语言的圣礼：誓言考古学》（“神圣人”Ⅱ，3）、《宁芙》、《奇遇》、《普尔奇内拉或献给孩童的嬉游曲》。

序丨重拾拜德雅之学

普尔奇内拉或献给孩童的嬉游曲

I

II

III

IV

后记

译注

参考文献

图片说明

      躺在贾尼科洛山脚的草地上，我注视头顶飘过的云彩。它们忍耐，它们变形，它们消散。我生命的形式并不这样演化。事实上，我曾长久地渴望自己倾尽全力，上天入地寻找一样东西：一旦得到它，我就可以永远享受一种适当且持续的幸福。而我必须以某种方式忠实于这样的欲望，因为我有时好像可以瞥见我的那一小片天宇（就像法比奥［Fabio］说的），哪怕在人们惯于寻找的地方我的确一无所获。我的性格，其实，陌异于一切禁欲，无法拒斥快乐，尤其是各种品味所趋往的欢愉，就像一粒原子，在其无尽的下坠中，无法逃避那种使之突然变向的偏斜（clinamen）。纵然我坚信，最好在枕头下保留滑稽模拟剧而非悲剧，但我所经历的时代之黑暗迫使我进行了一些探究，对此，某些人可能认为它们吐露了一颗未免忧郁的灵魂——而我所有的朋友都知道，那明显不合事实。这就是为什么今天，几乎达到疲劳的极限，我仍渴望我的探究毫不繁重，而是充满欢闹和玩笑。我想要无可置疑地表明，喜剧不仅比悲剧更古老、更深刻——对此已有不少人表示赞同——而且更接近哲学——以至于，最终，它似乎和哲学融为了一体。