戴世璜自传

戴世璜（Harry B. Taylor，1882-1971）生于美国弗吉尼亚州，医学博士，圣公会的教会医生。1905年，他受美国圣公会派遣，3月7日到达安徽安庆。戴世璜大部分时间在当时安庆地区专享的一所教会医院――同仁医院（现海军116医院）行医，直至1951年回国。本书为《戴世璜自传》的中文译本。
戴世璜著的《戴世璜自传》详细记录了戴世璜从童年到大学再到中国，直至离开中国回国的经历。在安庆的漫漫四十余年中，他从政府官员到名流士绅再到一般市民，只要有病，他都全力施治，并且通过开办护士学校和培养具有精湛医术的助手来实现对本土医护人才的培养。本书是对这位美国教会医生在安徽跨越半个世纪生活的生动记载，字里行间都体现了靠前大爱和人性的光辉。

戴世璜(1882―1971)，1882年生于美国弗吉尼亚州诺福克市某小镇上一个基督教商人家庭，1898年入弗吉尼亚大学，19(12年获医学博士学位，1904年10月获准成为医学传教士：1905年1月，他受美国圣公会派遣，迢迢万里来到中国，1905年3月7日到达安庆，喜爱“一字一世界，一笔一乾坤”的中国汉字，在异国他乡结婚生子生活了46年，直至1951年回国一其间除了休假和几次战争原因撤离外，大部分时间在安庆同仁医院行医，并于1908―1931年担任医院院长。他见证和参与了安徽近代一些重大历史事件和安庆近代医疗事业的发展。他是个虔诚的医学传教士，日本偷袭珍珠港，美对日宣战，日本军官数次上门找他，说有一艘遣送美国人的船不久要从上海开来，劝他赶紧离开，但他每次都是这样答复：“我到安庆来是当医生的，只要我还能工作，我就不想被遣送回国”。戴世璜对安徽，尤其安庆贡献很大。

第1章  恩铭之死
第2章  少年时代
第3章  宗教信仰
第4章  学校生活
第5章  三地实习
第6章  派往中国
第7章  初到安庆
第8章  学习中文
第9章  开始工作
第10章  牯岭避暑
第11章  三个单身汉
第12章  安庆宝塔
第13章  中国筵席
第14章  分站之行
第15章  “崔恩”事件
第16章  枞阳生活
第17章  住进“堂屋”
第18章  北上赈灾
第19章  医院开业
第20章  中国病人
第21章  验尸经历
第22章  安葬船员
第23章  关爱弃婴
第24章  野生动物
第25章  怀远之旅
第26章  患疖之恼
第27章  法国之行
第28章  波城见闻
第29章  爱丁堡会议
第30章  回到诺福克
第31章  伦敦进修
第32章  朱家宝“缒城出走”
第33章  得力护士
第34章  北京参会
第35章  母亲来华
第36章  情定日本
第37章  主教大婚
第38章  我们的婚礼
第39章  统领被杀
第40章  海伦出生
第41章  洛克菲勒资助
第42章  官方资助
第43章  医务工作
第44章  新居和医院
第45章  中国食物
第46章  中国小偷
第47章  通货膨胀
第48章  撤离安庆
第49章  支援汉口
第50章  北京工作
第51章  弗吉尼亚的一年
第52章  再返安庆
第53章  环游世界
第54章  埃及和巴勒斯坦
第55章  意大利和罗马
第56章  佛罗伦萨威尼斯米兰
第57章  巴黎和英国
第58章  纽约休假
第59章  横渡太平洋
第60章  广东会议
第61章  牯岭养病
第62章  中日战争
第63章  杨将军夫妇
第64章  空袭“帕奈号”
第65章  小孤山
第66章  安庆沦陷
第67章  铃木醉酒
第68章  难民处境
第69章  长江之旅
第70章  取道苏联回国休假
第71章  穿越西伯利亚
第72章  返回美国
第73章  萨拉纳克
第74章  太平洋战争爆发
第75章  监管岁月
第76章  大屋拘禁
第77章  芜湖拘禁
第78章  上海A．S．H集中营
第79章  “帝亚丸号”
第80章  “格里普霍号”
第81章  从诺福克到伯里亚
第82章  返回中国
第83章  最后一次回安庆
第84章  安庆易手
第85章  货币危机
第86章  医疗纠纷
第87章  别了中国
译后记