本书收录了弗朗索瓦兹·萨冈的三部作品,分别是《租来的房子》《你好,纽约》和《瑞士来信》。《租来的房子》是一首小诗和以此为题结集的一系列随笔,主题主要是故乡与他乡、器物与动物、自然与想象。对于萨冈来说,人生是无限延展的童年,她笔下的故乡卡加克,永远是遥远而宁静的。她愿意不断地回到故乡重新发现久违的童年时代熟悉的模样。外省的童年时光培养了萨冈对自然的爱、对动物的爱与对自由的爱,同时也养成了她作为一个乡野的孩子的敏感个性,在那里,她关注很多的是自然,以及自然中深藏的孤独的时光。《你好,纽约》系列是《你好,忧伤》出版后,萨冈应某女性杂志之邀打造的“你好”系列游记。对于萨冈来说,每一座城市都有着其独特的性格与品位,与其说是从一座城市到另一座城市的旅行,不如说是不断地遇到具有生命的风景、眼睛与心灵。《瑞士来信》是萨冈为报刊写的一系列影评为主的作品。
弗朗索瓦兹·萨冈(Francoise Sagan,1935-2004),法国有名才女作家。萨冈漂亮出众,个性鲜明,行为有些离经判道,她喜欢写作、赛马、飙车、酗酒,备受法国人钟爱。1954年,年仅十八岁的她写出了小说《你好,忧愁》,一举夺得当年法国的“批评家奖”。被视为一个时代的青春代言人的萨冈,其小说明快、典雅,同时富有乐感和诗意,散发着淡淡的愁绪,文字简洁、聪明而从容,将法语的优美展露无遗。代表作包括《你好,忧愁》《某种微笑》《一月后,一年后》《你喜欢勃拉姆斯吗……》《狂乱》等。
租来的房子
租来的房子003
悠缓的卡加克006
我发现了耶路撒冷和伯利恒012
古巴018
弗朗索瓦兹·萨冈在尼泊尔029
自然031
外省生活038
费里尼的烦恼040
马044
床059
你好,纽约
前言065
你好,纽约068
你好,那不勒斯074
你好,卡布里079
你好,威尼斯084
瑞士来信
年轻的知识分子091
给成功的年轻作家的几点建议097
一场音乐会100
您只需说:“我曾去过奥斯特里茨”,别人就会对您说:“好一位勇者”103
《奇遇》:那些喜欢动画片的人就算了106
约翰·奥斯本应该喜欢莎士比亚110
《在露台上面》:尤其不要俯身113
《精神病人》:没有一秒多余116
瑞士来信119
奥森·威尔斯124
读报随想128
可笑的怪癖132
我在雪中写作136
人生如寄,相遇永无止息(译后记)139