百道网-中国专业的出版与数字出版产业门户
 您现在的位置:Fun书 > 安徒生童话 新版 经典名著 大家名译(新课标 无障碍阅读 全译本平装)
安徒生童话 新版 经典名著 大家名译(新课标 无障碍阅读 全译本平装)


安徒生童话 新版 经典名著 大家名译(新课标 无障碍阅读 全译本平装)

作  者:[丹麦]安徒生

译  者:石琴娥

出 版 社:商务印书馆

出版时间:2017年06月

定  价:24.80

I S B N :9787100106436

所属分类: 中小学教辅  >  中小学课外读物    

标  签:

[查看微博评论]

分享到:

TOP好评推荐   [展开]

TOP内容简介

  由商务印书馆出版的大家名译《安徒生童话》是新课标必读丛书。《安徒生童话》精选了安徒生在不同时期创作的10篇童话故事,有的短小精悍,耐人寻味;有的篇幅较长,情节奇妙而曲折。在这些童话中,你可以看到只有拇指大小的小姑娘,被冰雪女王带走的淘气的小男孩儿加伊,憨傻而勇敢的笨汉汉斯,还有走起路来轻盈得像水泡一样的美人鱼……这些童话,能让你感受到爱与美,以及人世间的善良。素质版经典名著,让学生有价值的阅读,培养一生有用的品质。 

  价值培养:关于善良、真诚、博爱。 

  经典佳句:心净才能平安宁谧,才能得到降恩赐福。


TOP作者简介

  安徒生(1805-1875),丹麦童话作家,他被尊为“现代童话之父”“世界童话创始人”。其作品题材大都从他经历过或目睹过的社会生活中提取,真是地描写了穷苦人民的不幸遭遇,揭露和讽刺了反动统治阶级的凶残和愚蠢。《安徒生童话》中不少经典作品已成为世界各国人民传诵的不朽名篇。 

  石琴娥,中国社会科学院外国文学研究所北欧文学专家、著名翻译家。曾获瑞典作家基金奖、安徒生国际大奖等。主要译作有《埃达》《萨迦》《尼尔斯骑鹅旅行记》《安徒生童话》等。


TOP目录

火绒盒
小克劳斯和大克劳斯
豌豆上的公主
小美人鱼
皇帝的新装
夜 莺
丑小鸭
雪女王
卖火柴的小女孩
邻居们
影 子
在新的千年里
在柳树下
她真是一个窝囊废
依勃和小克里斯蒂妮
......

TOP书摘

  火绒盒

  —个士兵迈着行军般的步伐沿着大路走来。“一、二、一、二……”他肩上背着背包,腰上挂着马刀,刚刚打完仗归来,此刻正在回家的路上。

  在半路上,他遇见了一个老巫婆,那个巫婆模样像个丑八怪,下嘴唇几乎耷拉到胸口上。她叫住了他说道:

  “晚上好,当兵的。你的马刀多么锋利,你的背包多么巨大,你是个真正的士兵。所以,你想要有多少钱就可以得到多少钱。”

  “那就多谢你啦,你这个老巫婆!”士兵说道。

  “你看见那棵大树了吗?”老巫婆问道,然后用手指指他们两人身边的一棵树,“那棵大树的树身快要全都空掉啦。你爬到树顶上去就可以看得见一个空洞,你可以从空洞里钻进去,一直钻到大树的地底下。我在你的腰上绑一根绳子,你呼喊我一声我就把你拉上来。”

  “我钻进大树里去干什么呀?”士兵问道。

  “去拿钱呀!”巫婆说道,“你要知道,你下去到了大树底部的时候,你会走进一个大厅,大厅里灯火通明,点着上百盏灯哪!你将会看见三扇门,门锁都能够打开,因为钥匙全挂在门上。你走进第一间房间,就会看到当中的地面上摆着一只大箱子,箱子上蹲着一条狗,那双狗眼睛足有茶杯口大小,不过你用不着害怕它,我把我的蓝格子围裙给你,你把它往地上一铺,赶紧过去把那条狗抱起来放到我的围裙上,然后打开箱子,你想要多少钱就拿多少。不过这里全都是铜币,如果你想要拿银币的话,你就要走进第二个房间里去,那里也蹲着一条狗,狗的眼睛足有磨坊的磨盘那么大小,不过你也用不着害怕它,把它抱起来放在我的蓝格子围裙上,然后你就可以拿到银币了。如果你想要拿金币的话,你也可以想要多少就拿得到多少,只要你走进第三个房间。不过那里蹲在钱箱上的那条狗更加吓人,它的两只眼睛就像两座圆塔那么大。那是一条真的狗,你用不着不相信,可是你也用不着害怕它,只要把它抱到我的蓝格子围裙上,它就不能伤害你了,你想要多少金币,只管拿就是了。”

  “这倒挺不错,”士兵说道,“不过我能给你点什么呢,你这个老巫婆!因为我猜想你也是想得到一些钱财的。”

  “不,”巫婆回答说,“我一个子儿也不要!只要你替我把一个旧的火绒盒拿上来就行啦,那是我的奶奶上回下去的时候忘记在那里的。”

  “好吧,那就把绳子绑在我的腰上吧!”

  “绳子绑好啦!”巫婆说道,“还有这条蓝格子围裙也交给你。”

  然后,士兵就爬上树,钻进了那个空洞里,沿着树身往下滑到底,果然像巫婆说的那样,他来到了一个大厅,上百盏灯把大厅照映得通亮。

  他打开了第一扇门上的锁,啊,房间里面果然蹲着方才讲起过的那条狗,一双狗眼睛有茶杯口大小,死死盯住他。

  “你真是一个小乖乖。”士兵一边说着,一边把那条狗抱到巫婆的围裙上。他大把大把地抓起铜币往自己的衣袋里塞,把几个衣袋都装得鼓鼓囊囊的。然后他盖上箱子盖,又把那条狗抱回到箱子盖上,再走进第二个房间。哦,天哪!蹲在里面的那条狗眼睛真是大得像磨坊的磨盘。

  “你不要那样瞪眼看着我,”士兵说道,“要不然你眼睛会疼的!”他把那条狗抱到围裙上。他打开箱子看见里面有那么多银币,他就把衣袋里的铜币统统倒了出来,又把衣袋和背包全都装满银币。

  然后他走进第三个房间。天哪,可真是吓死人啦!里面蹲着的那条狗一双眼睛真的像两座圆塔那么大,骨碌碌地在那张狗脸上转个不停。

  “你好。”士兵说道,把手举到帽檐上行了个礼,因为他从来没有见到过这样的狗。他才瞅了它一眼就觉得已经看够了!他把它抱到围裙上,打开了箱子盖。哇,上帝保佑,里面有多少金币啊!他可以把

  哥本哈根(丹麦王国的首都)全城都买下来,把做糕点女人的所有糖猪都买下来,把世界上所有的小锡兵、小马鞭和小木马统统都买下来。全是真的,都是真正的金币哪!这一回他把衣袋和背包里的银币全倒了出来,又把金币装了进去。非但所有的衣袋和背包,连软檐帽和靴子里也装满了金币。这一来他几乎连路也走不动了。现在他真的有钱啦。他把那条狗又给抱回到箱子上去。他关上了门,朝着树顶上叫喊道:

  “把我拉上去吧,你这个老巫婆!”

  “你找到火绒盒了吗?”巫婆问道。

  “真是该死,”士兵说道,“我把这桩事情忘掉啦!”

  他转身回去找到了那只火绒盒,巫婆把他拉了上去,他又站到了大路上,衣袋里、靴子里和军帽里全都塞满了金币。

  “你要这只火绒盒有什么用呢?”士兵问道。

  “不关你的事,”巫婆说道,“反正你现在有钱了!快把火绒盒给我!”

  “休想!”士兵说道,“你如果不肯马上告诉我拿它来做什么用的话,我会拔出刀来砍掉你的脑袋。”

  “不告诉你!”巫婆说道。

  士兵把她的脑袋砍了下来,她就倒在地上了。士兵用她的围裙把金币全都包起来,打成一个包袱背到肩上,又把火绒盒放进衣袋里,马上就进城去了。

  ......


TOP 其它信息

开  本:16开

加载页面用时:46.875
关闭