《梨核儿》选取了金子美铃的15首诗,如《春天的早晨》《海的孩子》等。她的很多诗来源于故乡仙崎,那个四面环海的小渔村。纤细、柔软的情感,怀着一颗纯粹、勇敢和悲悯之心。
“我看见了大海的孩子,在一块大大的岩石上。我看见了海螺的孩子,在大海的孩子的掌心。”自然造化的神奇流入她的笔端,简单、明亮,却处处透着生活的本真。
〔日〕金子美铃(1903-1930),日本童谣诗人。多首代表作被收录于日本的语文课本,作品被翻译成包括中文在内的英、法等七国文字。金子美铃用孩子般自然的状态体验、感觉世界,被誉为“童谣诗的慧星”。留给世人的512首诗歌,震动了日本文学界,也受到世界瞩目。
〔日〕伊藤智之1967年出生于日本埼玉县。东洋美术学校毕业,曾就职印刷公司,后成为自由插画师。1989年加入日本艺术协会。2002年作为金子美铃诗集的插画作者暂露头角。
春天的早晨
转校生
是回声吗
雨后
大海的孩子
椅子上
呆霸王
邻居家的孩子
梨核儿
橡子
栗子
云的颜色
饼干
小石子
彩虹和飞机
春天的早晨
小麻雀,不要叫,
这么好的天气,
困啊,困啊,
我还想睡觉。
上眼皮要睁开,
下眼皮说不急,
困啊,困啊,
我还想睡觉。
大海的孩子
我看见了大海的孩子,
在一块大大的岩石上。
我看见了海螺的孩子,
在大海的孩子的掌心。
大海的孩子真可爱,
海螺的孩子真可爱。
小石子
昨天,
绊倒了娃娃。
今天,
摔着了小马。
明天,
还会有谁,经过这里呢。
乡下的路上,
小石子,
在红色的夕阳下,
满不在乎的模样。
页 数:40
开 本:24开
正文语种:简体中文