百道网
 您现在的位置:Fun书 > 绿野仙踪(绘本版)
绿野仙踪(绘本版)


绿野仙踪(绘本版)

作  者:[美]弗兰克·鲍姆/著 [西] 纳迪娅·拉富恩特·伊鲁苏维塔/编 [西] 丽贝卡·希梅内丝·平托斯/

译  者:韦妮斯

出 版 社:东方出版社

出版时间:2017年09月

定  价:39.80

I S B N :9787506095679

所属分类: 少儿  >  少儿图漫  >  绘本/图画书    

标  签:儿童文学  少儿  

[查看微博评论]

分享到:

TOP好评推荐   [展开]

TOP内容简介

  《绿野仙踪》主要讲小女孩桃乐丝和她的小狗托托被龙卷风带到了神奇的奥兹国。为了找到回家的路,桃乐丝在北方好女巫的指点下,踏上了前往翡翠城的路。桃乐丝和小狗托托先后遇见了稻草人、铁皮人和胆小的狮子,在经历了一系列惊险的奇遇之后,他们实现了各自的愿望,最后在南方好女巫格林达的帮助下,桃乐丝和小狗托托回到了家乡堪萨斯。桃乐丝从奥兹国仙境回来后,过着普通人的生活,变成了老奶奶。桃乐丝奶奶爱给孩子们讲故事,她讲的《绿野仙踪》故事,会是什么样的呢?

TOP作者简介

  作者简介

  弗兰克?鲍姆(1856-1919)美国伟大的儿童文学作家,被誉为“美国儿童文学之父”。1900年,45岁的鲍姆写成了《奥兹国仙境奇遇记》系列丛书的首本《神奇的魔法师》(又名《绿野仙踪》),它是美国儿童文学史上首部受到普遍赞赏的童话,从初版一直行销至今。《绿野仙踪》后被改编为电影、话剧等,产生了广泛的社会影响力。由于深受读者的喜爱,鲍姆在奥兹国仙境的基础上,创作了其他13个故事,整套丛书堪称“美国版《西游记》”,并被翻译成多种文字,全球推广。

 

  编著简介

  纳迪娅?拉富恩特?伊鲁苏维塔,西班牙儿童文学作家,毕业于艺术史系,酷爱书籍,开了一家美丽的书店和一家出版公司。获西班牙奥哈协会儿童文学奖一等奖、西班牙萨拉曼卡市短篇故事类青年作家奖等奖项。

 

  插画师简介

  丽贝卡?希梅内丝?平托斯,西班牙儿童插画师,毕业于艺术设计专业,与国际儿童读物联盟(IBBY)展开深度合作,帮助儿童提高艺术审美能力和阅读写作能力。获拉丁美洲插画奖、西班牙阿维拉市青年绘画奖等奖项。

 

  译者简介

  韦妮斯,马德里康普顿斯大学西班牙语语言文学博士,中国人民大学外国语学院西班牙语系教师。喜欢童书,喜爱孩子的天真烂漫,愿自己能永葆童心,翻译更多优秀的儿童文学作品。

 

TOP目录

正文

TOP书摘

  成长是一种寻找

  文/任小霞(儿童文学作家)

  以前看影片《绿野仙踪》时,被主题曲深深打动。那首主题歌曲《彩虹之上》(OverTheRainbow)当年收获了第十二届奥斯卡最佳原创音乐和最佳歌曲奖。这首歌由桃乐丝的扮演者裘蒂?嘉伦演唱——

  在彩虹之上,有个很高的地方,

  有一块乐土,我曾在摇篮曲中听到过。

  在彩虹之上的某个地方,天空是蔚蓝的,

  只要你敢做的梦,都会实现。

  有一天,我会对着星星许愿,

  然后在云远天高的地方醒来。

  在那里,烦恼像柠檬汁一样溶化,

  远离烟囱的顶端,你就可以找到我。

  在彩虹之上的某个地方,青鸟悠然飞翔,

  青鸟越过了彩虹,

  那么,我为何不能?

  如果快乐的小青鸟飞过了彩虹,

  那么,我为何不能?

  只要听到那首歌,我就想到那个十分可爱的小姑娘和她的小狗被一阵龙卷风卷起,无意中压死东方坏女巫,开启奇妙之旅的故事……在读到这个新版本的《绿野仙踪》前,我心目中的桃乐丝就是影片中的小姑娘的样子,但是读到这一本书,突然发现这个小姑娘的样子,似乎更加契合原著中主人公的样子——可爱率真,又充满智慧。很喜欢所有的插图,那个大头小姑娘的样子真是完美。

  读着读着,我的脑子里就出现了这七个字——“成长是一种寻找。”

  这个故事中,桃乐丝对家的寻找,稻草人对头脑的寻找,铁皮人对心的寻找,狮子对勇气的寻找,其实,他们都是对更好的自己的寻找。

  是的,他们结伴而行,是为了寻找到能够帮助他们的魔法师,可他们并不知道,这个寻找的过程就是他们得到一切的过程。魔法师是个骗子,但是这种欺骗却歪打正着,当这几个小伙伴真正除掉了西方坏女巫的时候,他们也几乎都得到了自己想要的脑子、心和勇气。这告诉每一个孩子,帮助我们成长的往往不是他人,不是听起来法力无边的他人,而是自己。自己才是成全自己的那个了不起的魔法师。

  阅读也是一次寻找,寻找书中那些孩子,寻找那些孩子的天真烂漫,寻找天真烂漫里善良、真诚、友爱、团结……的光芒。我找到的是一个童年的自己,而孩子们会找到一个神奇的未来。

  一本好书,就有这样的魔力。读完这本书,耳旁再度响起《彩虹之上》:“只要你敢做的梦,都会实现。”

  这本书是一个奇幻之梦,让每一个孩子从此敢做更加远大的梦,让每一个童年从此拥有更强大的内心。是的,拥有梦,去寻找梦想中完美的自己,这是一件多么美好的事情。

  绘本内文

  我叫桃乐丝,我有一种大家都猜不到的能力,那就是超凡的想象力。

  一直以来,我都知道,有一个地方,离我的家乡堪萨斯很远,那里任何事情都有可能发生。

  不过,埃姆婶婶和亨利叔叔一直都觉得我脑子里少根弦。他们说我总把时间花在不切实际的幻想中,却从不脚踏实地地生活。太阳在烧焦它经过的每一处后,好像忘记了该怎么出来,到处阴沉沉的。叔叔和婶婶就像环绕在我身边的灰蒙蒙的景物一样,毫无生气。

  有一天,北风和南风汇聚在一起,形成了龙卷风。它好像饿极了,吞噬着能找到的一切。

  我们本应该是没有危险的。所有人都躲进了地下的防风洞里,除了我,因为我正和我的小伙伴托托在花园里玩耍。托托是一只非常听话的小狗,但它好奇心很强,总是想去追赶那些想要悄悄飞到饮水槽喝水的小鸟儿。

  “桃乐丝!快点儿,我们得进去!龙卷风快来了!”埃姆婶婶在关上防风洞的门之前,从里面大声地冲我喊道。

  但是,狂风实在太大了,我什么也没听见,只能从她的口型来判断她说的是什么。于是,我抱着托托跑进了家。当我回过神时,大家都已经不见了。我只好躲进我的房间,用力锁上了门。

  突然,房子就从地上飞了起来。它边飞边拐弯,直到飞到了龙卷风的中心。那时,我唯一能做的就是紧紧地扒在床上,在这之前,我在这张床上还做过很多美梦呢。

  难道这也是一场美梦吗?

  窗外的风景,飞快地从我眼前掠过。我开始想象自己在一个真实的电影院里,坐在一个绝佳的位置,观察奶牛、绵羊和几只找不到泥浆来打滚儿的小猪崽,如何在我眼前横七竖八地飞来飞去。

  突然间,我感到我的胃像是失重了,它穿过食道在我的喉咙里打了一个结,紧接着,好像有个东西把我从床垫上提了起来。这是龙卷风骤然停止,房子从高处突然掉落所引起的。只一瞬间的工夫,我们就落地了。

  ……

 

TOP 其它信息

页  数:48

开  本:16开

加载页面用时:80.5494