漫画大方舟――世界经典文学集萃

许多经典的儿童文学作品脱胎于神话传说、民间故事以及歌谣等民间文学形式，经过不断删减、改编，*终以适合儿童阅读的面貌呈现。“儿童文学能够成为伟大的文学”，在于其拥有不同的阐释方式和意义的多重性，而不限于单一直白的答案。通过视觉语言来表现经典儿童文学作品已是司空见惯，而用漫画的形式来解读经典则属另辟蹊径，令人耳目一新。 本书是《纽约时报》畅销书作家拉斯?齐克编著的“*具野心也*为成功的文学工程”。全书囊括了120多位世界**插图画家、连环漫画家以及其他类型的艺术家的数百幅经典作品，题材从古老的苏美尔神话直到当代欧美流行的儿童文学作品，极具收藏价值，被称为“文学漫画迷的宝藏”和“巨作”。这本书不是对儿童文学的作品的简单改编，而是以一种客观冷静的态度剖析文本，“赋予儿童文学应得的尊重、底气和韵味”。阅读此书，读者不仅能领略原著经典的魅力，还可以得到思维的拓展和启迪。 这本巨著的出版得到了世界各大知名媒体的广泛关注。《出版人周刊》头版头条发文称其为“本年度*具影响力的出版盛事”“给孩子看的漫画经典”。《书单》杂志称其为“一部深邃的艺术作品”，《图书馆杂志》称“这是漫画领域又一个新的里程碑”。

拉斯?吉克出生于1969年，美国著名作家、编辑、出版人。拉斯是记忆深洞网站的创始人和总编辑，出版了美国政府的科研报告、人权报告、消费安全报告等。他还是假情报出版的特约编辑，编辑了销量高达百万本的选集《人家对你撒谎了》和《你所知道的都不对》，并创作了数本非虚构作品，其中包括深受推崇的经典《你不可能知道的100件事》。他最近为假情报出版的书是《死亡诗歌》，这是美国**本跨越历史探讨死亡和濒死主题的诗歌选集，以及《灵光乍现：让你心灵震撼、视角转换和眼界大开的引言》。在七个故事出版社，他编辑了三卷本漫画选集《漫画大方舟：世界上伟大的漫画和视觉文学》，其中第三卷成为《纽约时报》年度畅销书。《纽约时报》将拉斯称为“信息考古学家”，《细节》杂志把他描述为“一个中世纪的人”。《优涅读者》将拉斯列为“50位改变世界的预言家”之一。他目前居住于亚利桑那州图森市。
拉斯?吉克出生于1969年，美国著名作家、编辑、出版人。拉斯是记忆深洞网站的创始人和总编辑，出版了美国政府的科研报告、人权报告、消费安全报告等。他还是假情报出版的特约编辑，编辑了销量高达百万本的选集《人家对你撒谎了》和《你所知道的都不对》，并创作了数本非虚构作品，其中包括深受推崇的经典《你不可能知道的100件事》。他最近为假情报出版的书是《死亡诗歌》，这是美国**本跨越历史探讨死亡和濒死主题的诗歌选集，以及《灵光乍现：让你心灵震撼、视角转换和眼界大开的引言》。在七个故事出版社，他编辑了三卷本漫画选集《漫画大方舟：世界上伟大的漫画和视觉文学》，其中第三卷成为《纽约时报》年度畅销书。《纽约时报》将拉斯称为“信息考古学家”，《细节》杂志把他描述为“一个中世纪的人”。《优涅读者》将拉斯列为“50位改变世界的预言家”之一。他目前居住于亚利桑那州图森市。

原版编者序
9 磨坊主父子与驴 老鹰、猫和野猪
伊索 原著
罗伯塔?格里高利 绘画/改编
16 猿猴和渔夫 黄蜂和蛇
伊索 原著
彼得?库帕 绘画/改编
22 恋爱中的狮子
伊索 原著
兰斯?图克斯 绘画/改编
28 魔法少女
挪威童话
安德瑞斯?阿尔普 绘画/改编
39 火鸟
俄罗斯童话
莱斯利?巴恩斯 绘画/改编
60 牧羊女和秃鹰
秘鲁童话
米格尔?莫利纳 绘
63 维尔河谷的精灵
英国童话
蕾切尔?鲍尔 绘画/改编
72 四则寓言
让?德?拉封丹 原著
玛艾尔?多利弗 绘画/改编
82 布莱梅的音乐家
格林兄弟 原著
凯文?H．迪克森 绘画/改编
91 傻小子学害怕
格林兄弟 原著
钱德拉?弗里 绘画/改编
爆棚公司 技术支持
100 星星银元 水妖
格林兄弟 原著
诺亚?范?斯西瓦 绘画/改编
109 胡桃夹子和老鼠国王
恩斯特?特奥多尔?阿马迪厄斯?霍夫曼 原著
珊亚?格里斯克 插图
115 小美人鱼
汉斯?克里斯蒂安?安徒生 原著
达姆?达西 绘画/改编
126 打火匣
汉斯?克里斯蒂安?安徒生 原著
伊莎贝尔?格林伯格 绘画/改编
137 金发公主和三只熊
英国童话
比利?努涅斯 绘画/改编
144 给小女孩们的建议
马克?吐温 原著
弗兰克?M．汉森 绘画/改编
150 爱丽丝漫游奇境
刘易斯?卡罗尔 原著
韦吉?奈力诺 绘画/改编
161 儿童寓言
列夫?托尔斯泰 原著
凯伦?卡茨 绘画/改编
172 海底两万里
儒勒?凡尔纳 原著
桑迪?吉梅内斯 绘画/改编
188 猫头鹰和小猫
爱德华?李尔 原著
瑞克?吉尔里 绘画/改编
192 克里克饼 新礼服
爱德华?李尔 原著
乔伊?考利斯基 绘画/改编
201 汤姆?索亚历险记
马克?吐温 原著
罗伯特?西科雅克 绘画/改编
204 北风的背后
乔治?麦克唐纳 原著
达沙?托尔斯基科娃 绘画/改编
214 海蒂
约翰娜?斯比丽 原著
莫莉?布鲁克斯 绘画/改编
224 绝妙的焦油娃娃（出自《雷木斯大叔讲故事》）
乔尔?钱德勒?哈里斯 原著
埃里克?尼斯利 绘画/改编
231 木偶奇遇记
卡洛?科洛迪 原著
莫莉?科琳?奥康奈尔 绘画/改编
238 金银岛
罗伯特?路易斯?史蒂文森 原著
丽萨?法里 改编
凯特?伊戈尔 约翰?达莱尔 绘画
249 夜莺与玫瑰
奥斯卡?王尔德 原著
塔拉?塞贝尔 绘画/改编
259 丛林故事
拉迪亚德?吉卜林 原著
卡洛琳?皮卡德 绘画/改编
267 时间机器
赫伯特?乔治?威尔斯 原著
马修?休斯顿 绘画/改编
278 绿野仙踪
莱曼?弗兰克?鲍姆 原著
肖恩?程 绘画/改编
293 彼得?潘
詹姆斯?马修?巴利 原著
萨莉?迈登 绘画/改编
304 柳林风声
肯尼斯?格雷厄姆 原著
安德里亚?鹤见 绘画/改编
315 秘密花园
弗朗西丝?霍奇森?伯内特 原著
朱莉克斯 绘画/改编
324 绒布兔子
马杰里?威廉姆斯 原著
凯特?格拉欣 绘画/改编
335 鲁特伯格故事
卡尔?桑德堡 原著
C．弗里克斯 绘画/改编
346 塔中宝（哈迪男孩系列）
富兰克林?威廉?迪克逊 原著
马特?维戈尔 绘画/改编
351 彼得与狼
谢尔盖?普罗科菲耶夫 原著
凯瑟琳?赫斯特 绘画/改编
360 长袜子皮皮
阿斯特里德?林格伦 原著
艾米丽?奥斯特根 绘画/改编
372 沃特西普荒原
理查德?亚当斯 原著
托里?克里斯蒂娜?麦肯纳 绘画/改编
385 哈利?波特系列
J．K．罗琳 原著
露西?尼斯利 绘画/改编
394 插画欣赏
423 供稿画家