龙门石窟保护修复工程报告

    联合国教科文组织文化遗产保护日本信托基金援助项目龙门石窟保护修复工程，于2008年完成了项目要求的主要任务后，2009年2月在中国文化遗产研究院举行了成果汇报会，会议的成果就是这个报告的基础。本来，报告应该在项目结项时的2009年9月出版，但是由于各方面的原因，拖延至今才得以面世。在此，我谨代表本报告编委会向项目参与单位、个人以及专家们表示歉意，同时也为自己的懈怠而愧疚。
    龙门石窟保护修复工程从2000年立项考察到2009年9月项目结束，经过了近九年的漫长历程。由于龙门立项初期在专家内部对项目的认识有一些不同的意见，对一些项目内容的取舍和增加进行了多次的讨论甚至争论，所以，项目的前期研究比计划延长了时间也增加了内容。许多预算外项目都是在龙门石窟研究院的支持下完成的。之后由于“非典”、第二期项目计划书的审定等原因，工程比立项之初所设定的时间延长了近三年。
    在本书的编辑过程中，除了报告和论文的作者外，我们得到了国家文物局、河南省文物局、洛阳市文物局、日本国驻中华人民共和国大使馆、中国文化遗产研究院、中国地质大学（武汉）、龙门石窟研究院、东京文化财研究所等单位的大力支持。文物出版社总编辑葛承雍教授从报告的策划到编辑出版，自始至终给予了全力的支持，同时还容忍了我们编写进度的拖沓。联合国教科文组织驻华代表处文化官员卡贝丝小姐，项目助理耿雁女士，实习生刘先福先生、郑一真小姐等为报告的编辑以及英文校对尽力甚多。在此，向所有为本报告的出版做出贡献的单位与个人表示最诚挚的谢意。