医学美学与美容医学名词

《医学美学与美容医学名词》是全国科学技术名词审定委员会审定公布的医学美学与美容医学 名词，内容包括医学美学、美容医学心理学、美容医学生物学基础、美容 外科学、美容牙科学、美容皮肤科学、美容中医学、美容医疗应用技术、 美容化妆品学、其他等10部分，共2034条。这些名词是科研、教学、生 产、经营以及新闻出版等部门应遵照使用的规范名词。

医学名词审定委员会 编

目录路甬祥序卢嘉锡序钱三强序前言编排说明正文01.医学美学102.美容医学心理学1603.美容医学生物学基础2404.美容外科学4505.美容牙科学7706.美容皮肤科学8607.美容中医学10008.美容医疗应用技术10709.美容化妆品学12110.其他128附录英汉索引133汉英索引165

01.医学美学01.001医学美学 medical aesthetics运用美学原理来研究和探讨医学领域中的 美及审美的一般规律的学科，即一门维护、增进和提升人的生命活力之美的学科。该学科期望人类在确保身心健康的基础上，实现“健”与“美”的和谐和统一，期待实现人与自然、人与社会、人与人的和谐的崇高审美目标。基本内容包括医学美学基本原理、医学美学应用技能、医学艺术美学、医学职业审美教育和修养、医学审美评价等。其学科理论可用于临床医学、预防医学、康复医学和美容医学等应用医学领域的美学指导。01.002美学基本范畴 aesthetic basic category美学领域中的一些具有概括性、典型性，并 反映该学科本质特征的基本概念，如崇高、优美、悲剧、喜剧等组成的概念系统。01.003医学美学基本范畴medical aesthetic basic category医学美学学科领域中的一些具有概括性、典型性，并反映该学科本质特征的基本概念组成的概念系统，即由医学美、医学美感、医学审美、医学人体美等概念构成的概念系统。其中医学人体美是该学科概念系统的核心概念。01.004医学美 medical beauty通过令人愉悦的感性形式展现出来的与医学相关的真善美的事物和现象的总和。其基本内涵有两个方面：一是人体美及其健康之美，即医学人体美；二是维护、修复和重塑医学人体美的一切医学现象，包括一切有助于增强医学人体美的医学技术实施、医学审美理论、医学审美行为、医学审美环境和医学审美关系等。其核心是医学人体美。01.005医学美的内容 contents of medical beauty医学审美的基本内涵在医学实施中系统化、规范化、整体化的体现。集中贯穿和体现在临床医学、预防医学、康复医学、美容医学和航空航天医学等医学应用学科领域，以及为之服务的医药卫生事业、医学科学研究、医学教育和卫生政策等医学活动中。01.006医学美的形式 forms of medical beauty反映医学美的内容的表现形式。主要表现为医学感性美、医学理性美、医学科学美、医学技术美、医学环境美、医用语言美、医学艺术美、医学职业美和医疗效果美等医学美的基本形态。01.007医学美的基本形态basic morphous of medical beauty医学美的形式的基本类型。可分为五类：①医学人体美；②医学科学技术美，含医学科学美、医学技术美、医学理论美和医疗效果美等亚形态；③医学职业美，含医学行为美、医疗语言美和医学关系美等亚形态；④医学环境美；⑤医学艺术美。医学美的五种基本形态，决定了医学美学的学科体系包括医学美学基本原理、医学美学应用技术、医学艺术美学、医学环境美学、医学职业审美教育和修养、医学审美评价等。01.008医学美学整体观 holistic outlook of medial aesthetics 在医学整体观与美学整体观的指导下，以研究具有自然和社会双重属性的人的整体美为核心，全方位地审视医学领域中各种美的现象和审美规律的多样性统一的整体性审美观。01.009 临床医学美学 clinical medical aesthetics在医学美学理论的指导下，研究临床医学领域中的美及其审美规律的学科。旨在研究临床医学专业人员在疾病的诊断、治疗和预后等过程中的美与审美的规律。01.010 预防医学美学 preventive medical aesthetics在医学美学理论的指导下，研究预防医学领域中的美及其审美规律的学科。在预防医学审美活动中，从宏观的战略高度，着眼社会人群，用群体医学的方法和要求来审视和维护人的生命活力之美。01.011 康复医学美学 rehabilitation medical aesthetics在医学美学理论的指导下，研究康复医学领域中的美及其审美规律的学科。期望着帮助被康复者在重新康复的基础上锦上添花，不仅“尽善”，而且力求达到“尽美”的高度。01.012 美容医学美学 cosmetic medical aesthetics在医学美学理论的指导下，研究美容医学领域中的美及其审美规律的学科。其核心理论为医学人体美学。其学科理论可直接转化为美容医学学科领域中的各种技术手段的实施，以力求达到锦上添花的人体美目标。01.013美容医学 aesthetic medicine， cosmetic medicine， medical cosmetology又称“医学美容学”。一门以人体审美理论为指导，采用各种医学手段来直接维护、修饰和重塑人体美，进而提高人的生活质量，增强人体各系统的生命活力美感，以追求人的身心年轻化为目标的新兴应用医学学科。其学科对象是以追求自然之美为目的的就医人群，称“美容就医者”。其学科任务是帮助“美容就医者”维护、修饰和重塑容貌美和形体美。这是它不同于临床医学、预防医学和康复医学等医学学科的本质特征。01.014美容医学整体学科discipline of holistic aesthetic medicine强调美容医学是由美容外科学、美容皮肤科学、美容牙科学、美容中医学、美容医疗应用技术、美容保健技术、美容医学心理学及医学审美技能等分支学科组合成的一个整体性学科系统，而不仅仅是其中的某一部分。随着社会审美需求的不断增长和医学发展的新趋势，还将会新生某些美容医学分支学科。01.015美容医学学科整体论holism of aesthetic medicine discipline关于美容医学学科形成、建设和发展的整体观念和原则，并以维护、修饰和重塑人体美，提高人的生活质量，增强人的生命活力美感为目的。这是美容医学整体学科中的各分支学科之所以能够组合成一个新兴整体学科系统的理论基础。其学科整体观的指导和应用，是美容医学整体学科健康发展的灵魂。01.016 美容医学基础 aesthetic medicine basis美容医学学科所特有的各门基础医学学科知识的统称。美容医学的基础学科有生物医学基础和人文医学基础两大类。01.017医疗美容 medical aesthetic运用手术、药物、医疗器械及其他具有创伤性或侵入性的医疗技术对人的容貌和人体各部位形态和功能进行修复和重塑，进而增强人体各系统的生命活力，以追求人的心身年轻化为目标的各项医疗实践的统称。01.018 美的基本形态 basic morphous of beauty美的本质所表现的客观的普遍的具体形态。一般分为四类：一是自然美，存在于自然界的一切事物之美；二是社会美，存在于社会生活各个领域的一切事物之美；三是艺术美，存在于一切艺术品之中的美，是自然美和社会美的集中表现，往往通过艺术作品来表现；四是科学技术美，包括科学美、技术美。01.019美的内容 beauty content各种美的基本形态在人的审美意识中的反映。丰富多彩的客观世界之美，既离不开人的大脑活动，也离不开人的社会实践活动。任何美的内容都具有明显的社会特征，往往表现为一定的时代性、民族性和阶级性。美的不同内容的社会性所决定美的形式。01.020美的形式 beauty form反映具体事物之美的特定内容的感性形式。它可通过人的感官给人以美感，引起人的特定的美的想象和情感。01.021形式美法则 rule of beauty form对美的形式格调的规律性认识。即人类在创造美的形式、美的过程中，对美的形式格调的经验总结和抽象概括。主要包括对称、均衡、和谐、整体性、节奏、黄金分割、多样统一等。01.022医学感性美 medical perceptional beauty审美客体所展现的各种直观的医学形象美的总和，是医学美的一种初级形态。这类医学美，通过医学审美主体的医学审美直觉即可把握，与医学理性美相对应。01.023医学理性美 medical rational beauty蕴涵在医学理论中的各种医学美的总和。这类医学美，只有通过医学审美主体的理性思维才能把握，与医学感性美相对应。01.024 医学科学技术美 scientific and technological beauty of medicine在某项医学科学研究取得一定成果的基础上，继而运用这些成果于医学实践，并获良好效果所展现的一类医学美。01.025医学科学美medical scientific beauty通过医学科学研究活动及其成果所展现的一种美。如医学科学研究课题、研究方法、研究成果等体现的美。01.026医学技术美medical technical beauty医学实践的技术操作及其效果之美的总和。在本质上，它是科学地运用医学科学美成果的一种美，是形成医学技艺的内在因素。01.027医疗效果美medical therapeutic beauty疾病治愈后的良好效果之美。01.028医学职业美medical professional beauty医护人员在职业生活中的言行举止所展现的一种职业形象之美。01.029医学行为美medical conduct beauty医护人员在其职业生活中，通过言行举止所展现的一种职业形象之美。01.030医疗语言美medical language beauty医护人员在医疗活动中的语言所表达的一种职业行为美。一般要求其语言内容准确、语调委婉、亲切有礼等。01.031医学关系美medical relational beauty医护人员在职业生活中处理医护人员与医护人员之间、医护人员与患者之间、医护人员与社会之间等各种医学社会关系时所体现的一种职业行为美。01.032医学环境美 medical environmental beauty有利于人类生存和身心健康，并使人产生审美愉悦感的和谐的客观环境。包括自然的、社会的和人工的各种宜人的和谐环境。01.033医学艺术美 medical artistic beauty包括医学标本、模型、挂图、插图、教学多媒体及与医学相关的各种绘画、雕塑、音乐等艺术创作之美的总和。01.034医学技艺 medical craft医务人员在医学技能、技巧和技术等方面的 熟练程度和水平。具有精巧、灵验等医学审美特征。01.035美容医学艺术 art of aesthetic medicine绘画、雕塑等艺术在美容医学学科实践中的应用。美容医学职业人员综合素质的基本要素之一。01.036节奏感 sense of rhythm审美环境中的某种艺术节奏与人的生理节奏相切相吻状态时的一种美感。这两种节奏相切相吻的程度越高，美感越强；要是艺术节奏被破坏，人的生理节奏受干扰，美感就相应地被破坏。01.037生理节奏physiological rhythm人的呼吸、循环、运动等器官的自然有规律的起伏流转所具有的节奏。01.038艺术节奏artistic rhythm音乐、舞蹈和歌唱所具有的节奏。01.039医学审美medical aesthetic人们在医学活动中形成的审美直觉、审美趣味、审美情感、审美经验和审美能力等医学审美过程。往往以人的情感为中心而展现。01.040 医学美感 beauty sense in medicine人们在医学审美活动中产生的一种有助于心身健康的审美愉悦感。01.041医学审美主体medical aesthetic s