百道网
 您现在的位置:Fun书 > 汉字王国:讲述中国人和他们的汉字的故事
汉字王国:讲述中国人和他们的汉字的故事


汉字王国:讲述中国人和他们的汉字的故事

作  者:[瑞典]林西莉 著

译  者:李之义

出 版 社:人民美术出版社

出版时间:2014年11月

定  价:57.00

I S B N :9787102069746

所属分类: 人文社科  >  社会科学  >  语言文字学    

标  签:社会科学  语言文字  语言文字学  

[查看微博评论]

分享到:

TOP内容简介

    林西莉编著的《汉字王国》以图文并茂的形式讲述中国文字的起源和特点,选取200多个与人的生活有关的字进行细致的讲解,如与人的身体、住房、器皿、丝和麻、家畜、农具、车船、道路等有关的字,同时分析和描述中国人的生活方式和风俗习惯,从而使人加深对文字的理解。既有深度,又很好读。    

    本书初版于1989年,至今已被翻译成七八种语言,是西方人学习汉语的主要读物,也被中国教育专家选为最适合中小学生阅读的基本读物之一。

TOP作者简介

    林西莉,瑞典文的名字是塞西丽娅·林德奎斯特,教授、作家和摄影家,汉学家。1961年至1962年在北京大学读书,此后曾数十次到中国访问。1971年起在瑞典任汉语教师,1978年后为瑞典电视台做有关中国语言的节目。现专心研究中国文化。出版有关中国的著作多部。2006年出版《古琴》,是她的又一本耗费多年心血的精心之作。

TOP目录

小引

 

甲骨文和金文

人和人类
水与山
野生动物
家畜
车、路和船
农耕
酒和器皿
麻与丝
竹与树
丁具与武器
屋顶与房子
书籍与乐器
数字和其他抽象的字
意与声

 

参考书目

中国历史朝代和时期
索引
译者后记

TOP书摘

他骑着马行进在一个山谷里,头上戴着挡风的耳扇,风一刮,看起来就像脸周围有两只黑翅膀。隼站在他的皮袄袖上,那是一只威严的动物,马鞍旁边挂着他们的捕猎成果——一串野兔。 

表示短尾鸟或长尾鸟的字存在于绝大多数的鸟名当中,与它有关的很多其他合成字很好地描写了鸟的各种动作——“霍”、 “雅”、 “睢”、“鸣”、“应”、“集”、“崔”。这是细心观察大自然的很多证据之一,大自然是字的基础。“焦”——一只鸟挂在火上。这个字出于对鸟的观察的一个残酷的状况。 

人们肯定拿鸟做原料。听一听这首楚辞吧,人们竭力用各种美食引诱死者的“灵魂”死而复生:请回来吧,啊,灵魂!灶上的锅已经沸腾,里面装满美味佳肴! 

楚国与周属于同一个时代,位于长江下游。但是它的烹饪技术和这首辞所描绘的令人垂涎欲滴的原料在黄河流域也被采用。相同的思想——美食是与死者的灵魂接触的最佳方法——存在于两地。祖先仍然属于家庭成员,当饭菜的香味升入天空时,他们会像其他的人那样问,什么东西这么香?在很多卜辞当中都有王询问客人即祖先关于菜谱的事:要牛还是要羊?要多少?一头?十头?五十头? 

鸟,特别是鸡,仍然是中国烹调当中的重要原料,很多人家在庭院里的自行车与花圃之间的竹笼里养鸡,也经常在房檐底下挂鸟笼子,里边养一只会叫的鸟。 

我们养狗和猫。中国人养金鱼和鸟。我们外出散步带狗,中国人带鸟,完全一样。黎明,当晨雾逐渐消失以后,老年人集中在公园和沿街散步,把自己的鸟笼子挂在树上,或者挂在楼群周围的小建筑物的一根绳子上,这样的环境是自然形成的,不是同时被设计出来的。 

鸟笼子是圆柱形的,很像茄达奶酪,里边的鸟张着嘴不停地啄,以便保持自己的势力范围。他们养的鸟大部分是不同品种的云雀、中国知更鸟或者夜莺。这个国家的真正的歌唱冠军和宠物是画眉。它一开口,连夜莺都自惭形秽。

TOP插图

TOP 其它信息

装  帧:平装

页  数:373

开  本:24开

加载页面用时:73.2268