百道网
 您现在的位置:Fun书 > 绝望锻炼了我:朴槿惠自传
绝望锻炼了我:朴槿惠自传


绝望锻炼了我:朴槿惠自传

作  者:(韩国)朴槿惠

译  者:蓝青荣 

出 版 社:译林出版社

丛 书:传记译林

出版时间:2013年05月

定  价:35.00

I S B N :9787544737951

所属分类:   

标  签:传记  领袖首脑  

[查看微博评论]

分享到:

TOP编辑絮语  [展开]

译林出版社有一个重要的产品线“传记译林”,出版过很多国际政要的自传,如克林顿自传《我的生活》、希拉里自传《亲历历史》、叶利钦自传《午夜日记》、布莱尔自传《旅程》、李光耀自传《我一生的挑战》、安南自传《安南回忆录》等。建设“传记译林”产品线是译林出版社外国文学出版分社的一项重要工作。早在朴槿惠当选韩国总统之前,我们就关注到《绝望锻炼了我:朴槿惠自传》这本在韩国出版的图书。当时朴槿惠女士正在参加韩国总统选举,我们认为如果朴槿惠能当选韩国总统,在东亚的政治版图上将是一件具有里程碑意义的事件,于是我们去索要了样书。读了《绝望锻炼了我:朴槿惠自传》后,深感这本自传是一部很好的励志作品。朴槿惠女士历经苦难,把人生所经历的绝望视为锻炼和磨砺,是希望让她继续前行。她的传奇人生对于读者具有较好的激励作用。朴槿惠对中国也非常友好,热爱中国文化,于是我们当即决定不管她是否当选都买下版权。这个选题也得到了分管社领导的大力支持。买下版权后,我们组成了编辑小组,我们一边开展编辑加工,一边关注韩国的总统竞选。朴槿惠当选总统后,我们立刻联系版权代理,请朴槿惠总统写一封致中国读者的信。重视中韩友谊的朴槿惠总统很爽快就答应了,不久之后发来了《给中国读者的信》。她在信中说:“中韩两国不仅在地理位置上毗邻,还拥有共同的历史文化背景,一直以来都是友好邻邦……真心祝愿两国间的青少年能够互相理解、互相帮助,为打造美好的未来而共同努力。”图书上市后,编辑及营销人员与新浪微博的朴槿惠粉丝联盟和槿惠联盟保持着密切的互动,有大量读者自发晒出了读后感。2013年6月27日朴槿惠总统访问中国。访华前夕,中央电视台主持人专访朴槿惠总统,采访时主持人特地拿出《绝望锻炼了我:朴槿惠自传》提问,朴槿惠以海中磐石解释“绝望锻炼了我”的含义。6月29日,节目在中央电视台财经频道播出。为了配合朴槿惠总统访问中国,我们特地制作了《绝望锻炼了我:朴槿惠自传》的限量珍藏羊皮版,快递到韩国。2013年6月访华时,朴槿惠将中文限量珍藏羊皮版作为国礼赠送给中方高层。2014年4月,《绝望锻炼了我:朴槿惠自传》入选2013“中国好书”,该奖项是在中宣部出版局指导下,由中央电视台和中国图书评论学会联合颁发。2014年4月23日世界读书日,2013“中国好书”颁奖盛典由中央电视台一套综合频道在黄金时间播出。朴槿惠总统的作品获奖后,在中韩两国过领导人再次会晤前夕,我们将她的获奖证书通过韩方转交朴总统。

TOP好评推荐   [展开]

书评书荐

TOP内容简介

全书共分五部分。第一部分写青少年时期与父母共度的时光。第二部分写母亲遭到暗杀后代理“第一夫人”角色的经历。第三部分写父亲遭到枪杀后,搬离总统府邸、远离公众视线的隐居生活。第四部分写韩国经济危机后重返政坛之路。第五部分写外交生涯,包括对中国部分地区的印象和与中国领导人的交往。
朴槿惠以最平实的笔触,娓娓道出她的过往人生,处处可见她对父母的追慕与怀念之情、对韩国人民怀抱的使命感,以及历经大起大落后的省思与坚韧。全书自朴槿惠的少女时代始,描述了总统府青瓦台中的“第一家庭”如何过着寻常的生活,母亲如何朴实无华、以原则教儿育女,而军人出身的父亲,其实又是专情的浪漫诗人。
    母亲遇刺后,朴槿惠担当起“第一夫人”的角色,其间得以了解政治的基本议题和国家的基本状况,并经父亲言传身教,累积起外交方面的经验。父亲也遭暗杀后,她与弟妹黯然离开青瓦台。书中写到其间所直面的人情冷暖,既有真诚的关怀和热心的鼓励,也有随后浮起的对父亲的毁谤与不实的流言。面对种种不堪现实与外界批判,她对人性和权力有了深入的认识,决心远离政治。
    1997年韩国陷入经济萧条,朴槿惠眼见民生多艰、国家危殆,毅然重返政坛。书中详细描写了在加入大国家党之后,朴槿惠如何以诚意和真心竞选,以原则和信念立身,带领大国家党踏上破除陈年积弊、夺取国会议席的征程。

TOP作者简介

著者:[韩国] 朴槿惠(1952-)
生于1952年,韩国首位女总统,前总统朴正熙长女,大国家党前任党总裁。毕业于韩国西江大学电子工程学系,并曾短暂留学于法国。母亲遭到杀暗后,年仅二十二岁肩负起代理“第一夫人”的角色。父亲也遭枪杀后,退隐长达二十年,从事社会事业,帮助底层人民。1997年韩国经济危机时重返政坛。2012年12月,在韩国总统大选中获胜,成为韩国有史以来首位女性国家元首。

TOP目录

序言
重新开始的第二段人生
第一部 住在有大庭院房子里的孩子
青瓦台,庭院宽广的家
军绿色裤子的回忆
从孩子王到青春期少女
父亲是浪漫诗人
母亲的朴实教育
身为总统的女儿
首次登上外交舞台
毫无联谊经验的理工科生
短暂的法国留学

第二部 二十二岁的第一夫人
啊,母亲
面对狂风巨浪
父亲对外婆的爱
父亲的政治课
令人痛心的贫穷
就算沉重的责任感压着我
国民健康第一优先
不知不觉间累积的外交训练
温柔的领袖风范

第三部 孤单又漫长的航海
再次面临的悲剧
离开青瓦台
转身离去的人
与眼前巨大的高墙奋战
沉默的时间,一切都会事过境迁
年龄送给我的珍贵礼物

第四部 大国家党代表朴槿惠
从现在开始
选择了大国家党
达城大胜——“4.2”再补选
拒绝担任指名副总裁
即使被排挤也要坚守信念
来自朝鲜的邀请函
无条件的心
成为汪洋中掌舵的船长
帐篷党舍,摒除腐败
“4.15”国会总选,国民给我宝贵的一百二十一席
朴槿惠的革新将继续向前迈进
对社交网站Cyworld着迷
四次再补选,四次胜利
感谢民众的心意
“女人不得进入”
笔记本公主,制作《大国民约定实践白皮书》
为遵守约定而做的选择
权力是国民赋予的
五十三天的《私立学校法》之争
阿姨心爱的侄儿们
我的未来伙伴,大韩民国的年轻人们

第五部 我的信念将在世界舞台持续
我的第一个外交原则
解决朝鲜核武器的“饭桌论”
中国最高领导人胡锦涛主席
带来幸运的莱斯长官
再次相遇的唐纳德?拉姆斯菲尔德长官
给重庆市民们的感谢牌
小泉首相的“无信不立”
与梅克尔总理的相同梦想
西部大开发的前哨基地——成都
想从“新农村开发”中学习经验的中国
以铁路渡轮行驶世界
慈父慈母般的情感——李光耀总理夫妇
与世界知名未来学家阿尔文?托夫勒共同“升级”
韩国与美国,一同分享的未来
遇见未来中国的领导者们
继续走向世界舞台
后记 为我们的将来,许下承诺

TOP书摘

★关于使命
我选择了希望。我的人生能够走到现在绝不是光凭自己的力量。能够强忍绝望以及常人无法承担的悲伤,全都是因为我的人生不仅仅是属于自己。现在,我的人生正开启另一条命运路程,我不会逃避。无论任何事情,我都会坦然接受并想办法克服。因为上天给我的使命,正是“创造新的希望”。
★关于权力
权力是把刀,当权力越大时,这把刀也越锋利,轻轻一动就会伤及他人。因此权力使人惧怕,但真正需要惧怕权势的人反而是手持那把刀的人。若不是有着笃定的哲学及修养,任何人都会无法正确地运用那强大的权力,倘若任意挥霍那把利刀,到头来累积的恨意、愤怒与报复欲,将会反过来使其窒息。
★关于婚恋
如果母亲没有过世的话,我恐怕会像一般人一样,在一个平凡的家庭里过着家庭主妇的日子吧。但那种日子对我来说已经是早在年轻时就落幕的梦想。代替母亲担任第一夫人的要职以后,我的每一天忙得不可开交,根本没空去想恋爱和结婚这回事。大学时期因为是总统的女儿,所以更没有自由可言。现在想想,我好像都没有谈过像样的恋爱呢。

TOP 其它信息

装  帧:平装

页  数:313页

版  次:1

开  本:小16开

纸  张:胶版纸

加载页面用时:41.0181