百道网
 您现在的位置:Fun书 > 人文读与收藏•良友文学丛书:月亮下去了
人文读与收藏•良友文学丛书:月亮下去了


人文读与收藏•良友文学丛书:月亮下去了

作  者:(美)斯坦贝克 著

译  者:赵家璧

出 版 社:中国国际广播出版社

出版时间:2013年01月

定  价:36.00

I S B N :9787507835366

所属分类: 文学  >  小说  >  生活小说  >  社会小说    

标  签:军事  外国小说  小说  

[查看微博评论]

分享到:

TOP内容简介

《人文读与收藏·良友文学丛书:月亮下去了》是美国20世纪最有影响力的作家斯坦贝克的一部以反法西斯战争为题材的中篇小说。由赵家璧翻译,一九四七年由良友印刷公司出版,为“良友文学丛书”之一种。小说描写了北欧某小城被轴心国“和平”占领的故事。当一对轴心军把这座只有十二个卫兵的小城用突袭、阴谋的方法占领以后,所有的人民都如入五里雾中,不知所措。但是他们慢慢的开始不糊涂,他们懂得这究竟是怎么一回事。于是他们“眼睛中的惊愕之光变成了愤怒和仇恨”,这本小说就是写这批善良的人民怎样用“迟缓、沉默、等待的复仇方法”去反抗敌人的故事。

TOP作者简介

赵家璧(1908-1997年),中国编辑出版家,作家,翻译家。江苏松江人。1932年毕业于上海光华大学英文系。历任良友图书出版公司经理兼总编辑,老舍资助创办的上海晨光出版公司经理兼总编辑,上海人民美术出版社、上海文艺出版社副总编,中国作家协会上海分会顾问,上海市政协常委,编审。1926年开始发表作品。1932年在光华大学英国文学系毕业后,进良友图书印刷公司任编辑、主任。其间,结识鲁迅、郑伯奇等作家,陆续主编《一角丛书》《良友文学丛书》等,以装帧讲究闻名。著有论文集《新传统》《编辑忆旧》《欧美小说之动向》《月亮下去了》等,回忆录《编辑生涯忆鲁迅》《书比人长寿》,译著《漫长的革命》《赫鲁雪夫回忆录》等。

TOP书摘

约瑟夫就来往的试着每一把漆了金的椅子,看从他上次安放以后有没有被移动过。约瑟夫习惯地不高兴这些家具,因为他们是不懂礼貌,喜欢恶作剧并且多灰尘的。在奥顿市长是人民领袖的世界里,约瑟夫便是家具,银器和杯碟的领袖。约瑟夫是年长,瘦弱而严肃的,他的一生是那样的错综复杂,只有一个深刻的人才懂得他的单纯处。他在温特医生的玩弄拇指的动作上并没有看出什么惊人之举,事实上,倒令他觉得讨厌。约瑟夫看到城里来了许多外国兵,本城的兵死的死了,拘禁的拘禁了,他就疑惑一定会有重要变故将发生。迟早间,约瑟夫对于这些事情会产生一种意见的。他不喜欢轻薄,不赞成玩弄拇指,也不愿意这些家具发生麻烦。温特医生把他的椅子从原来的地位移动了几寸,约瑟夫就不耐烦的等候着机会要把它放回原处。
  温特医生重复着说:“十一点钟,那么,他们就要到这里来了。他们是一种有时间观念的民族啊,约瑟夫。”
  约瑟夫没有听到他,就在说:“是的,先生。”
  “有时间观念的民族啊,”医生又说了一遍。
  “是的,先生,”约瑟夫说。
  “时间与机械。”
  “是的,先生。”
  “他们奔向他们的命运像不能等待似的,他们用他们的肩胛推着这滚动着的地球。
  约瑟夫说,“很对的,先生。”这完全因为他懒得再说,“是的先生,”了。
  约瑟夫对于这种谈话并不赞成,因为这并不能帮助他对于任何事情产生什么意见。假如约瑟夫在事后对厨娘说,“安妮,一种有时间观念的民族呢!”那就不会发生什么意义。因为安妮先要问:“是谁啊?”又要问:“为什么呢?”最后还要说:“约瑟夫,这是毫无意义的。”约瑟夫从前也曾几次把温特医生说的话传到楼下去,结果常常是这样:安妮常常发觉这些话都是毫无意义的。
  温特医生的目光离开了他的拇指看着约瑟夫在调整那些椅子。“市长,在做些什么呢?”
  “他在换衣服准备接见上校,先生。”
  “那么你怎么不去帮他呢?他自己穿衣裳会穿不整齐的。”
  “有夫人在帮他啊。夫人要他装扮得最整齐,她”——约瑟夫说到这里有些脸红——“夫人正在拔去他的耳毛,这里有些肉痒的。他就不让我去替他做这些事。”
  “当然要肉痒的。”温特医生说。
  “但是夫人一定要替他拔,”约瑟夫说。
  温特医生忽然笑了。他站起来把手伸在火炉上烤着。约瑟夫很聪明的在他背后跳出来,把那张椅子又安放在它应有的地位上。
  “我们这批人真是不可思议的,”医生说。“我们的国家已在灭亡中,我们的城市已被征服,我们的市长却在准备去接见征服者;而夫人呢,正揿住了在挣扎中的市长的头颈,替他拔去耳毛。”
  “最近他的毛发正在慢慢地增多,”约瑟夫说。“他的眉毛也是如此。市长对于拔掉他的眉毛比他的耳毛更为恼怒。他说这使他感到痛苦。我怕连他的夫人都不会做这件工作呢。”
  “她要试一下的,”温特医生说
  “因为她要把他装扮得最整齐啊,先生。”
  从那扇门口的玻璃窗里,一个戴钢盔的脸向内张望着,门上有了敲门声。屋子里有种温暖的火光好像熄灭了,替代的是一层淡淡的灰色。
  温特医生仰起头来看看那座钟,他说:“他们来早了,就让他们进来吧,约瑟夫。”
  约瑟夫走到门口把门开了。一个兵士跨了进来,穿的是长外套。他戴着钢盔。肩上抗着一支手提机关橡子。他向四周看了一眼,然后站在一旁。在他的背后,一个军官已立在门口。这位军官的制服很平常,只有在肩上带着肩章。
  这军官跨了进来,望着温特医生。他很像是一位在图书中被夸张着的英国绅士。他带着一顶垂边帽,脸是红的,鼻子长而可爱,他穿了制服正像许多英国军官一样的觉得不自然。他站在门口,呆望着温特医生,他说:“先生,你是奥顿市长吗?”
  温特医生微笑着:“不,不,我不是。”
  “那么,你是一位官员吗?”
  ……

TOP 其它信息

装  帧:精装

页  数:168

开  本:16开

纸  张:胶版纸

加载页面用时:72.2692